1樓：匿名使用者
the first day,i had class all day,there is no time to miss you at all.
the second day,did i miss you? i asked myself
the third day,are you missing me?i really wanna know
the fourth day,never feel like today,a little oddball
the fifth day,never be sorry,i'll insist on
the sixth day,about wether i miss you ,it is still no answer
the seventh day,the last day is coming,i think i can not insist on any more,i must see you today
翻版必究！不好的地方只能原諒了，小生水平有限！
誰能幫我翻譯一下這幾句英文？
2樓：匿名使用者
帶著豬跳傘，豬能飛嗎？真有一隻！有人就這麼做了！
這是在莫斯科一年一度的空中節，在這個節日裡，人們會做出各式各樣動物玩具和飛行模型，然後他們戴著這些東西一起跳傘，一些人戴著降落傘跳。他們玩得很開心！
3樓：
和豬一起跳。豬真的能飛嗎？這一隻就可以！
一些人正在和它一起跳！這是莫斯科一年一度的空氣節。在這個節日裡，人們製作各種各樣的飛行動物玩具和飛機模型。
然後人們和他們一起跳。一些人利用降落傘跳。他們玩得很開心！
4樓：匿名使用者
跟豬一起跳躍。豬真的能飛嗎？這隻豬可以！有一些人正在跟它一起跳呢！
這是一年一度的莫斯科空中節日。在節日當中，人們做出各種各樣能飛的動物玩具跟飛機模型，然後跟這些玩具一起跳。也有人蔘加跳傘運動。他們會玩得非常開心！
誰能翻譯一下這句話
5樓：匿名使用者
昨日，因德國達成協議關閉ist 19(這個不知道怎麼翻譯，可能是名稱吧)核電站設施，使它成為第一個承諾放棄核能的工業國。
恩，大致上就這個意思，不一定對，還要看上下文的意思。。。
補充：你確定是ist 19這個詞?
我查了下，ist一個意思是"insulin shock therapy 胰島素休克**"，還有就是"n.[暗黑破壞神]24號神符, 著名的mf神符，也是做rune word "silence"的必要材料"的意思。。。很奇怪，不知道怎麼翻譯
commit to有委託，撥出,指定...用於等等意思，我偏向於理解為承諾，指定...用這一類的意思
withdrawing有拉出，抽出，撤回，**等等意思，這裡我理解為撤回，放棄 from nuclear energy就不用解釋了吧~
翻譯下來感覺還是很怪，特別是commit to這個詞，我始終不確定，所以我才說要看上下文的意思而定。。。
ps：一樓二樓是偷懶用翻譯軟體翻的吧。。。
樓主是不是打錯了？你問的時候打的是ist，我一開始還看成了1st。。。後來在你的補充裡又說是its。。。
不過如果是its就說得通了，大致意思就應該是：昨日，因德國達成協議關閉國內的19個核電廠，使它成為第一個承諾放棄核能的工業國。
6樓：匿名使用者
？？？who can translate the sentence into chinese?
誰能幫我翻譯一下這幾句話？謝謝！
誰能翻譯一下這一句話？不是英語。。。
7樓：
你寫錯了：
lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
是義大利語。
意思是：放棄一切希望，你，進來這裡的人。
翻成英語是：abandon all hope, ye who enter here.
8樓：匿名使用者
他這句子本身就錯著呢，義大利語，什麼什麼離開。
9樓：匿名使用者
是義大利語:摒棄所有希望
誰能幫我正確的翻譯一下這幾句法語
第一個 elle的意思就是說話的人喜歡的 她 前半段句子的l 第二個 這段話因該是出現在一段與朋友的談話 意思是去一家叫limo的餐廳或娛樂場所 句子意思是 讓我們大鬧一場 之類的 第三個 說話的人在嘲笑或者安慰 雖然在笑 跟他說話的人大致意思是 哈哈哈 有時候還是不要回答人 soir e limo...
誰能幫我翻譯一下，誰能幫我翻譯一下
皇家空軍口令 我將永遠都不會忘記2010年12月27日。真的愛上你的那天。我並不知道你對我是真誠的，但謝謝你讓這個冬天變得溫暖。謝謝你帶得我的快樂。我真的不願意離開你。我希望如果將來我們中的任何一個成為單身後，你將仍然愛著我。你要覺得我翻譯的可以哦，別忘了成為最佳哦 謝謝 我將永遠不會忘記第27 1...
誰能幫我翻譯一下，誰能幫我翻譯一下，多謝。
全世界的人們都喜歡跳舞.無論是年輕的還是年長的,男人還是女人,都喜歡跳舞或者 別人跳舞.你是否也曾有想過為什麼跳舞會如此受歡迎,它的起源又是如何呢?人們常常在交談時使用手勢.因為這些肢體語言幫助表達他們的感覺.動作是交流的一種形式,通過動作,人們能表達自己.歷史上,人們一直在跳舞.古希臘和古埃圾人用...