請問英語翻譯

時間 2023-05-21 03:00:10

1樓:帳號已登出

全球著名的建築師奧斯卡 尼邁爾星期四在現在巴西的首都,巴西利亞被豎起了一塊紀念碑。他幫助為這個國家的廣闊的內陸平原設計出經典的建築。

2樓:十分感激的吧

國際知名建築師oscar niemeyer那些被授予與amemorial週四在巴西利亞,現代巴西資本他幫助設計出國家的vastinterior平原的標誌性建築的流動混凝土和大,將曲線。

3樓:嘻嘻嘻

on the sidelines :旁觀; 不直接參加。

on the margins:不典型。

4樓:st伯虎

「on the margins」會議的間隙。

on the sidelines 」會議同時的其它場地開展的活動。

你再看看別人的觀點。

5樓:深度星雲

是biomass的復bai

數形式,biomass的意思是「生物du能源zhi 」 比如說biomass gas(生物燃氣)dao。回。

6樓:匿名使用者

近期的案例包括聯想,在年該公司收購併持有一家德國家電企業medion ag的多數**。而海爾則從日本的三洋手中獲取了大、小電器的絕大多數的有盈利空間的部分。

7樓:匿名使用者

你好 與時俱進0099,希望這個能幫到你:

與希望知道事實的人相處時,採取越坦白越好的態度是挺好的。真相可能有點難以接受,但是從長遠來說卻會少點傷害。

8樓:水晶樓簾

在一個人需要事實的時候要儘可能地坦誠與他相處。真相可能是打擊性的,但在長遠的角度來看是可以減少傷害的。

9樓:功夫兔喵喵

當別人想要真相時,你應該儘可能的誠實。雖然可能是傷人的,但時間會證明傷害會減少。。。

10樓:life赤雪無痕

在網上搜漢英互譯,就行了。

11樓:女_人_至_愛

哈,又是你,新年快樂~

this could be a very profitable time if you're both practical and prudent in involvements of a financial or material nature.

如果你在資金和物質的本質上面即著手實幹又謹慎處之,那麼這將是一個非常有利可圖的時刻。

12樓:

如果你能夠以現實而又審慎的觀點對待所遇到的財務或物質方面的問題,這時你會更容易地獲取較好的收益,無論是買是賣,你都會做得得心應手。

just for reference

13樓:匿名使用者

我的翻譯:如果你在資金和物質材料方面很精幹並且謹慎的話,就是精通賬務跟產品材料這兩方面的意思吧,我是這樣感覺的。

14樓:匿名使用者

如果你勤奮又細心進入金融或其他的行業。

15樓:胡君皓

如果你既實用又謹慎介入金融或材料的性質。

16樓:曾志揚

這些年來,儘管日本已取代了英國而成為澳洲的主要**夥伴,而澳洲經濟卻剛了它與這亞太區更廣大的長遠交道旅程。

17樓:癲狂的酒神

自己翻譯的:

然而在這些年間,日本已經頂替英國成為澳大利亞最大**夥伴,還有澳大利亞的經濟已經開始了它與亞太地區更大更廣的經貿合約。

18樓:咿呀呀的偶

然而這些年來,日本已經代替了英國成為了澳大利亞的主要**夥伴,而且澳大利亞經濟也開始了它和亞太組織更大更長的合作旅程。

19樓:用千柳

and the actual fiscal deficit-to-gdp ratio rose from percent in 2009,實際財政赤字與國內總產值的比率從2023年的個百分點開始擴大,注意這裡是from不是in

中國在2023年開始實施積極的財政政策,實際財政赤字與gdp之比從2023年的個百分點開始擴大,導致在2023年增加到了500億元。

她說道,隨著未來一年經濟的回暖,中國應該逐漸放棄積極的財政政策。

網上查到:2023年財政赤字7500億元,2023年gdp335353億元。

2023年財政赤字6495億元。

2023年gdp401202億元。

2023年財政赤字6090億元。

2023年gdp471564億元,這些資料與文中說法好像對不上。

20樓:匿名使用者

中國從2023年開始採取積極的財政立場,實際財政赤字與國內總產值的比率在2023年上升了個百分點,導致在2023年有50億元的盈餘。

她說隨著明年經濟的回暖,中國應該避開積極的財政政策。

21樓:happ活寶

2023年中國開始採用先行的財政立場 。而2023年實際的財政赤字到gdp 速率下降了個百分點。原因是2023年過剩的50億元。

她說,隨著下一年的經濟迴轉。中國會緩緩移向有進取的經濟政策上。

22樓:匿名使用者

中國在2023年開始採取積極的財政政策,實際財政赤字佔gdp的比例在2023年上升至,這導致在2023年盈餘500億。

她說道,隨著未來一年經濟的回暖,中國應該逐漸遠離積極地財政政策。

請問英語翻譯

所謂的滿意回答存在以下問題 1 儘管原文中使用了 after 的時間狀語,但實際上是在強調醫療隊出現在北京馬拉松賽場的原因 所以,建議在英進中時翻譯為原因狀語。2 不應該強調 醫療隊 週日 也在為 服務。在這裡,週日 只是 北京馬拉松 的一個時間修飾語。試想,難道醫療隊就不應該提供服務,就應該休息?...

請問做英語翻譯需要幾級英語,做英語翻譯的話需要達到英語幾級

白沙 中專文憑其實也沒關係,主要是要考些英語資格證書,一般翻譯的話至少達到英語六級,此外你要是考到中級口譯證書和商務英語證書之類的就更好了。翻譯工作最重要是看你的英語能力,跟你的中專文憑其實沒有太大關係。ps 樓下說怎麼也得八級,我寒了一下,就理論上來說六級以上就可以了,八級當然更好,但是六級已近可...

請問英語翻譯碩士都是專碩嗎?英語翻譯碩士就業前景怎麼樣

查紅玉 英語翻譯碩士 mti 就是專業碩士,沒有例外!mti 就業情況參差不齊,主要看畢業生翻譯能力 個人素質 畢業學校 機遇 社會資源,翻譯主要靠能力吃飯,什麼能力水平決定你什麼樣的待遇和收入層次,我做全職筆譯,在江西吉安縣,目前收入13000元左右,我是師範計算機畢業生,英語只有個六級證,從事筆...