英語高手麻煩翻譯下,考試啊,一定得對謝謝

時間 2022-03-06 05:50:27

1樓:伊利隨便

伊拉克-英國建築師扎哈哈迪德設計的歌劇院,以其前衛的雙巨石設計和富有挑戰性的角度聞名於世。在建造中為克服困難而做出的努力已經得到了回報:伴隨河水沖刷著岸邊的兩塊巨石,歌劇院喚起了詩意般的聯想。

在它網路狀的外型下面,歌劇院裡有1,800個座位和一個多功能大廳以及支援設施。

今年6月美國沙哈施特勒執導了普契尼的圖蘭朵,而它揭開了歌劇院的神祕面紗。

2樓:吉事達手機通訊

廣州歌劇院,由英國伊拉克籍建築師扎哈·哈迪德設計建造,因其前衛的圓潤雙礫設計和極具挑戰性的角度而聞名。在建造過程中為克服技術上的困難所做的努力是值得的:彷彿從珠江中沐浴而出的兩塊礫石構成的歌劇院能夠喚起人們詩意的聯想。

網狀結構的歌劇院內含一個有1800個座位的劇院和一個多功能大廳以及相關裝置。歌劇院中的首次演出是在今年的五月六日,由美國導演shahar stroh 執導的著名歌劇家喬柯摩·普契尼的《圖蘭朵》。

我自己翻譯的,結合一些在網上找的資料,應該差不多。

3樓:

悉尼歌劇院,設計了由iraqi-british建築師扎哈那邊的工作而聞名世界著名設計師扎哈·哈迪德設計twin-boulder前衛和具有挑戰性的角度。努力征服的技術難點:作為回報,建設具有起詩歌協會與歌劇院兩個巨石衝上岸從大河。

在它的網狀的exoskeleton,歌劇院包括一個1,800-seat劇院以及多功能大廳和支援設施。這是由一個花費就職生產普契尼的》

4樓:

什麼都沒 翻譯什麼啊!

麻煩高手幫我翻譯,麻煩高手幫我翻譯一下

20年前,布朗先生給他的朋友們寫信。在家和辦公室他用固定 打給他們。現在他有一個手機,他可以在任何地方給人們打 他也寫郵件。20年前,布朗先生寫信給他的朋友。他以前在家裡和辦公室都是打 給別人。現在他有手機可以在任何地方給別人打 還可以寫電子郵件。二十年前,布朗先生寫信給他的朋友們。不久前,他在家和...

麻煩懂英語的翻譯高手幫我翻譯一下,謝謝

曲是一個部長楚國坐落在現今兩湖,戰國時期 475 規格 戰國時期 他的正直,忠誠和高度推崇英明律師帶來和平與繁榮的國家。然而,當一個不誠實和腐敗王子醜化屈,他蒙羞,並免去辦事處。實現該國目前手中罪惡和腐敗 曲拿起一把大石頭進入汨羅江上第五天的第五個。附近漁民送往超過設法救他,但無法收回,甚至他的身體...

日語自我介紹翻譯,麻煩給翻譯一下,注 漢字一定要註明假名

先生 初 願 致 名前 山東省 參 趣味 旅行 音楽 聞 日本語 勉強 初 早 日本語 上手 頑張 願 致 以上 希望對你有所幫助 先生 名前 趣味 勉強 日語自我介紹求翻譯帶假名 10 申 今 年 xx歳 上海師範大學 卒業 専門 商工管理 性格 明 趣味 旅行 日本語 一年間 勉強 日本 服裝 ...