1樓：匿名使用者
置之不理zhì zhī bù lǐ
中文解釋 - 英文翻譯
置之不理的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義
2樓：是哦奇怪吧
之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
近義詞：置若罔聞、束之高閣、置之度外
反義詞：另眼相看、刮目相看
希望對你有幫助，採納我吧，謝謝
3樓：匿名使用者
置：擱，擺，安放 之：代詞，指“它”。
不：不去 理：理睬。
放在一邊，不理不睬。 大意：放在一邊不去理睬。
形容不關心，不理睬。 近義詞： 漠不關心、不聞不問、置之不顧、束之高閣、置之不論、置若罔聞、置之度外 反義詞：
另眼相看、刮目相看、關心備至 出自：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。
” 示例：老師批評他，他置之不理。
4樓：獣欲丶無
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義
閒分多是吧= =。。。
5樓：冰芯羽
zhì zhī bù lǐ置之不理
置：擱，擺，安放
之：代詞，指“它”。
不：不去
理：理睬。放在一邊，不理不睬。
大意：放在一邊不去理睬。形容不關心，不理睬。
近義詞： 漠不關心、不聞不問、置之不顧、束之高閣、置之不論、置若罔聞、置之度外
反義詞：另眼相看、刮目相看、關心備至
出自：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
示例：老師批評他，他置之不理。
語法：連動式；作謂語、賓語；含貶義
出 處清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。” 清 顧炎武 《華陰王氏宗祠記》:
“人主之於民，賦歛之而已爾，役使之而已爾，凡所以為厚生正德之事，一切置之不理。” 杜雍和沉著臉，絕不回頭去看一眼。他對杜小康帶了哭腔的請求，置之不理，只是不停地撐著船，將鴨子一個勁趕向前方。
——曹文軒《草房子》
示 例老師批評他，他置之不理。
近義詞置若罔聞、束之高閣、置之度外
反義詞另眼相看、刮目相看
語法連動式；作謂語、賓語；含貶義
置之不理的英文翻譯
ignored to ignore; to brush aside; to set aside; to pay no attention to; to brush off
其實查下就有了……
6樓：
呵呵。。希望能幫助到你。。
置之不理zhì zhī bù lǐ
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義 置：擱，擺，安放 之：
代詞，指“它”。 不：不去 理：
理睬。放在一邊，不理不睬。 大意：
放在一邊不去理睬。形容不關心，不理睬。 近義詞：
漠不關心、不聞不問、置之不顧、束之高閣、置之不論、置若罔聞、置之度外 反義詞：另眼相看、刮目相看、關心備至 出自：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：
“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。” 示例：老師批評他，他置之不理。
出 處清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。” 清 顧炎武 《華陰王氏宗祠記》:
“人主之於民，賦歛之而已爾，役使之而已爾，凡所以為厚生正德之事，一切置之不理。” 杜雍和沉著臉，絕不回頭去看一眼。他對杜小康帶了哭腔的請求，置之不理，只是不停地撐著船，將鴨子一個勁趕向前方。
——曹文軒《草房子》
示 例老師批評他，他置之不理。
近義詞置若罔聞、束之高閣、置之度外
反義詞另眼相看、刮目相看
語法連動式；作謂語、賓語；含貶義
置之不理的英文翻譯
ignored to ignore; to brush aside; to set aside; to pay no attention to; to brush off
7樓：高娟
置之不理的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義
置之不理的英文翻譯
以下結果由譯典通提供詞典解釋
1.to ignore; to brush aside; to set aside; to pay no attention to; to brush off
8樓：幸福i愛
發 音zhì zhī bù lǐ
釋置：擱，擺，安放 之：代詞，指“它”。
不：不去 理：理睬。
放在一邊，不理不睬。 大意：放在一邊不去理睬。
形容不關心，不理睬。 近義詞： 漠不關心、不聞不問、置之不顧、束之高閣、置之不論、置若罔聞、置之度外 反義詞：
另眼相看、刮目相看、關心備至 出自：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。
” 示例：老師批評他，他置之不理。 語法：
連動式；作謂語、賓語；含貶義出 處
清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。” 清 顧炎武 《華陰王氏宗祠記》:
“人主之於民，賦歛之而已爾，役使之而已爾，凡所以為厚生正德之事，一切置之不理。” 杜雍和沉著臉，絕不回頭去看一眼。他對杜小康帶了哭腔的請求，置之不理，只是不停地撐著船，將鴨子一個勁趕向前方。
——曹文軒《草房子》
例老師批評他，他置之不理。
近義詞置若罔聞、束之高閣、置之度外
反義詞另眼相看、刮目相看
語法連動式；作謂語、賓語；含貶義
置之不理的英文翻譯
ignored to ignore; to brush aside; to set aside; to pay no attention to; to brush off
9樓：
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
10樓：張欽
置:放在一邊,之:代指 他/ 它 /她,不理,指不理採.放在一邊不理它,不管它/她/他.
11樓：sophie桑
置之不理的中文解釋
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義
置之不理的英文翻譯
1.to ignore; to brush aside; to set aside; to pay no attention to; to brush off
12樓：南方三月
比如說，我回答了您 的問題，您不採納我，就是“置之不理”的意思，呵，呵呵！
13樓：冬日奶香
置之不理zhì zhī bù lǐ
置之不理的中文解釋
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義
14樓：冰花香草
【解釋】：之：代詞，它；理：理睬。放在一邊，不理不睬。
【出自】：清·黃小配《廿載繁華夢》第十六回：“各人聽了，反不以為是，就有說他是嫌錢多的，又有說他是願貧不願富的，鄧儀卿種種置之不理而已。”
【示例】：老師批評他，他～。
【近義詞】：置若罔聞、束之高閣、置之度外
【反義詞】：另眼相看、刮目相看
【語法】：連動式；作謂語、賓語；含貶義
15樓：紅星
你不採納樓上的意見就是置之不理
16樓：匿名使用者
放在一邊不管它，望採納
17樓：嚮往生活哦
小同學自己上網找下就好了，何必浪費這麼多分呢？哎~~
18樓：
就是放在一邊不理睬的意思，就是我不理你的意思，哈哈……^~^
19樓：匿名使用者
你已經理解了，何必再問！
20樓：密探零零八
按照現在的話來說，就是直接無視，
21樓：匿名使用者
把事情放在一旁，不去處理。
置之不理是什麼意思
22樓：那時雨y無悔
:“置之不理”:置,放;之,它,全詞義為“把它放在一邊不去管它。”“
23樓：匿名使用者
置之就是放一邊，連起來就是放一邊不理採。
24樓：匿名使用者
大意：放在一邊，不去理睬，不去照顧。
近義詞： 漠不關心、不聞不問、置之不顧、束之高閣、置之不論、置若罔聞、置之度外
用「置之不理」造反問句，用置之不理造一個反問句
這件事兒發生在你身上，你難道可以置之不理麼？ love爺的春天 你難道對這件事可以置之不理嗎？用置之不理造一個反問句 都城曙光 對朋友的事情置之不理你能心安嗎？ 手機使用者 學校的校規你為什麼置之不理？ 費修星建元 這件事足以讓你記住以後怎麼做。 青蘋果 看見別人遇到困難，你怎麼能置之不理呢？什麼最...
真正有大本事的男人對什麼事總是置之不理？
對於一些雞毛蒜皮的小事會置之不理，因為他們覺得這種事情不應該由他們操心，而是應該交給自己的家人，甚至是助理來處理。他們對生活中雞毛蒜皮或者是勾心鬥角的事會置之不理的，因為他們覺得如果去理會那個事情，就是在浪費自己的時間和感情。當婆婆跟自己的老婆矛盾的時候，這個時候當兒子的不應該幫著自己的母親，因為女...
在我困難時置之不理的人我該怎麼辦
置之不理是什麼意思？就是不幫忙的意思嗎？如果是這個意思的話，那你要想想他們為什麼不幫你，是幫不了還是不願意幫。幫不了的話也情有可原，不願意的話那你也看清了他是吧。如果置之不理是對你不聞不問，那你也不用對他們怎樣吧，有那功夫的話還是感恩一下陪伴著你的人吧。 可以利用的利用，有些事決不能和此類人打交道，...