我的世界不大,但是有個你,感謝上天對我的眷顧!這句話用英文怎麼寫

時間 2021-09-10 17:05:47

1樓:匿名使用者

thank god for blessing,there is you in my small world.

根據英語的語言習慣,語序作了些調整,直譯為:感謝上天的眷顧,在我的小世界裡有你。和你要表達的意思是一致的,看看能幫到你麼。

2樓:閑在雲海

這個不清楚,為什麼要用英文呢?搞不好對方看半天沒有看明白,那你不是白搞

3樓:匿名使用者

my world isn't big enough, but there's you, thank god for his caring for me

4樓:夜涼汐塵

my world isn't too big ,but there is you in it .thank god for the blessing!

5樓:似阿水

my world is not big, but there is a you, thank god for my visit

<我的世界一直都有你的存在,那你的世界有沒我的存在?>這句話用英文怎麼寫?

6樓:手機使用者

you are always in my world, whether i am in your world?

7樓:寷

my world has always had the existence of you, that your world is not my exist?

請你滾開,我的世界不在需要你,我一個人會更好. 用英文怎麼寫的

我不能把全世界給你,但是我能把我的世界全部都給你!這句話是什麼意思?????? ?

8樓:匿名使用者

就是把你的所有都給她,不能給物質的她,但是能給精神的她,要給她想要的溫暖,呵護。

從此以後,我的世界不再有你,不再有愛,用英語怎麼寫?

我已經結婚了,但是有個男生還在追求我,我怎麼拒絕他他都不放棄,我甚至對他羞辱辱罵他都一笑而過,該怎

夢 雪 不管他做什麼當他是空氣,時間長了就自動放棄了 好子 你如果喜歡他,就交個朋友無所謂。如果不喜歡他,你就不理他並告訴你老公,他就不再敢追求你了! 敬而遠之吧,千萬別對他流露出一絲絲好感或笑意,否則他就登上梯子了,另外如果他的追求已經達到侵犯你人身安全的地步了你可以報警 不搭理他就行了,就是因為...

我很愛我的女朋友。但是有一直有個問題困擾著我,那就是我和我女朋友在一起放不開,在一起總是沒有話說

交友狂徒 您好,很高興回答您的問題,根據您的描述,我感覺到您和您女朋友都是彼此很在乎對方的,生怕會有一句話沒說好,所以導致了你們兩個都放不開,這樣的話,我相信你們都不可能會失去對方的,因為你們互相捨不得對方,如果你們要想改變這種尷尬的局面,其實很容易,那就是你們互相表明,說錯話了不怪對方,有趣的事一...

我我是個退伍士兵沒有參加高考,但是有高中畢業證,可以讀大專嗎 在廣州這邊

山瑤所念 可以啊比如汕尾職業學院 江門職業學院 還有廣東各地的城市職業學院 這些不用分 花點錢就能進了 而且你有畢業證了就沒什麼問題 沒有高中畢業證和沒有參加高考可以讀大專嗎 湖南萬通汽車學校 沒有參加高考還有機會,沒有高中畢業證比較難,因為現在的大專要求就讀需要你有高中畢業證。當然你也可以考慮電大...