1樓：匿名使用者
如果日本有認識的話，快收藏到0集，可能會是絕版！
2樓：匿名使用者
如果是收藏的話，要中文的肯定不好辦……浙江美術《航海王》的肯定不行。在大陸這個版本比較容易買到，書店都有，也便宜（只要8.8）。
我家就是這種。但是他的印刷質量很有問題啊！有些地方會發黑，我買到的字跡有點模糊的也有，有些網點紙的地方會看不清，對白會弄反（路飛叫阻擊王把旗子打下來以後說的那句“求之不得”變成斯潘達姆的話了……囧- =），而且翻譯有問題……但是上手容易啊。
大陸還有一版大概是新疆少年兒童出版社的。看上去很有盜版的味道。香港的是天下出版社的。
30港幣一本啊……但是質量是絕對ok的。只是會有方言，白話方言，但大概能懂。有些名字會有點怪（比如索柏，就是喬巴）。
臺灣的那種不錯啊。我只見過同學的。（我沒路子，網上賣的好黑……）恩恩，挺好的。
不記得多少錢了，但是無論從紙張、印刷還是翻譯都能接受。不過得適應一下路飛叫魯夫。 所以，以上，我的建議就是如果買得到臺版的就買臺版的吧。
海賊王漫畫書買哪個版本比較好（正版大陸、臺灣、港版三個比較），用來看和收藏！！急急急急急急急急急急 20
3樓：晚慄
1.如果看的懂日語當然是買原版的好。
2.魯夫，卓洛，山治等是音譯，就是把日本的讀音直接譯過來的，路飛，索隆，香吉士等是中文翻譯。
3.這個不是很清楚了
4樓：匿名使用者
還是建議買日本原版，類似網王一樣，入了臺灣被改一次，進大陸再改一次= =。。。
5樓：匿名使用者
我之前也問過這個問題
你去看看 很詳細的
下面的連結就是我之前問的
海賊王漫畫收藏問題！！！謝謝
6樓：吉祥弓長
收藏當然是原版的最好了！
7樓：
你打算什麼時候出手啊？
現在的**已經漲到9.8一本了
53的時候還是8.8
時間最要緊
而且最早的一批是小口袋本的（就是巴掌大的那種）收藏的話不如等出完了
要是時間拖長的話大小不一了
8樓：範偉騎女帝
唯一推薦的是東立版
此外翻譯和原版最接近？原版的是日文 翻譯過來的還是日文麼...
大約20元左右一本吧 非常不推薦國產的和港版翻譯 雖然名字翻譯的很好
9樓：阿卡菲爾
朋友你好，bai
很高興你也是海賊王
du漫畫的收藏
zhi者。我也是海賊漫畫收dao藏者，
內至今為止我已經收藏了56本，容57--59卷我又在網上訂購了，我一直都是買的浙江美術版的，其實這個版本的就可以。既不算貴質量也絕對可以，建議你考慮
10樓：愛文筆流暢
臺灣東立抄
的不錯。。不襲
過有人說他bai們沒做了？具體也不知du道。。至於多少zhi錢嘛，我小姨去臺灣dao玩兒的時候，讓她帶了一本，紅本設定(她隨便給我買的)，130新臺幣，可能單行本會稍稍便宜點？
不確定，可以當做參考吧。。
11樓：匿名使用者
可以去亞馬遜上看看，那裡有原版的。。。不過國際運費不便宜。。
海賊王几几年在中國上映的，海賊王漫畫和動漫是几几年開始上映的？
視覺深度 海賊王漫展是2018年才來中國的 海賊王漫畫和動漫是几几年開始上映的？ 草莓 中文bai名 海賊王 外文名du one piece 其他譯名 航海王zhi，海盜dao路飛作者 尾田榮一郎回 海賊王漫畫全綵高清中文版 是過得去的，雖然每天回到家裡骨頭都累得 想散了架一樣，但是每到節日，神殿的...
正版海賊王漫畫是哪個出版社的，中國內正版海賊王漫畫是哪個出版社的啊
狐狸叉丸子 唉。樓主。第一個問題 你如果是真的想收集正版的海賊王。漫畫。就必須去買日本的。中國國內的。從意義上講應該都沒授權吧。翻譯還要看各個翻譯怎麼翻譯。語言可能有誤差 第二個問題 國內可能很難買到集英社的漫畫 第三個問題 這個應該沒有，應該都是全的！不過還要看，有寫字幕組，掃描和處理怎麼樣了！第...
海賊王動漫更新到的那一集漫畫是多少集
狂刀鬼姬 漫畫 海賊王747話 最 部琵卡 已更新。海賊王748話 預計5月21日 星期三 更新 動漫 更新到第645集了 碎末童年 動畫現更新到708集，漫畫是799話.航海王同義詞 海賊王 尾田榮一郎創作的漫畫作品 一般指航海王 日本尾田榮一郎創作漫畫 one piece 海賊王 航海王 簡稱 ...