日語去日本郵局向中國郵東西要怎麼說啊急

時間 2021-10-27 13:55:17

1樓:匿名使用者

先說:すみません、この小包(こづつみ)を中國へ送りたいんですが。

對方會問你:船便(ふなびん)にしますか、航空便(こうくうびん)にしますか?

印象中還有 國際小包 比ems便宜些。

服務人員會直接稱重,問你具體到中國哪個省份,告訴你各種方法所要花費的時間及郵費。他們會幫你選擇最快最便宜的方法的。

一般國際包裹都要填寫申報表之類的東西,似乎是英文的,包括產品的內容,價值,以及目的(禮物啊等等)。

放心吧,日本的服務那麼好,他們一定會幫助你順當寄出的。

但相機那些可能要交關稅,另外大型包裹最好自己準備箱子,在郵局買貴。

希望你順利。

2樓:煎餅超人

最簡單的一個方法,在郵局裡肯定有**表,拿一張回來,自己考慮好使用哪個會社的郵寄然後用紅筆畫個圈,把它交給接帶人員。お願いいたします。然後他會要分量,告訴你價錢,會給你一張單子,你寫好你寄往的地址和聯絡**。

最重要的是,是別把你寄出的地址和你自己的所在地址寫反了。最重要的是,會隨機應變!

3樓:匿名使用者

你先對郵局人員說:すみません、中國に荷物を郵送したいが、他可能會問你:はい、なんの荷物ですか?

你就給他東西,然後說:これを、 よろしくお願いします。

它會給你一張單子,你把它填寫好地址,他們就會稱重。

告訴你多少錢,能聽懂吧?

聽不懂的話,你就準備1萬日元,給她就好了,他會找你錢的。

4樓:匿名使用者

すみません、中國に荷物を送りたいですけど。這時對方肯定會問你寄什麼東西

何を送りたいですか。如果你是寄一個箱子裡裝的東西時就說このハードケースをお願いしたいです。他們大多會給你稱重然後問你是寄普通還是快遞(普通とemsどっちで宜しいですか)這就看你的需要了,然後就是填**和付錢。

就這麼簡單。

5樓:匿名使用者

すいませんん こいつを中國までおくりたいんですが

6樓:匿名使用者

中國に荷物を郵送します

在日本郵局往國內寄包裹什麼流程?

7樓:遠在遠方的風在遠方

首先要決定使用哪一種郵寄方式,有最慢的船郵,到中國大概一個月左右,一個星期到十天左右的航空郵寄,有最快的快遞ems,到中國大約5天左右,還有一種是航空和ems中間型的,就是決定郵寄航空,但是今天這次航班有空位置也可以馬上跟機走的那種,這些到了郵局後工作人員會問到,是可以選擇的。

然後填寫單子,

「差出人」填寫寄件人的姓名,住址,郵便番號、**號碼

「受取人」是對方的資訊,和上面相同。

接下來要填寫郵件的內容,這個不需要寫的很詳細,郵局的人也不會檢查,比如生活用品(衣類)食品(點心,糖果)等,

還要填寫價值多少錢,還要問到你如果萬一包裹郵寄不到是退還還是放棄。接下來是過秤按重量付款。單子裡沒有郵寄到中國哪一家快遞公司的款項所以不必要填寫。

大概流程就是這樣。

國際郵包一般用紙殼箱裝東西就可以了,隨便找一個乾淨點的結實點的紙箱就行,沒必要買郵局的紙箱。還有重量決定運費。

擴充套件資料

寄國際快遞注意事項:

1、國際託運禁運物品規定   根據《海關禁運物品規定》,郵寄出國的物品中不能夾帶有毒品、槍支、違禁品等,此類物品一律不得出口,具體可以諮詢客服人員。

一般的敏感渠道可以郵寄食品、藥品、光碟、茶葉、化妝品、電池、品牌貨等物品,郵寄時一定要諮詢客服,給您專業指導。

2、國際快遞計費規定   上海國際ems沒有體積重量,按實際重量計算,走泡貨有優勢。   國際快遞規定21kg以下不足500g按照500g計算,21kg以上不足1kg按照1kg計算,體積重量和實際重量,取大計費。

實際重量:物品裝箱之後,一起稱重的重量。(以公斤kg計算)。   體積重量:計算公式:長×寬×高(cm)÷5000=體積重量(kg)

8樓:

(1)直接向工作人員說明寄日本索要國際包裹單填寫。(注意內裝物品要用英文填寫)

(2)物品驗收裝箱打包。注意,日本有許多物品限制郵寄。

(4)稱重列印單據交費。

擴充套件資料

1,每件應由寄件人填寫一枚cn22報關籤條,貼上在小包封面的背面。品名申報欄不能僅僅以gift,sample等籠統的名稱作為品名;

2,填寫報關單時要使用英文、法文或寄達國通曉文字,並將小包內每件物品的名稱、價值和淨重(精確到克)詳細、具體地填寫在指定位置;

3,與價值有關的欄目應標明幣種,建議用美元usd**;

4,右下角簽名及填寫交寄日期;

5,特許賬號,平郵和**特許賬號不同,必須清楚地分開,如果貼錯賬號,將被視為郵費不足,郵包被退回;

6,包裝要完好,不要易破損,在包裝袋外側除地址標籤外,儘量不要帶其他無關標識。對於易碎品,最好外包裝上貼有易碎品的標誌,在郵包正面的中間位置貼上地址標籤。

在日本郵局往國內寄包裹什麼流程 20

9樓:earth天照

ems 以外都是通過郵政傳遞的,既然樓主懂日語,填寫方法就直接上圖,lz也可以到家附近的郵政局去看下填寫方法。

在日本如何郵東西

10樓:可靠的樓天

1:便利店(通常為宅急便)對店員說:荷物(にもつ)の郵送(ゆうそう)お願(ねが)いします。

2:店員會給你郵遞用的紙,紙有兩種:著払い(ちゃくばらい)對方付款、元払い(もとばらい)本人付款。

不說清的話,店員一般就會給你本人付款的紙,上面都有詳細的需填內容(收件人,寄件人,希望到貨的時間,日期,包裹的內容,等等)

3:填好之後連包裹一同交給店員,付費,然後從店員那裡領張收據就ok了。除了九州等偏遠地區外,通常1-2個營業日就可到。

4:郵局有普通郵遞(慢寄)和書留(かきとめ)速達(そくたつ)三種可以選擇。

5:普通郵便(ふつうゆうびん)慢件(所需時間4天~7天)、書留(かきとめ) **(用於信件)(所需時間4天~7天)、速達(そくたつ)(加急)(所需2天)。說清這三種的哪一種,然後就和便利店的郵寄流程是一樣的了。

擴充套件資料

1:去郵局郵寄就可,填單,交錢,ok,過程與國內一樣。

2:便利店也可以,但是貴一點,屬於快件,多是宅急便。過程與郵局一樣。

3:再就是打**讓宅急便到家裡來取,事先填好單,交錢,交貨。

4:用日語跟對方說,我要郵包裹,要有到***x,裡面是***xx,如有易碎物品,要與對方說明。

填單內容主要是由郵寄人姓名,地址,聯絡方法;物品內容,價值;收取人姓名,地址,聯絡方法。最好指定收取時間。

11樓:匿名使用者

1、是易碎品,你可以寄ems,應該是900日元。寄的時候你跟郵局的人說是cd,他們會給你準備防碎的泡沫之類的東西。

2、你讓他們幫你包就ok了,你在旁邊看著就可以。

3、不用報稅。走關稅的是大量物品的時候,你就一張cd,不交稅的。

4、最好填寫。cd兩個字,中日都一樣的。所以,個人認為,不是寫給日本人看的,是寫給中國郵政看的。

郵政,是由國家管理或直接經營寄遞各類郵寄的通訊部門,具有通政通商通民的特點。

基本解釋國家專門從事郵政業務的部門,主要業務是傳遞信件和包裹、辦理匯兌、發行報刊等詳細解釋郵電業務的一大部門。

12樓:匿名使用者

最常用的兩種方法

1 便利店(通常為宅急便)

對店員說:荷物(にもつ)の郵送(ゆうそう)お願(ねが)いします。

店員會給你郵遞用的紙,紙有兩種

著払い(ちゃくばらい)對方付款

元払い(もとばらい)本人付款

不說清的話,店員一般就會給你本人付款的紙,上面都有詳細的需填內容(收件人,寄件人,希望到貨的時間,日期,包裹的內容,等等)

填好之後連包裹一同交給店員,付費,然後從店員那裡領張收據就ok了。

除了九州等偏遠地區外,通常1-2個營業日就可到。

2郵局郵局有普通郵遞(慢寄)和書留(かきとめ)速達(そくたつ)三種可以選擇。

普通郵便(ふつうゆうびん)慢件(所需時間4天~7天)書留(かきとめ) **(用於信件)(所需時間4天~7天)速達(そくたつ)(加急)(所需2天)

說清這三種的哪一種,然後就和便利店的郵寄流程是一樣的了。

13樓:匿名使用者

去郵局郵寄就可,填單,交錢,ok,過程與國內一樣。

或是到便利店也可以,但是貴一點,屬於快件,多是宅急便。過程與郵局一樣。

再就是打**讓宅急便到家裡來取,事先填好單,交錢,交貨。

至於怎麼說,首先前提條件是您要會日語,否則什麼都白扯。

用日語跟對方說,我要郵包裹,要有到***x,裡面是***xx,如有易碎物品,要與對方說明。

填單內容主要是由郵寄人姓名,地址,聯絡方法;物品內容,價值;收取人姓名,地址,聯絡方法。最好指定收取時間。

中國坐船去日本,能坐船去日本麼 票價多少,怎麼辦理

塘沽到神戶的燕京號,船票很便宜,買二等就可以。好象是一個晚上兩個白天,你可以查一下他的 到日本停神戶港,離東京不近。離東京近的港口都沒有去中國的滾裝船。離北京最近的港口應該是塘沽港 天津有,可以到神戶。上海有到橫濱的。橫濱離東京比較近!你們的簽證有嗎?船票 都有的啊 中國哪些城市可以坐船去日本 怎麼...

我想學日語然後去日本北京那個日語學校好?大家幫忙推測一下謝謝

你能分出學校和培訓班的區別嗎?現在的培訓班不都是打著學校的旗號嗎?什麼北大的了,二外的了,只不過是租大學裡的房而已。老師也都是社會上招的。什麼有教育部的批准之類的都是騙人的,你自己去查查就知道了。你所想象的學校是沒有的,要不就直接考大學的日語系,這個是學校。哥們別傻了!8月2日 我到北大學韓語拿山東...

想去日本留學,不會日語怎麼辦

芥末留學 很高興解答你的問題,去一個國家留學,語言是基礎,學好日語是很重要的。建議你好好學習日語,然後有關去日本留學的具體問題你可以找一些類似芥末網這樣的機構諮詢一下,祝順利! 喬晶晶牧暉 可以的,日本有一個英文授課專案,可以用英語成績申請,全英文教學,需要提供託福 託業 雅思成績,有的也要提供gr...