陌上花開,可緩緩歸矣是什麼意思

時間 2023-02-11 13:20:08

1樓:元氣一號

含義:1.田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢地回來。

2.小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來!

3.這句話從作者(吳越王錢鏐)的立場上表現了一個丈夫對妻子深沉內斂的愛。

4.路上的花兒開了,你可否慢慢歸來?

」陌上花開,可緩緩歸矣「是一句話,出自吳越王給他夫人的一封信。錢武肅王目不知書,然其寄夫人書雲:「陌上花開,可緩緩歸矣。」

2樓:秦也抱只貓

「陌上花開,可緩緩歸矣。 」寓意為田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢回來,或者小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來。

原句出自:錢武肅王目不知書,然其寄夫人書雲:「陌上花開,可緩緩歸矣。」—不過數言,而姿致無限,雖覆文人操筆,無以過之。

東坡演之為「陌上花三絕句」雲:「陌上花開蝴蝶飛,江山猶是昔人非;遺民幾度垂垂老,遊女長歌緩緩歸!」

3樓:芮姝桐

「陌上花開,可緩緩歸矣。」 含義:(夫人),田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢地回來。

4樓:夏語天

陌上花開,可緩緩歸矣。

意思就是:回孃家已經夠久了,該回來了。

《微微一笑很傾城》這本**裡面,肖奈催微微回來的時候說的!

5樓:不知所云的名字

田間阡陌上的花開了 你可以慢慢看花 不必急著回來。

並不是不想念你 但若留得你歡喜 我何妨原地等待 且耐些心。

6樓:風花奚落

小路上的花都開了,而你,我可以慢慢等你回來!

女朋友對你說陌上花開,可以緩緩歸矣是什麼意思?

7樓:匿名使用者

「陌上花開,可緩緩歸矣」是一句話,出自吳越王給他夫人的一封信。其寓意為田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢回來,或者小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來。

意思就是她在等你,而且是甜蜜的等待。

8樓:巨蟹張佳

此典故中表面含義是 路邊花開,一邊看花慢慢歸來。實際的含義為實為反義,思念心切,夫人何時而歸,快快歸來。

9樓:匿名使用者

路邊田間的小花兒都開了,你走的時候還是花苞初現,(夫人)是否有打算在如此美麗的花海里人花相映,緩緩而行,走在回家的路上呢?

10樓:火妖格格

你跟你女朋友不在一個頻道啊。

11樓:匿名使用者

寓意本來很好,只是不在同一頻道上。可惜了。

12樓:vic彼岸

最簡單直接就是,我等你回來。

13樓:新蘭

小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來!

你女朋友對你深沉內斂的愛。

14樓:丶陳若兮

這個我知道哩 本意是媳婦,你回孃家夠久了,可以回來了 你女朋友嘛 大概就是想你了的意思qaq`~

15樓:匿名使用者

思念你,但她會等你慢慢回去!

16樓:酥酥酥

她可能吃醋了,讓你回到她身邊哄她。

17樓:匿名使用者

陌上花開,可緩緩去矣。意思是不是完全不一樣了,改動一個歸字換成了去字。

18樓:匿名使用者

小路上的花兒都開了,而你,我可以慢慢等你回來!

19樓:丘比團團

陌上花開,可緩緩歸矣」,意思是為田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢回來,或者小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來。隱含意思則是春天都到了,你怎麼還沒有回來。

陌上開花 可緩緩歸矣是什麼意思

"陌上花開,可緩緩歸矣" 什麼意思啊

「陌上花開,可緩緩歸矣。」表達的什麼意思?

20樓:wyp駱遙

「陌上花開,可緩緩歸矣。」表達的是田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢回來,或者小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來。

「陌上花開,可緩緩歸矣」什麼意思

21樓:匿名使用者

「回家的路上開滿了野花,你可以邊欣賞邊慢慢回家了。」(好像是某王侯寫給歸孃家的愛妾,思者心切,盼望心愛的人歸來,又不忍愛人為難,不忍與家人分離。隱忍的提醒她是時候歸家了。)

22樓:匿名使用者

陌,即是小路也。全句的意思就是:一路上,鮮花盛開,可以邊走邊看,不急著回去。

23樓:匿名使用者

小路上的花都開了,回來的時候不要著急,慢慢欣賞。

陌上花開可緩緩歸矣千古情書全文,陌上花開,可緩緩歸矣的全文

是五代十國時的吳越開國王錢鏐的故事 陌上花開,可緩緩歸矣。它的對句為 海邊潮至,庶徐徐聞乎?廣東雷州徐聞縣的故事 吳王妻子回孃家,時間很長,吳王就寫了一封信給妻子 陌上花開可緩緩歸矣 就是妻子可好好欣賞路上的美花 陌上花開,可緩緩歸矣。出自何處 出自 五代十國吳越王給他夫人的一封信。意思是田間阡陌上...

陌上花開,待我歸來什麼意思,待我陌上花開是什麼意思?

陌上花開,可緩緩歸矣。意思為 田間的花都開了,你快回來是老公對回去探親的老婆說的 待我歸來估計就是對這句的回覆 說這句的是女的吧 待我陌上花開是什麼意思?陌上花開,可緩緩歸矣。意思為 田間的花都開了,你快回來 是老公對回去探親的老婆說的 待我歸來估計就是對這句的回覆 說這句的是女的吧 陌上花開,可緩...

陌上桑 陌 什麼意思?陌上桑是什麼意思?

道路,小路的意思,在 桃花源記 裡面有一句,阡陌縱橫。陌上桑是什麼意思?陌上桑的意思 陌上桑是什麼意思 陌上桑是什麼意思 阡陌 都是田間的小路,陌上桑 可以理解為田間的桑樹 可以理解為 在田間採桑 桑 名詞動用,意為 採桑 1.字義 陌 田間的路。桑 桑林。2.陌上桑 是漢樂府民歌 漢族民間敘事詩 ...