1樓：檀香透窗櫺
①「いただき」的原形是動詞「いただく」。
②擁戴，推戴
會長（かいちょう）にいただく/擁戴為會長。
③「もらう」的謙遜語，表示從長輩或上司那裡領受物品
昨日（きのう）は先生（せんせい）からお手紙（てがみ）をいただきました。/昨天收到了老師的來信。
④「食べる」「飲む」的謙遜語
遠慮（えんりよ）なくいただきます。/那我就不客氣（吃、喝）了。
⑤以「…していただく」、「お（ご）…いただく」的形式表示從他人那裡得到恩惠的動作
少々（しょうしょう）お待（ま）ちいただきます。/請您稍稍等候。
⑥以「…させていただく」的形式，表示“請允許（我）…”、“請讓（我）…”的意思
では、始（はじ）めさせていただきます。/請讓我開始吧。
從上述「いただく」的第④個意思中可得知，「いただく」是“吃、喝”的謙遜語。
擴充套件資料
飯前說「いただきます」表示對參與制作食物的人們以及食物表示感謝。
吃飯既要接受準備食物的人的恩惠，也是接受了創造了這一切的大自然的恩惠。因此吃飯之前說上這麼一句話，既可以感恩，又能抒發自己的暢快心情。
還有人認為，一般說“我要開始吃了”、“我準備吃了”、“我要開動了”，表示告知對方要用餐了，並提醒大家開始一起用餐。
對於日本人來說，吃飯（我要開動了），出門前（我準備出門了），回家（我回來了）等日常事件，會很禮貌的告訴別人自己將要進行的動作，表示禮貌，尊重對方的存在。
另外在日語中有這麼一個句子：
「私の命のために動植物の命を頂（いただ）きます」。對此，日本網友的解釋是：「いただきます」不是感謝生產者，也不是感謝烹飪料理的人，而是為著以命換命而感謝。
動物就是吃掉彼此而能延續生命，為了延續自己生命而犧牲其他的生命，換言之是拿其他的生命來延續自己的生命。
因此這句話的含義是，感謝用你的命來延續我的命，所以吃的東西絕不可浪費。
2樓：匿名使用者
它的原型是いただく
いただく（貰う）
いただく可以說是最常用的敬語之一，日本人吃飯之前的那句“いただきます”想必大家都知道吧，“いただきます”就是“いただく”的ます形。根據作用物件的不同，“いただく”可以分為兩種形式哦。
“ていただける”：ていただく的能動態。用法同てもらう一樣，只是更禮貌，更委婉些的表達方式。
例：先生が教えてくださいました。/老師教給了我。
先生に教えていただきました。/我請老師教給了我。
從中可以看出“ください”和“いただく”僅僅是主語不同。意思是一致的。
“させていただく”：是由使役助動詞“させて”＋“いただく”構成的。表示請求別人允許做某事，是最為恭敬的一種表達方法。
例：今日は休ませていただけませんか。/今天能讓我休息嗎？
今日は休ませていただきます。/ 今天請允許我回去休息。
“いただき”所有用法及解釋是什麼？
3樓：濃夜殘雨
解釋：いただ復く可制以說是最常用的敬語之一，日bai本人吃飯之前du的那句“いただzhiきます”就是“いdaoただく”的ます形。根據作用物件的不同，“いただく”可以分為兩種形式哦。
它的原型是いただく
いただく（貰う）。
用法：“ていただける”：ていただく的能動態。
用法同てもらう一樣，只是更禮貌，更委婉些的表達方式。例：先生が教えてくださいました。
/老師教給了我。從中可以看出“ください”和“いただく”僅僅是主語不同。意思是一致的。
2.“させていただく”：是由使役助動詞“させて”＋“いただく”構成的。
表示請求別人允許做某事，是最為恭敬的一種表達方法。例：今日は休ませていただけませんか。
/今天能讓我休息嗎？
日語"いただきます”的用法
4樓：好無聊啊
"いただきます”在意思是“我開動了”或者“那我就不客氣了”
“いただきます”就是“いただく”的ます形，いただく可以說是最常用的敬語之一，“いただく”可以分為兩種形式哦。
“ていただける”：ていただく的能動態。
用法：在飯前說或是或收下別人給的東西時說，是得到“もらう”的謙遜語，收到，拜領的意思。
擴充套件資料"いただきます”的意義：
意思有兩重：第一重意思是對參與制作食物的人們表示感謝。
第二重意思是表示從食物那裡取得生命，來維持自己的生命。
而後學術界則更傾向於第二重意思。
換句話說，這其實是一句略語，完整句子是私の命のために動植物の命を頂きます（いただきます）意思是為了我的生命延續，我從動植物那裡獲取它們的性命。
5樓：
吃飯前、いただきます。
吃飯後，十分頂きました。
或收下別人給的東西時說的。
其他； 是跟在サ変動詞、或動詞後時、表示敬語。例如：
1．ご確認、ご連絡（ご返事）頂きます様にお願い致します。
（請確認，並聯絡結果）
2．してもらう的敬語形式：していただきます。
例：＊＊を教えていただきます。
＊＊を作っていただきます。
3．請譲我作： させていただきます。
ご連絡させていただきます。
4．頭にのせる、 頂、 戴、 頂在頭上
例：星を頂いて、帰る/披星戴月而歸
6樓：
我要開始了 隨便什麼地方用.但是不正規
我要開始吃飯了.吃飯前用.
比如你要說開始做某事了.不一定非要說hajime masu...知道吧?
我不方便打日語.還得現裝.所以用いただきます,表示我要開始做某事.
是種比較隨便的方式而已.
吃飯之前用:其實是日本人的習慣.流傳到了現在而已.
7樓：默想的旋律
除了飯前“我開動了”之外いただきます還可以用多多種場合
比如它是得到“もらう”的謙遜語，收到，拜領的意思
特定場合，特定分析
8樓：漢江東去
いただきます是五段動詞いただく（頂く），他的主要用法有：
1.習語：在吃飯之前說，可翻譯為“我吃了啊”
2.頂、戴，如其漢字所表示的意思。
3.是吃、喝的鄭重說法。
4.補助詞；接動詞連用形，是してもらう的鄭重表達。
9樓：匿名使用者
“我開動了”出飯前說的
“給我” 請給我……
10樓：匿名使用者
最常見的意思是：我開始吃了（吃飯前說的客氣話）
11樓：匿名使用者
說的是いただく吧，它是もらう的敬語形式
頂きます（いただきます）的含義和用法？
12樓：佘書萱
頂きます（いただきます）的原型是いただく
いただく【頂く・戴く】
（1）〔頭にのせる〕頂,戴,頂在頭上;頂在上面．初雪を～北アルプスの峰々/初雪罩頂的北阿爾卑斯峰群．頭（かしら）に霜を～/滿頭白髮．
星を頂いて帰る/披星戴月而歸．
倶（とも）に天を戴かず/不共戴天
（2）〔敬い仕える〕擁戴,推舉．
中田さんを會長に～/推選中田先生為會長．
（3）〔「もらう」の敬語〕領受,拜領,蒙……賜給;要．結構なものを頂きました/蒙您饋贈如此貴重的東西．ご返事を頂きたい/請賜迴音．
（4）〔「飲食する」の敬語〕吃;喝;抽．
酒もたばこもいただきません/不喝酒不吸菸．十分いただきました/吃得很飽了．
お先にいただきました/對不住,我先用過了．（5）〔してもらう〕請……．
今晩おいでいただきたい/今天晚上請來一趟．窓をあけていただけませんか/請開啟窗戶．
そうしていただければありがたい/若能那樣可真謝謝了．いいことを教えていただきました/您教給我了個好辦法．【參考】相手から「もらう」の謙譲の表現は“拜領”“賞給”などを用い,相手に「してもらう」意には“請”をつける．
13樓：匿名使用者
單獨用的時候就是“我開動啦”“我接受啦”的意思。做接續詞時相當於もらう的敬重體。在從比自己地位高的人那裡接受物品或獲得恩惠的時候用的。
14樓：
在日語中普遍用於在吃飯前說的話,意為"我開動啦""我要吃啦"
15樓：匿名使用者
樓上說的對，
而且，如果別人給你禮物之類的，也可以說 いただきます。類似中文不好意思 那我收下了這個含義。
いただきますか?與いただけますか？怎麼使用呀 他們兩個的區別是什麼吖？
16樓：小貝貝老師
いただきますか、いただけますか的區別為指代不同、用法不同、側重點不同，用法如下：
一、指代不同
1、いただきますか：那麼，我就不客氣了。
2、いただけますか：可以給我嗎。
二、用法不同
1、いただきますか：表示可能性，意為“可能，也許”。它後面可接不定式的完成式或進行式表示“或許已經，或許正在〔將要〕”等。
2、いただけますか：目的狀語從句中作“(以便)能，(使…)可以”，用在讓步狀語從句中作“不管，不論，儘管”解。
三、側重點不同
1、いただきますか：いただきますか是いただけますか的敬語。
2、いただけますか：只是單純的詢問我可以怎麼怎麼嗎。
17樓：winter欣
いただきますか和いただけますか都是もらう的敬語表達方式いただきますか這個只是單純的問我是否可以怎麼怎麼樣いただけますか是いただきますか的可能態的表達形式，是問我能不能怎麼怎麼樣，而且用いただけますか是比用いただきますか語氣更加委婉尊敬一些的（主要區別就是更加委婉一點，翻譯上其實一樣意思啦）
希望對樓主有幫助*_*
18樓：匿名使用者
いただく
⇒もらう【貰う】 ⇒うけとる【受け取る】 ⇒うける【受ける】 ⇒ささえる【支える】 ⇒たべる【食べる】 ⇒のむ【飲む】
敬語いただける
只是把以上的變為能動詞
account for的解釋及用法
account for 意思 說明 原因 理由等 導致，引起 在數量 比例上 佔 對？負責。account作 解釋 說明 解時，接介詞for指根據邏輯 標準 模式等對已存在的事物作出解釋或說明 原因 後面接sth。例句 i want you to account for every cent you...
關於should的所有用法，should 的用法
一 should 作為助動詞 shall 的過去式，可以在間接引語中與第一人稱主語搭配，表示過去將來時間。例如 the group leader announced that we should would begin to work soon.小組長宣佈 我們不久就開始工作。二 should 作為...
穿越火線中的所有用語，CF所有遊戲術語及解釋？
突破 breakthrough 小心閃光彈 bang care 奮發圖強 keep going and stay strong,team 進遊戲後點zxc都是無線電 破呀崩 比如滑動，射擊，狙擊，瞬間狙擊等等 關於殺人的聲音的英文翻譯 head shot 爆頭 double kill雙殺 multi...