1樓：匿名使用者
keep （a）golden fish
或keep （a）goldfish
養 在英語中是keep
fish用作可數名詞指「魚的條數」時單數和複數形式相同（two fish兩條魚），指「魚的種類」時複數形式才為fishes（two fishes兩種魚）；fish用作不可數名詞時無複數形式，應作「魚肉」解（help yourself to some fish．隨便吃些魚。）
2樓：匿名使用者
我養了條金魚
i get a goldfish
3樓：庫文曜
feed a gold fish
養魚記 翻譯 5
4樓：簫聲兮兮
房簷轉角的前面有塊空地，面積四五丈，直對非非堂，四周綠竹成陰，沒有種植花草。按照空地的地形，挖一口不方不圓的池塘，沒用磚砌壁，沒用泥土修建，儲存它原有的特點。用鍬開溝疏通水路，從井裡取水灌入池塘，池水滿滿的，清澈透明。
有風，漾起水波；沒風，水面平靜清澈，星星月亮都能倒映出來。我在池塘旁邊休息，鬚眉都能看得清清楚楚。循著水面微波沿岸散步，有一種茫然身處千里江湖上的感受，我的憂愁和孤獨都得到了解脫。
我找一位漁人，買了幾十尾魚，叫童子把它們放進池塘裡養，童子認為池塘水有限，又不能擴大容積，就把小魚放進池塘，而把大魚丟在一邊。我感到奇怪，問他；他把自己的看法告訴我。唉!
那個童子也是愚昧糊塗沒有見識啊!我看那些大魚枯死在池塘一邊，而那些小魚遊戲在又淺又窄的池塘裡，顯出得意的樣子。我很有感觸，因而寫了這篇《養魚記》。
5樓：暗影刺客是柒七吖
衙署迴廊前的一塊空地有四五丈見方，正對著非非堂。此處修竹環繞林蔭遮蔽，沒有栽種其他植物。我按照地形挖了一個池塘，既不方也不圓；沒有用磚砌，也沒有築堤岸，完全保留了它自然的形態。
我用鍬把池塘挖深，打井水把它灌滿。
池塘清澈見底，波光盪漾，微風一吹便泛起波紋，風一停便水平如鏡。星與月映在水中，光亮直透塘底。我在塘邊休息時，水中的影像纖毫畢現；繞著水池散步，彷彿徜徉在浩蕩的江湖之間。
這足以讓人抒發內心的憂鬱不暢，安慰我這個困窘寡助的人。
我於是請漁人撒網捕魚，從他那裡買了幾十條活魚，叫書童把它們放養在池塘中。書童認為池水太少不能增大容量，於是只把小魚放養在內，而丟棄大魚。我感到很奇怪，問他這樣做的原因是什麼。
他把自己的想法講給我聽。可嘆啊，這個書童怎麼如此糊塗而無知！我看見大魚丟在一邊乾渴，得不到安身之處，而那群小魚卻在那又淺又窄的池塘中嬉戲，一副悠然自得的樣子，我感觸很深，於是寫了這篇《養魚記》。
用英語怎麼翻譯，英語怎麼翻譯
夫婦一條心，泥土變 英語怎麼翻譯 英語翻譯注意以下技巧 1 通讀全文 做英語翻譯的時候需要對全文有個大致的了解。閱讀的時候要把握一些關鍵詞和中心詞，這樣對於理解全文的基本意思和主旨有一定的好處。2 翻譯技巧 在翻譯一段文字或是一句話的時候，總會感覺到逐字翻譯，有些不太符合漢語的習慣，這是因為英語和漢...
用英語怎麼翻譯， 曖昧 用英語怎麼翻譯？
以下都有曖昧的意思，看你具體用來指哪個方面。ambiguous 曖昧,含糊,含混,雙關 equivocal 曖昧,雙關 dubious 可疑,曖昧,不三不四,懷疑的 doubtful 疑,儗,曖昧,躑,懷疑的 shady 陰涼,蔭,背陰,不三不四,曖昧,薈indefinite 不定,活絡,曖昧,闇昧...
機票用英語怎麼翻譯，機票用英語怎麼翻譯？
小小芝麻大大夢 機票的英語 passenger ticket。讀音 英 p sind tikit 美 p s nd t k t 重點詞彙 1 passenger 英 p s nd r 美 p s nd n.乘客，旅客 行人，過路人。2 ticket 英 t k t 美 t k t n.票，入場券 標...