1樓：護國之夢
下面是翻譯請看
1.天下著名的寺廟有數十等，而吉祥寺名氣最大。吉祥寺傲立名山，俯瞰長江，西為荊州山水，東南是吳地風光，山水交織，燦爛如錦繡。
起初我以沒到過這裡為遺憾，今天來了才彌補了遺憾，滿足了願望。
既而在山上四處遊覽觀光，讚不絕口，在竹石之間最佳處尋到新亭，紅彤彤的彷彿能工巧匠所畫的鰲背上的神物。登亭四望，遠近大小景物紛紛呈現在眼前，優美的風光目不暇給。詢問修建此亭的經過和始末，有的人說：
有僧義然，發動僧侶一起動手，因勢象形，就地取材，建亭於此。該亭盤曲高聳，氣象萬千，山中景象，盡收眼底。詞人置身此地，意境常新；僧侶置身此地，隨遇而安；憂鬱的人置身此地，一切煩惱永遠消失。
飛鳥思歸，猿猴依戀，在亭子的樑椽之間，鳥飛猿攀隨處可見。明月照在松林及雕鏤的窗戶和臺階上。巨石上懸掛著鍾磐的木架，常綠藤就像蛟龍一樣依附纏繞在高大的喬木上。
有修竹萬竿，夏季依然舒爽清涼。這就是這個亭子的真實記錄。
然而，山上的和尚手持如意向我作揖行禮說：「既然寫了篇文章記錄它，何不再給它命個名字，讓它傳播更遠呢！」我憑藉這個亭子環視了一下四周，認為沒有不適宜的地方。
不僅賞心悅目又能讓人心裡清淨，所以命名為「洗心」。唐穆宗長慶四年（公元824年）九月二十三日。劉禹錫記。
天下著名的寺廟有數十等，而吉祥寺名氣最大。吉祥寺傲立名山，俯瞰長江，西為荊州山水，東南是吳地風光，山水交織，燦爛如錦繡。起初我以沒到過這裡為遺憾，今天來了才彌補了遺憾，滿足了願望。
既而在山上四處遊覽觀光，讚不絕口，在竹石之間最佳處尋到新亭，紅彤彤的彷彿能工巧匠所畫的鰲背上的神物。登亭四望，遠近大小景物紛紛呈現在眼前，優美的風光目不暇給。詢問修建此亭的經過和始末，有的人說：
有僧義然，發動僧侶一起動手，因勢象形，就地取材，建亭於此。該亭盤曲高聳，氣象萬千，山中景象，盡收眼底。詞人置身此地，意境常新；僧侶置身此地，隨遇而安；憂鬱的人置身此地，一切煩惱永遠消失。
飛鳥思歸，猿猴依戀，在亭子的樑椽之間，鳥飛猿攀隨處可見。明月照在松林及雕鏤的窗戶和臺階上。巨石上懸掛著鍾磐的木架，常綠藤就像蛟龍一樣依附纏繞在高大的喬木上。
有修竹萬竿，夏季依然舒爽清涼。這就是這個亭子的真實記錄。
然而，山上的和尚手持如意向我作揖行禮說：「既然寫了篇文章記錄它，何不再給它命個名字，讓它傳播更遠呢！」我憑藉這個亭子環視了一下四周，認為沒有不適宜的地方。
不僅賞心悅目又能讓人心裡清淨，所以命名為「洗心」。唐穆宗長慶四年（公元824年）九月二十三日。劉禹錫記。相
2樓：我愛嬋丫頭
這是高中一篇文言文，你可以在網上把題目搜尋出來之後就能查到相關的這個文言文翻譯。
3樓：匿名使用者
發現的第一個句子的意思是這個地方依山傍水，風景如畫，非常優美
4樓：風景佳苑王倉庫
這篇文章到底要翻譯的是英文還是俄文？澳大利亞文？
這篇文章怎麼翻譯？
求這篇文章幫忙翻譯，求幫忙翻譯這篇文章
我是一個壞孩子 如果我又回到了童年 假如我又回到了童年，我會練習更有毅力，決不放棄的事情，因為它是很難或不方便。如果我們要光明，就得征服黑暗。毅力有時可以等於其成果的天才。只有兩種動物，有句俗語說，能登上金字塔的鷹和蝸牛。假如我又回到了童年，我就要養成習慣成關注自己，我想我在手，讓沒有來。我要牢記 ...
這篇文章怎麼讀，這篇文章怎麼讀？
一德史密斯孩子俄格瑞特四包次克萊克申。黑孩子誒特胎內死如啊可吃，奶爸死給特保司。孩子思睿騷客抱死安得肺癌無我力保四，巴特黑大增特破類似保持 黑哦裡我吃四等母昂提五一！肯定是這樣讀的，明天加油啊！史密斯 艾得收集了許多體育運動用品,他有8副羽毛球拍,9個籃球,和7個棒球.有3個足球和5個排球.但是他不...
求英語高手翻譯這篇文章
一箇中國的任務以及學習英語是不容易的。所以，我象其他許多英語學習者，都遇到困難在學習英語，在過去7年。不過，我設法克服，並取得了很大的進展。拼寫和意義的話，可以說是第一次我遇到的困難作為一個初學者。但我發現我們自己的方式來處理這些問題。至於拼寫，我從來沒有複製一個新的工作一次又一次地記得，但是試圖找...