1樓：匿名使用者
我要把行李先寄存在這裡的日語是“荷物を先にここに預けます”。
句子中的”把“，不能說明它是不是過去式的用法，需要結合語境。
語境來判斷動作是否已結束。從這句中文來看，用過去式也可以用一般式也可以的。
也可以翻譯成被動句，即行李被我寄存在車站。
日文：荷物は駅に預かってもらいました。
擴充套件資料寄存的日語說法
1、下足を預ける。
釋義：把脫下的鞋寄存起來。
2、寄託物。
釋義：委託保管品;寄存品。
3、供託。
釋義：供託局;寄存局。
4、貴重品を預ける。
釋義：寄存貴重物品。
5、預け。
釋義：寄存者;委託保管者。
6、預け物。
釋義：寄存品;委託保管品。
7、手荷物を預ける。
釋義：寄存行李。
8、駅に預けてある荷物を取りにいく。
釋義：到火車站去取寄存的東西。
9、これはわたしのではなく人の預かり物だ。
釋義：這不是我的,是別人寄存的東西。
2樓：lemonade怎麼讀音
我要把行李先寄存在這裡--日語：荷物を先にここに預けます，假名--荷物『にもつ』、先に『さきに』、預け『あずけ』。
我要把行李先寄存在這裡”這裡的“把”不能說明它是過去式的用法，要看語境，從語境來判斷動作是否已結束。從這句中文語境來看，選擇用一般式；託管給他人，用“預ける” 。
擴充套件資料1、行李的日語翻譯
日語解釋：（旅行の）荷物.『量』件.
假名:にもつ
例句：①手提行李--手荷物.
②行李車--荷物運搬車.鉄道の車両または小型トラックをさす.
③大件貨物（行李）--嵩高な荷物.
④檢點行李--荷物を點検する.
⑤幫他搬行李--彼の荷物運びを手伝う.
2、寄存的日語翻譯
日語解釋：託管給他人，用“預ける”；託管別人的東西，用“預かる“ .
假名：あずける.
例句：①把皮箱寄存在行李寄存處--トランクを荷物預かり所に預ける.
②寄存品--寄託物/預け物.
③寄存局--供託局.
④寄存者--預け主.
⑤寄存貴重物品--貴重品を預ける.
⑥寄存行李--手荷物を預ける.
⑦寄存鞋〔木屐〕的號牌--下足札.
⑧到火車站去取寄存的東西--駅に預けてある荷物を取りにいく.
⑨這不是我的,是別人寄存的東西--これはわたしのではなく人の預かり物だ.
3樓：匿名使用者
荷物（にもつ）をここに預（あず）けたい
行李寄存英語怎麼說，我可以把行李寄存在這裡嗎英語怎麼說 還有下午過來拿怎麼說 不要翻譯
珈樂 行李寄存英語 luggage deposit。列句 1 他把行李寄存在車站。he checked his luggage at the station.2 馬丁把箱子寄放在行李寄存處。martin deposited the case in the left luggage office.3 ...
我在這裡上班的英語怎麼說，「我在這裡」英語怎麼說
518姚峰峰 我在這裡上班 i work here 例句 喬治 你過來見我，我在這裡上班。george you came to see me i work in the building. 你好 我在這裡上班 i work here i work in the building 我在這裡上班的英語怎...
在這裡，我講她和他的故事，結局該怎麼挽回
嘿，別挽回了吧。把對他的幻想停留在最美好的階段就好。你不瞭解他，但一個成年教師喜歡一個初中女生，抱有好意的可能性真的不高的。宣洩出來就好了吧，別挽回了。雖然我是一個寧要後悔不要遺憾的人，但後悔的原因不能是因為被毀啊。珍惜現在吧，現在擁有的。固執過去，會痛苦，沉迷於未來，會空虛。你過去有的，現在可能已...