幫個忙哦,這個西班牙語批文是什麼意思呢

時間 2023-04-18 01:03:05

1樓:網友

朋友也在阿國? 歡迎**阿根廷華人天空 87166758 , 請註上 知道。

個人翻譯 水平有限 望看懂。

注意: 檢查自己的資料是否正確。

第一次辦身份先需要**聯絡 從2023年12月7日起 週一至週五 8點至18點 **: 0800 9999 364. 這樣你便能瞭解到所有的資訊。

記得帶上所有檔案的影印件 1. 出生公證(需要阿根廷領事館的認證及批註)

2. 住址證明(在區警察院可開)

3. 「disposicion de radicacion」(如果您住在大布地區,請去地方人口局也就是registro civil去辦理確認,如果住在首都,請去 cgp 4號 地址 2032)

1. 舊dni(過期的或即將過期的)

2. 住址證明。

de radicacion

2樓:匿名使用者

注意:請務必修改好您的資料,並加以確認,保證他們都是正確的!

首先,您需要在一定期限內,即從2023年12月7日(週一)開始的週一至週日的8點到18點,致電0800 9999 364,以便瞭解到更關於您的國家公民身份檔案(即dni)的資訊。

以下是您在辦理國家公民身份檔案(dni)時所需要具備的條件,請一定記得帶上所有這些檔案的影印件。

1.如果您是某些編外南錐體國家的國籍,請出示由阿根廷認證並批示的出生證明。

2.住所證明【由其所在區的特區專員所開具】

3.處置申請 ,那份我們剛剛提交的,用於登記您的的身份檔案變更類別這一項的檔案。如果您是居住在布宜諾斯艾利斯,請到相應的地方聯絡民事登記處;如果您是居住在布宜諾斯艾利斯自制城,請到cgp 第四區 suarez 2032 號辦理。

1)您之前使用的身份檔案(已經過期或即將過期)

2)住所證明(由您所居地專員開具)

3)那份我們剛剛提交的處置申請。

ps:我不知道,你份檔案是不是完整的,裡面似乎有個別錯誤,我只能大致按著文字翻,如果,你看了我的譯文,還是不明白的話,你可以再追問,不過,在此之前,最好能確認一下你的檔案是否正確。希望對你有幫助~

3樓:匿名使用者

帶著希望我寫了一首詩,我用溫暖的氛圍譜寫了這樣的旋律,新年即將來臨,我希望你夢想成真,一切順利。 希望被,可能沒翻譯得很優美,但意思是沒錯的。 .

vana ilusion西班牙語什麼意思 有人翻譯成 虛幻的夢 正確嗎?? 正確的翻譯是什麼呢??

4樓:匿名使用者

mundo de ensueño 是夢想世界。

vana ilusión 是妄想。

會翻譯西班牙語的幫個忙,謝謝

5樓:匿名使用者

黃花篙(青篙)這是花草茶。每天劑量5g

使用方法:一杯一勺,每天喝兩三次。一次性準備1升和一個湯勺,分幾次飲用。

保質期是17年的。

乾涼處存放。

不能超過規定劑量。

說您會說西班牙語,我想在需要西班牙語,請問您可以幫個忙嗎?

6樓:dioalex玄燁

什麼意思?需要什麼話?日常用語還是專業詞彙?

能請教你一下西班牙語嗎?我需要做一個裝置標牌,需要西班牙語的,可是對西班牙語一點不懂,能幫個忙嗎

7樓:溯源漭

額定電壓:voltaje nominal 額定頻率:frecuencia nominal 相數:fase nominal

最小承載電流 corriente mínima

最大斷路電流 corriente máxima de cortocircuito

電壓應用範圍 ámbito de aplicación de voltaje

交流電壓 ac voltaje(voltaje de corriente alterna)

頻率 frecuencia

相數 fase

額定負載電流 corriente nominal de carga

啟動電流 corriente de arranque

直接啟動電流 corriente de arranque directo

壓縮機電機 motor de compresor

製造日期 fecha de fabricación

運輸重量 peso de envío

種類 tipo

迴路高壓側 lado de alta preseón del bucle

低壓側 lado de baja presión

機組外形尺寸 dimensiones de mágina (l w h)

安裝,操作和維護手冊 manual de instalación, operación y mantenimiento

接線圖 diagrama de cableado

設計壓力 voltaje de diseño

獲得…… la mágina se fábrica según una o varias patentes que ha obtenido por trane

歡迎追問。。

西班牙語 語專 是什麼意思,西班牙語 decpacito是什麼意思?

手機使用者 為了區分專業類的語文學院與非專業類的普通高校相同名稱的專業在培養目標上的區別。凡是語文類大學的外國語言類專業後面都帶有 語專 帶有 語專 字樣的外國語言文學類專業與不帶 語專 字樣的外國語言文學類專業分別排名。比如 英語2 北京大學 570a 英語3 復旦大學 570a 英語4 河南大學...

西班牙語的外語詞是什麼,西班牙語算小語種嗎?

spaishn.西班牙人,西班牙語 由於西班牙語優美動聽,所以被譽為與上帝對話的語言。西班牙語是美國的第二大語言。學西班牙語一開始同樣要學發音,西班牙語採用拉丁字母,一共有二十七個字母和兩個複合字母ch和ll,其中字母a e i o u是母音字母,其餘二十四個是子音字母,其中y字母有時可以當母音字母...

西班牙語buenas tardes是什麼意思?求教

西班牙的人下午可以持續到晚上 其實你說buenas tardes很ok,沒有問題,一般buenas noches在晚上分手時,或者 前會說,真的是晚安的意思 吼吼,在西班牙,下午好一般用 buenas tardes 即3點至8點左右,晚上好是用 buenas noches 的,並且它還能對應英文裡的...