1樓：天空漸藍藍
is it wrong to love one person or hate one ?
（難道愛一個人有錯嗎？我只不過對你說出了真心話，可你卻讓我覺的尷尬！）英語翻譯拜託各位大神
2樓：鳳文瑞
don't love a person is wrong? i just to tell you the truth, but you make me feel embarrassed!
喜歡一個人有錯嗎?我就是喜歡你!怎樣!的英文怎麼翻譯
3樓：匿名使用者
is there anything wrong with loving someone? i just like you. that's it!
4樓：匿名使用者
is it wrong to love someone? i just like you，how can you do with me
5樓：細聽媽媽低聲訴
is it wrong that i love a person？
i love you anyway！（英語中並沒有直接表達「就是」意思的詞語）
what then？
追心上人啊？
6樓：尺1108宿
is it a fault that i love you!no!i will tell you that i just love you !
用英語翻譯軟體翻譯出來的對嗎？有語法錯誤嗎？
7樓：廣鏵電鍍裝置廠
有語法錯誤，網路翻譯是直譯，沒有注意前後語態問題
8樓：三生煙火換你笑
售後翻譯錯了，不是after the sale 。第4行把open 換成work
9樓：
hello，sir/madam,i am a customer service representative from orange corporation.i will give you an answer about your worry.you put orange in the light,then your software will work normally.
your system may support system windows 7 only.
英語翻譯我知道我自己沒有資格再去擁有你,但是我還是不受自己控制,也許我這樣
10樓：咖啡並不溫
i know i am not qualified to go to with you, but i'm still not under our control, perhaps like me
我很喜歡人,但是雖然覺得她也喜歡我可是還是不能確定她喜不喜歡我,要怎麼樣才能知道她喜不喜歡我呢
位葉舞嶽青 一個人的愛情是要靠兩個的共同努力，光靠你一個人的努力是不夠的，讓對方知道你愛他，在乎他，關心他，同樣的對方也在乎你，愛你，關心你，彼此之間相知相愛，是最重要的.喜歡一個人但不知道她喜不喜歡我，怎麼辦 如果一個男人，從來都不主動聯絡你，每次都要你主動聯絡他，並且態度還很冷漠。那麼可以百分之...
我喜歡人，但是我不知道怎麼去表達，她對我很好，但我又怕她對誰都那麼好
你喜歡她，就應該主動地去接近她，給予她一些 體貼心話語，體貼的表現，有時候一句問候，一個眼神，一個動作，就能打動她的心。她對你很好，說明她的心裡已經有你了，對你存有好感，也願意和你接近，所以不用擔心她對別好不好，只要對你好就夠了。如果說她對誰都很好，說明她是一個善於交際的人，也是一個善良的人，是一個...
我喜歡人，但是我配不上他，我喜歡一個人，但是我配不上他？
追夢 喜歡上一個人是什麼感覺？最原始的感覺大概是覺得自己配不上他 看到有個女孩問，自己和男朋友在一起時間越長，越多的人說他們之間不般配，她也越來越覺得自己配不上他。雖然都是研究生，他在985名校，她學校很普通。他很優秀，知識面廣且學習成績優異，而她成績很一般，和他比她就像個高中生。他長得很帥，很多女...