誰幫我取個韓國名字和英文名字?

時間 2023-06-20 20:09:03

1樓:汝蝶宗高昂

女的。英文。

susansonw

emily金恩熙。

韓智妍。鄭彩恩。

金希珍。男的。

英文。申澤勳。

車賢忠。徐政賢。

bobvickers

kevin希望是最佳啊。

2樓:一重樓一

嚴重鄙視外國名字。

韓國人名的英文名怎麼寫?

3樓:讓夢浮於心上

韓國人名字英文對照表:

金(kim)、李(lee)、樸(park)、安(an)、張(jang)、趙(jo)、崔(choi)、陳(jim)、韓(han)、姜(gang/kang)、柳(yu)、尹(yun)、孫(son)、具(gu)、黑(baek)、嚴(eom)、吳(oh)、全(jeon)、黃(hwang)、河(ha)、玄(hyeon)、申(shin)、宋(song)、車(cha)、文(mun)、裴(bae)、南(nam)、盧(roh)、許(heo)大概就這些吧。

韓國人的名字大部分是他們漢字名的音譯。 反過來也可以說漢字名是韓語名的音譯。因為是音譯所以會出現韓語名完全相同,但漢字名有所不同的情況。

這是05年到13年韓國被使用最多的男女名。

男性使用最多的名字是「민준但是對應的漢字名可以是「敏俊」,「民俊」, 民準」……

女性使用最多的名字是「서연對應的漢字名可以是「書言」,「序妍」,「雪妍」……

總體來講就是韓國人的名字絕大多數其實是個音譯的問題,就好像我們叫freud 弗洛伊德。

只不過韓國是中華文化圈裡的國家所以說他們的名字可以用更貼閤中文感覺的漢字翻譯出來。

實際上他們名字裡使用的漢字(韓國人身份證上的漢字名)是國內基本上不會使用的生僻字,甚至是國內沒有的字。

比如說我男朋友的名字是「지훈對應的中文名應該是「智勳」。但是他身份證上的名字其實是「智壎」

韓國人名字怎樣翻譯英文名?

4樓:咋咋呼呼系列

韓國也是受長時間中華文化影響的國家,之前他們也是用漢文的。所以很多韓國人的名字是有他們自己相應的漢字,你可以先問需要翻譯名字的人,他有沒有自己漢字姓名。

如果對方沒有漢字姓名時,一,你可以按韓文字面含義取漢字來翻譯名字;二,你可以採用韓文名字的發音找對應的漢字來翻譯。

韓國名字

5樓:暴走愛生活

好聽的韓國名字有:鴻煊、嘉懿、懿軒、志澤、智宸、燁華、博濤、鶴軒、燁偉、苑博、正豪、君昊、弘文、煜城、昊然。

1、鴻煊———鴻:大也;煊:光明。

2、嘉懿———嘉:完美;懿:完美。

3、懿軒———懿:完美;軒:氣宇軒昂。

4、志澤———澤:廣域的水源。

5、智宸———智:智慧;宸:古代君王的代稱6、燁華———燁:光耀。

7、博濤———博:博學。

8、鶴軒———鶴:閒雲野鶴;軒:氣度不凡。

9、燁偉———燁:光耀。

10、苑博———博:博學。

11、正豪———豪:豪氣。

12、君昊———君:君子;昊:蒼天,蒼穹。

13、弘文———弘:揚;文:文學家。

14、煜城———照耀城市。

15、昊然———昊:蒼天,蒼穹。

誰幫我取個英文名字 20,誰幫我取個英文名?

英文名字 doris 中文譯名 桃瑞絲 女子名 含義 希臘 從海洋來的。doris被描繪為整齊,活躍的金髮女子,健談友善,就像doris day 是歌手 做事態度嚴謹,有責任感,性格穩重。天生具有外交才能,容易相處,有魅力,十分吸引人。適合處理人際關係,為人父母時,也同樣做到理解孩子。但有時缺乏自信...

求助,取英文名字,求助,取英文名字

第一個是不咬舌的發音,第二個稍微咬舌,第二個是漢森,第一個是漢什 只是為了諧音 看樓主自己喜歡哪個?英文名字一般根據姓名的諧音來做的,樓主最好說一下自己的名字。建議第二個吧,漢森!漢什有點感覺笨重。還是看樓主自己的愛好吧! 快樂小天使 我覺得第一個hanson要比第二個hansen聽得帥氣,看起來第...

幫我弟取個英文名謝謝,幫我弟弟取個英文名字。

callen,我覺得很好聽 benjamin 詞典解釋 benjamin 名詞 n.1.植 安息香樹脂 膠 2.美 俚 男子的緊身大衣 benjamin 名詞 n.1.聖經 中雅各的小兒子便雅憫 2.便雅憫族 以色列十二個部落之一 3.受寵愛的幼子 alex 阿歷克斯 夢繞神州路 jesus jes...