哪有高中課文愚溪詩序的翻譯,誰有高中語文第四冊文言文「愚溪詩序」課後第四題的文言文翻譯?

時間 2021-10-19 13:23:50

1樓:我愛數學

灌水的北面有一條小溪,往東流人瀟水。有人說,過去有個姓冉的住在這裡,所以把這條溪水叫做冉溪。還有人說,溪水可以用來染色,用它的功能命名為染溪。

我因愚犯罪,被貶到瀟水。我喜愛這條溪水,沿著它走了二三裡,發現一個風景絕佳的地方,就在這裡安家。古代有愚公谷,如今我把家安置在這條溪水旁,可是它的名字沒人能定下來,當地的居民還在爭論不休,看來不能不改名了,所以把它定名為愚溪。

我在愚溪上面買了個小丘,叫做愚丘。從愚丘往東北走六十步,發現一處泉水,又買下來作為積蓄,稱它為愚泉。愚泉共有六個泉眼,都在山下平地,泉水都是往上湧出的。

泉水合流後彎彎曲曲向南流去,經過的地方就稱作愚溝。於是運土堆石,堵住狹窄的泉水通道,築成了愚池。愚池的東面是愚堂,南面是愚亭。

池子**是愚島。美好的樹木和奇異的岩石參差錯落。這些都是山水中瑰麗的景色,因為我的緣故都用愚字玷汙了它們。

2樓:河馬玲玲

灌水之陽有溪焉,東流入於瀟水。或曰:冉氏嘗居也,故姓是溪為冉溪。

或曰:可以染也,名之以其能,故謂之染溪。予以愚觸罪,謫瀟水上。

愛是溪,入二三裡,得其尤絕者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定,土之居者猶齗齗然,不可以不更也,故更之為愚溪。

愚溪之上,買小丘,為愚丘。自愚丘東北行六十步,得泉焉,又買居之,為愚泉。愚泉凡六穴,皆出山下平地,蓋上出也。

合流屈曲而南,為愚溝。遂負土累石,塞其隘,為愚池。愚池之東,為愚堂。

其南,為愚亭。池之中,為愚島。嘉木異石錯置,皆山水之奇者,以予故,鹹以愚辱焉。

----------------------------

灌水的北面有一條小溪,往東流人瀟水。有人說,過去有個姓冉的住在這裡,所以把這條溪水叫做冉溪。還有人說,溪水可以用來染色,用它的功能命名為染溪。

我因愚犯罪,被貶到瀟水。我喜愛這條溪水,沿著它走了二三裡,發現一個風景絕佳的地方,就在這裡安家。古代有愚公谷,如今我把家安置在這條溪水旁,可是它的名字沒人能定下來,當地的居民還在爭論不休,看來不能不改名了,所以把它定名為愚溪。

我在愚溪上面買了個小丘,叫做愚丘。從愚丘往東北走六十步,發現一處泉水,又買下來作為積蓄,稱它為愚泉。愚泉共有六個泉眼,都在山下平地,泉水都是往上湧出的。

泉水合流後彎彎曲曲向南流去,經過的地方就稱作愚溝。於是運土堆石,堵住狹窄的泉水通道,築成了愚池。愚池的東面是愚堂,南面是愚亭。

池子**是愚島。美好的樹木和奇異的岩石參差錯落。這些都是山水中瑰麗的景色,因為我的緣故都用愚字玷汙了它們。

誰有高中語文第四冊文言文「愚溪詩序」課後第四題的文言文翻譯?

3樓:錢塘客

齊桓公外出打獵,追逐著野鹿並奔忙著,進入山谷中。看見一老人並問他說:「這

版是什麼山谷?」老人回答權說:「是愚公這山谷。

」桓公問:「為何原因(叫「愚公谷」)?」老人回答道:

「因為我而命名它的。」桓公說:「現在我看看你的面貌,不是個愚人。

為何因你而命名?」老人答道:「請允許我陳述原因。

我以前養過一頭雌牛,生了小牛並養大,賣了它後而去買了只小馬駒。有個少年說:『牛不能生岀小馬駒。

』就拿了馬駒離去了。近鄰們聽到這事,認為我是個蠢人,因此命名這山谷為"愚公之谷"。」桓公說:

「你確實愚蠢了。」

「愚公」的馬駒被少年強詞奪理地牽走,他面對屈辱,仍樂觀豁達,毫不計較;而桓公不理朝政忙於打獵,還說「公誠愚矣」,不是個好君主。文章間接表達了作者仕途受挫折後的超脫胸襟。

4樓:梨花一支春帶雨

說清楚是什麼題,來

灌水的北面有一條自小溪,往東流人瀟水。bai有du人說,過去有個姓冉的住在zhi這裡,所dao

以把這條溪水叫做冉溪。還有人說,溪水可以用來染色,用它的功能命名為染溪。我因愚犯罪,被貶到瀟水。

我喜愛這條溪水,沿著它走了二三裡,發現一個風景絕佳的地方,就在這裡安家。古代有愚公谷,如今我把家安置在這條溪水旁,可是它的名字沒人能定下來,當地的居民還在爭論不休,看來不能不改名了,所以把它定名為愚溪。

我在愚溪上面買了個小丘,叫做愚丘。從愚丘往東北走六十步,發現一處泉水,又買下來作為積蓄,稱它為愚泉。愚泉共有六個泉眼,都在山下平地,泉水都是往上湧出的。

泉水合流後彎彎曲曲向南流去,經過的地方就稱作愚溝。於是運土堆石,堵住狹窄的泉水通道,築成了愚池。愚池的東面是愚堂,南面是愚亭。

池子**是愚島。美好的樹木和奇異的岩石參差錯落。這些都是山水中瑰麗的景色,因為我的緣故都用愚字玷汙了它們。

全文翻譯

柳宗元《愚溪詩序》的翻譯及重點註釋

5樓:董金梨

灌水之陽有溪焉,東流入於瀟水。或曰:冉氏嘗居也,故姓是溪為冉溪。

或曰:可以染也,名之以其能,故謂之染溪。予以愚觸罪,謫瀟水上。

愛是溪,入二三裡,得其尤絕者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定,士之居者,猶齗齗然,不可以不更也,故更之為愚溪。

愚溪之上,買小丘,為愚丘。自愚丘東北行六十步,得泉焉,又買居之,為愚泉。愚泉凡六穴,皆出山下平地,蓋上出也。

合流屈曲而南,為愚溝。遂負土累石,塞其隘,為愚池。愚池之東為愚堂。

其南為愚亭。池之中為愚島。嘉木異石錯置,皆山水之奇者,以予故,鹹以愚辱焉。

夫水,智者樂也。今是溪獨見辱於愚,何哉?蓋其流甚下,不可以溉灌。又峻急多坻石,大舟不可入也。幽邃淺狹,蛟龍不屑,不能興雲雨,無以利世,而適類於予,然則雖辱而愚之,可也。

甯武子「邦無道則愚」,智而為愚者也;顏子「終日不違如愚」,睿而為愚者也。皆不得為真愚。今予遭有道而違於理,悖於事,故凡為愚者,莫我若也。夫然,則天下莫能爭是溪,予得專而名焉。

溪雖莫利於世,而善鑑萬類,清瑩秀澈,鏘鳴金石,能使愚者喜笑眷慕,樂而不能去也。予雖不合於俗,亦頗以文墨**,漱滌萬物,牢籠百態,而無所避之。以愚辭歌愚溪,則茫然而不違,昏然而同歸,超鴻蒙,混希夷,寂寥而莫我知也。

於是作《八愚詩》,紀於溪石上。

譯文灌水的北面有一條小溪,往東流入瀟水。有人說,過去有個姓冉的住在這裡,所以把這條溪水叫做冉溪。還有人說,溪水可以用來染色,用它的功能命名為染溪。

我因愚犯罪,被貶到瀟水。我喜愛這條溪水,沿著它走了二三裡,發現一個風景絕佳的地方,就在這裡安家。古代有愚公谷,如今我把家安置在這條溪水旁,可是它的名字沒人能定下來,當地的居民還在爭論不休,看來不能不改名了,所以把它定名為愚溪。

我在愚溪上面買了個小丘,叫做愚丘。從愚丘往東北走六十步,發現一處泉水,又買下來作為積蓄,稱它為愚泉。愚泉共有六個泉眼,都在山下平地,泉水都是往上湧出的。

泉水合流後彎彎曲曲向南流去,經過的地方就稱作愚溝。於是運土堆石,堵住狹窄的泉水通道,築成了愚池。愚池的東面是愚堂,南面是愚亭。

池子**是愚島。美好的樹木和奇異的岩石參差錯落。這些都是山水中瑰麗的景色,因為我的緣故都用愚字玷汙了它們。

水是聰明人所喜愛的。可現在這條溪水竟然被愚字辱沒,這是為什麼呢?因為它水道很低,不能用來灌溉。又險峻湍急,有很多淺灘和石頭,大船進不去;幽深淺狹,蛟龍又

現在高中課本有哪些古文?

6樓:匿名使用者

蘭亭集序 王羲之

6 赤壁賦 蘇 軾

7 *山中與裴秀才迪書 王 維

8 *遊褒禪山記 王安石

燭之武退秦師……………………………………………《左傳》

荊軻刺秦王……………………………………………《戰國策》

鴻門宴………………………………………………………司馬遷召公諫厲王弭謗…………………………………………《寡人之於國也……………………………………………孟 子勸學………………………………………………………荀 子過秦論……………………………………………………賈 誼師說………………………………………………………廉頗藺相如列傳(節選)……………………………司馬遷蘇武傳…………………………………………………班 固張衡傳…………………………………………………範 曄李賀小傳………………………………………………李商隱歸去來兮辭……………………………………………陶淵明滕王閣序………………………………………………王 勃阿房宮賦………………………………………………杜 牧逍遙遊(節選)………………………………………《莊子》

高中課文勸學,人教版 高中《勸學》原文

荀子勸學上部,徐文澤老師 廣東開放大學教授 博士 馬來西亞亞洲城市大學博士研究生導師 廣東藝博教育現代化研究院副院長 中國現代教育研究學會常務理事。我去給你買本語文書吧.人教版 高中 勸學 原文 1 原文 君子曰 學不可以已。青,取之於藍,而青於藍 冰,水為之,而寒於水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規...

高中古文課文誰會啊,高中語文古文書有哪些

人教版必修一 燭bai之武退秦師 du 左傳 zhi荊軻刺秦王 戰國dao策 鴻門回宴 司馬遷 必修二答 蘭亭序 王羲之,赤壁賦 蘇軾,遊褒禪山記 王安石。必修三 寡人之於國也 孟子,勸學 荀子,過秦論 賈誼,師說 韓愈。必修四 廉頗藺相如列傳 司馬遷,蘇武傳 班固,張衡傳 范曄。必修五 歸去來兮辭...

高中課本學的《勸學》這篇課文的翻譯

原文 君子曰 學不可以已。青,取之於藍,而青於藍 冰,水為之,而寒於水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規,雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利。君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。故不登高山,不知天之高也 不臨深溪,不知地之厚也 不聞先王之遺 言,不知學問之大也。于越夷貉之子,生...