翻譯這片短文謝謝

時間 2022-03-05 15:00:19

1樓:

任末14歲,到處拜老師,揹著書求學,不怕路遠多難。常以「人如果不勤奮好學,如何成就事業?」為自勉。

有時在大樹下蓋毛屋,用樹木滕條削起來當筆用,刻樹皮取樹汁當墨水。夜晚靠星月的亮光勤奮好學,如實在太黑,那麼用一種麻蒿做成火把,讀書。讀書時一有心得,則把心得記在衣服上。

他的學生極為敬佩其學習精神,常用乾淨的好衣服去換取他那記滿心得的髒衣服。任末臨終的時候告誡學生們:勤奮好學的人,雖然人死了,但仍活在人們的心中。

那些不學無知的人,雖然活在世上,也不過是行屍走肉罷了。

2樓:匿名使用者

任末十四歲,揹著書籍去拜師,不怕(一路上的)危險困阻。常常說:"人如果不學習,那麼憑什麼取得成就呢?

"有時靠在林木下,編白茅為茅草小屋,削荊條製成筆,刻劃樹汁作為墨水。晚上就在星月下讀書,昏暗(的話)就綁麻蒿來自己照亮。看書有領會的時候,寫在他的衣服上,用來記住這件事。

一同求學的人十分喜歡他的勤學,常用乾淨的衣服交換任末的髒衣服。任末不是古代聖賢的著作他是不看的。他快死時告誡說:

「人喜歡學習,即使死了也好像活著;不學的人,即便是活著,也是庸碌無能。」

幫忙翻譯英語短文。謝謝急用急用

戊幼禕 我是怎樣學會學習英語的 去年我的英語課相當難。首先,我聽不太懂老師在講什麼。最初的時候,她講的太快,我理解不了所有的單詞。後來,我認識到其實不必要聽懂每一個單詞的。我也曾很害怕在課堂上演講,因為我覺得我的同學們會笑話我。同樣,我也不能一直說著完整的句子。於是我開始看英語電視。它幫助了我很多。...

翻譯一下這篇短文謝謝

今天是週日,蘇在超市。她喜歡吃蘋果,所以她買了三千克蘋果,哦!橙子今天很便宜,所以她買了一千克。她的老公哈里每天都喝茶,所以她買了一包茶葉。她每天早上都買五袋牛奶。還要買些什麼麼?為什麼不去買點土豆和洋蔥來做晚餐呢?這兩種東西對健康很有益!所以她買了兩千克洋蔥和三千克土豆。今天是週六,sue在一個超...

英語短文翻譯,英語短文翻譯

天哪,你是想偷懶不做作業吧 英語短文翻譯 i went to a group activity,sensitivity sunday which was to make us more aware of the problems faced by disabled people.we were as...