漢譯英,挺專業的,希望高手給幫忙謝謝!!!可追加分

時間 2023-04-14 17:35:07

1樓:

羅琳是當前世界暢銷書之一《哈里波特》的作者。

羅琳於2023年7月31日出生在布里斯托爾。她有一個比她小兩歲的妹妹。

兩個女孩都喜歡聽她們的父親講睡前故事 。她們尤其喜歡有關魔法世界的故事。羅琳在六歲時寫下了她的第一個故事《兔子》。

羅琳大學畢業後,在倫敦從事於翻譯工作。在這期間,她曾在2023年夏天乘坐火車出行,並從一個會魔法的陌生男孩身上獲得了靈感。2023年羅琳開始教授英語。

她與自己的小女兒jessica一起生活,並付諸了大量的時間完成《哈里波特》第一冊,以便呈獻給年輕讀者。《哈里波特》第一冊於1997六月出版。讓j.

k羅琳意想不到的是,書的出版取得了巨大的成功。這本書的同名電影也在2023年11月上映。如今,《哈里波特》系列書籍已被各年齡段的人們所熟知,在200個國家**大約6千萬本。

為什麼《哈里波特》系列書籍會取得如此大的成功呢?這裡有幾個原因。許多其他的魔法故事大多都發生在遠離遠離現實,或者發生在過去,或者發生在未來。

但是哈里波特就生活在現代的英國。他也是一個普通男孩:有禮貌,友好,勇敢,聰明。

所以,當其他孩子讀到哈里的故事時,他們就能夠想象著自己成為他那樣的人。

羅琳對於書的成功問世感到高興,同時她正忙於完成整個系列的七冊書籍。她將自己所有的時間都用於寫作,並且她也真的很喜歡這種生活。

她表示她將繼續和她的女兒一起過普通人的生活,並繼續從事與兒童書籍的寫作。

請求英語專業人士幫忙翻譯一下吧,十分感謝!!

高分,跪求英譯漢!!!可追加100~~~

2樓:北城荒

為了識別你的要求。

付款時,必須。

熊或者伴隨。

簽署的確認。

我們的記者銀行陳述。

說,這封信驗證了。

你簽名(s)

出現來。你方的索賠也。

acceptabale如果傳染給。

我們迅速透過swift

(fcbtus533)通過你的。

我們的記者銀行。

確認你原本的索賠。

被提交給吧。

快遞服務,的說。

銀行證明你的。

簽名(s)出現來。

在你的觀點,賣方不履行合同義務根據合同規定根據合同,我們將在收到書面通知,你的第一個在三(3)天還錢給你無條件地usd624,的數量(說六百二萬四千二百四分之一)。

求專業高手翻譯,不要網路翻譯,好的可追加分值哦~~!

漢譯英不要機譯的,求高手漢譯英句子,不要機器翻譯

2 the world is so big that you don t forget take me home 3 give me a promise i give you a future in return 9 i only want to be quiet please don t exer...

漢譯英高手幫忙翻譯一下謝謝,中譯英,請高手幫忙翻譯一下,謝謝!

中淑巢弼 logistics manager ofchongqing base address h block,haier industrial park,gangcheng road no.1,jiangbei district,chongqing city 就這兩句了 不對我跟你姓了 100 真...

漢譯英。專業的來。英語專業與翻譯專業有什麼區別?

英語專業與翻譯專業有什麼區別?摘要。英語專業和翻譯專業的區別 1.課程設定不同 2.培養目標不同 3.就業方向不同。但是這兩者的區別真的沒那麼大,不過側重點不同。比如說,兩個專業都會有精讀課 泛讀課 寫作課,但英文專業就可能還會開語言學 英美文學什麼的之類的。而翻譯專業則會設立口譯課 筆譯課等。筆譯...