1樓：花園教育小能手
英語：treat or trick，讀音：英 [trik ɔ:tri:t]、美 [trɪk ɔr trit]，中文諧音：吹科奧吹特
treat or trick
一、含義：不給糖就搗蛋；不給糖散敬就搗亂；不招待就搗蛋；不招待就使壞。
二、用法。不給糖就搗亂（trick or treat），是萬聖夜。
的主要活動，萬聖節。
孩子們挨家逐戶要糖果等禮物，如不遂願便惡作劇。
一番的風俗，不給糖就搗亂（trick or treat），是萬聖夜的主要活動。小孩裝扮成各種恐怖樣子，逐洞掘叢門逐戶按響鄰居的門鈴，索要糖果。
the kids'reply was funnily cruel: treat or trick.
孩子們的回話厲害得不行：不請客，就搗蛋。
臨近單詞：
treat一、含義：
v. 對待；視為；**；**；處理；請客。
n. 款待；宴饗。
二、用法。treat可用作可數名詞，也可用作不可數名詞。
用作名詞的意思是「樂趣，愉快的事」，指不常得到或意料之外的事，常用單數形式，與a連用。
treat還可表示「款待，招待」，常伴有表明決定這種待人方式的性格、態度和觀納櫻點的意味。
do not treat a naughty child rough.
不要粗暴地對待頑皮的孩子。
2樓：公西晗玥母彩
翻譯如下：不請吃就搗蛋。
這是聖誕節用語，不可亂翻譯。世遲銀。
地道的翻譯為：treat
ortrick
不給糖就搗蛋搜宴；不給糖就搗亂；不招旦源待就搗蛋；不招待就使壞的意思。
不請吃就搗蛋用英語怎麼讀 不請吃就搗蛋用英語怎樣說
3樓：四季教育
1、英語：treat or trick，讀音：英 [trik ɔ:
tri:t]、美 [trɪ高橘k ɔr trit]，中文諧音：吹科奧吹特treat or trick。
含義：不給糖就搗蛋；不給糖就搗亂；不招待就搗蛋；不招待就使壞。
2、不給糖就搗亂（trick or treat），是萬聖夜的主要活動，萬聖節孩子們挨家逐戶要糖果等禮物，如不遂橡念寬願便惡梁亮作劇一番的風俗，不給糖就搗亂（trick or treat），是萬聖夜的主要活動。小孩裝扮成各種恐怖樣子，逐門逐戶按響鄰居的門鈴，索要糖果。
3、the kidsreply was funnily cruel: treat or trick. 孩子們的回話厲害得不行：不請客，就搗蛋。
4樓：網友
翻譯如下：
不請吃就搗蛋。
這是聖誕節用語，不可亂翻譯。
地道的翻譯為：treat or trick不給糖就搗蛋；不給糖就搗亂；不招待就搗蛋；不招待就使壞的意思。
不給糖吃就搗蛋喲英語怎麼說
5樓：盈安青方瀾
和翻伏友譯如下：
小朋友，擾螞這樣緩廳埋可不好哦！媽媽不給糖吃，一定是因為，它對你的牙齒不好。）
不給糖吃就搗蛋喲。
trickor
treat.
吃英文怎麼寫，吃的英語怎麼讀
瀛洲煙雨 吃的英文 eat 讀音 英 i t 美 i t v.吃 吃飯 喝 詞彙搭配 2 eat bread 吃麵包 3 eat meat 吃肉 4 eat soup 喝湯 常見句型 1 if you eat too much chocolate you ll get fat.吃巧克力太多會發胖。2...
是的英語怎麼讀的， 用英語怎麼讀
我是大角度 是的英文翻譯是yes，音標是英 jes 或美 j s 可以作為名詞和副詞使用。yes英 jes 美 j s adv.是 表示剛想起某事 哦 表示不相信某人所言 真的嗎 鼓勵某人繼續講 往下說 n.是 行 同意，答應 肯定的回答 贊成票 1 yes and no 既肯定又否定,既是又.2 ...
Can的英語怎麼讀，can英語怎麼讀
創作家 can的英語讀法 英 k n 美 k n 釋義 1 v.開罐 2 aux.能,可以 3 n.罐頭,開罐器 4 n.can 人名 羅 剛 金 卡恩 土 詹 法 康例句 1 you can look at old exams,you can look at your homework,that ...