1樓：匿名使用者
者(人稱代詞,在這裡沒有意思)
好:善於
用兵:指揮打仗
嘗:曾經
學於:向...求學(倒裝)
事:通侍,即侍奉的意思
將:jiang(第四聲)拜...為將軍的意思而:所以
疑:懷疑
於是:於,於是,是,這個時候 並非今日的於是遂:於是,所以,表因果
以:為了
明;表明
與:給,即裡通外國的意思
卒:最終,所以,於是
以為:以之為
將:第四聲,將軍的意思
將:第四聲,率領
破:打敗
翻譯:吳起，是衛國的人，善於用兵之道。曾經向曾子求學，(並)侍奉魯國國君。
齊國攻打魯國，魯國（國君）想要拜吳起為將軍，但是吳起娶了齊國的女子為妻，所以魯國國君懷疑他，吳起在這個時候想要成就功名，就殺了他的妻子來表示他的心跡不與齊國交結。魯國（國君）最終任用他為將軍，率領部隊攻打齊國，大敗齊軍
吳起殺妻的譯文
吳起殺妻求將、譯文
2樓：匿名使用者
吳起是衛國人，善於用兵。曾經向曾子求學，奉事魯國國君。齊國的軍隊攻打魯國，魯君想任用吳起為將軍，而吳起娶的妻子卻是齊國人，因而魯君懷疑他。
當時，吳起一心想成名，就殺了自己的妻子，用來表明他不親附齊國。魯君終於任命他做了將軍，率領軍隊攻打齊國，把齊軍打得大敗。
3樓：匿名使用者
吳起，是衛國的人，善於用兵之道。曾經向曾子求學，(並)侍奉魯國國君。齊國攻打魯國，魯國（國君）想要拜吳起為將軍，但是吳起娶了齊國的女子為妻，所以魯國國君懷疑他，吳起在這個時候想要成就功名，就殺了他的妻子來表示他的心跡不與齊國交結。
魯國（國君）最終任用他為將軍，率領部隊攻打齊國，大敗齊軍
吳起殺妻的全文的譯文
4樓：匿名使用者
原文：吳起①者，衛②人也，好用兵。嘗學於曾子③，事魯君。
齊人攻魯，魯欲將吳起，而吳起攻取齊女為妻，故魯君疑之。吳起於是④欲就名，遂殺其妻，以明不與齊也。魯君卒以為將。
①吳起：戰國時著名軍事家。 ②衛：衛國。 ③曾子：即曾參，孔子的學生。 ④於是；在這個時候。
吳起是衛國人，善於用兵。曾經向曾子求學，奉事魯國國君。齊國的軍隊攻打魯國，魯君想任用吳起為將軍，而吳起娶的妻子卻是齊國人，因而魯君懷疑他。
當時，吳起一心想成名，就殺了自己的妻子，用來表明他不親附齊國。魯君終於任命他做了將軍，率領軍隊攻打齊國，把齊軍打得大敗。參考資料：
文言文吳起殺妻的譯文是什麼？
文言文《吳起為將》的譯文， 吳起為將 文言翻譯
吳起擔任將軍時，他的飲食與衣著，全都跟士卒中最下級的相同。晚上睡覺時，不鋪設柔軟的墊褥。行軍的時候，不騎馬乘車，親自背自己的口糧，一切都跟士卒同甘共苦。士卒中有個人長了毒瘡，吳起親自為他吸出膿汁。這個士兵的母親聽了這個訊息，不禁失聲痛哭起來。旁人不解的問 你的兒子，只是一個兵卒，而貴為將軍的吳起親自...
曹丕殺妻的真實原因是什麼翱，曹丕殺妻的真實原因是什麼啊？
古代皇帝殺女人沒有什麼原因的，想殺就殺。我倒是覺得甄姬挺悲劇的，年輕時被人強挖過來，後來卻這樣死了。曹丕後來就已經對甄姬不滿了，加上郭皇后的離間，就有藉口殺了甄姬了。因為想殺曹植沒殺了，曹植跟甄姬又不乾淨，再加上他人煽風點火，曹丕殺曹植有愧就把怨恨都轉甄姬身上了 曹操殺崔琰的真實原因是什麼 崔琰字季...
怎麼看殺妻騙保案
刑法沒有明確規定具體金額,只說金額較大的。但是法律界一般認為個人騙保金額達到1萬元,單位騙保達到5萬元就屬於金額較大,會被判刑。人心難測，有些人被利益衝昏頭腦，人情越來越淡，要嚴懲此人，警示後人！人性的殘暴誰也無法想象，一個沒有經濟擔當的男人，一個需要妻子養活的男人，無論如何都是不能要的，不過這個也...