1樓：匿名使用者
兩個後面基本都接虛擬式，表示“無論/不管。。。都”的意思。 區別是它們在句子中代表的成分不同。
請看例句：1. quel que soit ton projet, je te suivrai.
quel是形容詞，修飾的是projet，與所修飾名詞的性數一致。形式是quel（le）（s）+ que + être（虛擬式） + sujet 2. quoi qu'il arrive, je serai toujours là.
quoi 是代詞，是arrive 的賓語。 形式是 quoi+que + sujet+verbe(虛擬式） 相當於：�0�0 quelle que soit la chose qui, quelle que soit la chose que �0�3， 因此quoi qu'il arrive相當於quelle que soit la chose qu'il arrive.
2樓：匿名使用者
quoi que 的物件是賓語。quel que 的物件是表語。
法語中的 quel 與 quelle 的區別是什麼
滕苑博 quel 是陽性的 後面接陽性單數的詞 quelle 是陰性的 後面接陰性單數的詞quel m livre m lis tu quelle f joilie f maison quel是放在陽性的名詞前面 很少放在後面 而quelle是放在陰性的前面 很少放在後面 比如說 quel livr...
法語中je和moi的區別，法語中mon和moi有什麼區別
my mon 陽性名詞 ma 陰性名詞 mes 負數名詞 me moi i je mine le mien 修飾陽性單數名詞 la mienne 修飾陰性單數 les meins 修飾陽性負數 les miennes 修飾陰性負數 姑氣 je是主語人稱代詞,相當於英語的i moi是重讀人稱代詞,相當...
法語中est ce que和est ce qui的用法和區別
116貝貝愛 est ce que和est ce qui的區別為指代不同 用法不同 側重點不同，用法如下 一 指代不同 1 est ce que 這是什麼。2 est ce qui 這是。二 用法不同 1 est ce que 用作疑問代詞時，其基本意思是 什麼，什麼東西，什麼事情 用作疑問句，為特...