1樓：東方冰月
陸游與唐婉
陸游的愛人唐婉改嫁他人，陸游的悲哀之情
紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一杯愁緒，幾年離索。錯！錯！錯！翻譯
2樓：冷夜如霜
翻譯：紅潤柔軟的手，捧出黃封的酒，滿城盪漾著春天的景色，宮牆裡搖曳著綠柳。東風多麼可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿懷抑塞著憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。
回顧起來都是錯，錯，錯！
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思得消瘦，淚水洗盡臉上的胭紅，把薄綢的手帕全都溼透。滿園的桃花已經凋落，幽雅的池塘也已幹閣，永遠相愛的誓言雖在，可是錦文書信靠誰投托。深思熟慮一下，只有莫，莫，莫！
3樓：匿名使用者
red crumbly hand,yellow cane wine,whole city palace of spring scenery willw of wall.the east wind is ferocious,feelings is thin vigorously,a cup of gloomy mood,a few years is from the rope.wrong wrong wrong.
紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一懷 愁緒，幾年離索。錯錯錯...
4樓：恏乄亖
意思：紅潤酥膩的手裡copy，捧著盛上
bai黃縢酒的杯子。滿城蕩du漾著春天的景zhi色，你卻早已像宮牆中的綠柳那般遙不可及dao。春風多麼可惡，歡情被吹得那樣稀薄。
滿杯酒像是一杯憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。錯，錯，錯！
1、黃縢（téng）：此處指美酒。宋代官酒以黃紙為封，故以黃封代指美酒。
2、宮牆：南宋以紹興為陪都，紹興的某一段圍牆，故有宮牆之說。
3、東風：喻指陸游的母親。
4、離索：離群索居的簡括。
拓展資料：
《釵頭鳳·紅酥手》是宋代文學家陸游的詞作。此詞描寫了詞人與原配唐氏（一說為唐琬）的愛情悲劇，記述了詞人與唐氏被迫分開後，在禹跡寺南沈園的一次偶然相遇的情景，表達了他們眷戀之深和相思之切，抒發了作者怨恨愁苦而又難以言狀的悽楚痴情，是一首別開生面、催人淚下的作品。全詞情感真摯，多用對比，節奏急促，聲韻悽緊。
5樓：lee茗
紅潤柔軟的手，捧出黃封的酒，滿城盪漾著春天的景色，宮牆裡搖曳著綠柳。東風多麼可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿懷抑塞著憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。回顧起來都是錯！
6樓：千島雲
十分詳細的參考資
內料容
紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一杯愁緒，幾年離索。錯錯錯……
7樓：釗然若嗟
《釵頭鳳·紅酥手》是宋代文學家陸游的詞作。此詞描寫了陸游與唐琬的愛情悲劇。
陸游二十歲時（公元2023年）陸游家以一隻家傳鳳釵作為信物，與唐家定親。不久後與唐琬成親。婚後陸游與唐琬感情甚篤，唐琬是一名頗有才華的女詞人，而古代女子以無才為德，唐琬常與陸游飲酒對詩，消磨時光，引起了思想較為封建的陸母不滿。
陸母強勢要求陸游休書一封休了唐琬，二人離婚後，陸游又曾將唐琬安置於別處，被其母察覺，遂命陸游迎娶另一位安順本分的王姓女為妻。唐琬隨後由其家人做主嫁給了同郡士人趙士程。
2023年，陸游參加禮部會試後，到沈園遊玩，恰巧預見趙士程唐琬夫婦，唐琬經丈夫同意後 。親手向陸游敬了一杯酒。陸游飲後，感傷地在沈園題寫了那首《釵頭鳳·紅酥手》，寫罷，擱筆而去。
2023年，唐婉再次來到沈園看見牆頭的《釵頭鳳·紅酥手》，感慨與陸游的感情經歷，於是作了一首《釵頭鳳·世情薄》與之相和。歸去後便鬱鬱而終。
擴充套件資料
《釵頭鳳·紅酥手》
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風乾，淚痕殘，欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難！
人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊，怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！
參考資料：釵頭鳳-紅酥手
紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離
紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯、錯、錯！ 春如舊，人空瘦， 50
8樓：
問君能有幾多愁，
恰似一江春水向東流。
9樓：海闊天空
陸游的《釵頭鳳》，唐婉也有一首，兩人有段愛情故事
10樓：若水憂黎
這是陸游的釵頭鳳啊，寫給唐婉的，有什莫問題？
紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳…出自**？意思是什麼呢？
11樓：匿名使用者
出自。陸游《釵頭鳳》。意是多年以後遇到因家庭因素而離異的前妻唐婉與別人相依，黯然傷感。這兩句，寫景，借景舒情。
紅酥手，黃縢酒。滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯、錯、錯 以上的詩句是什麼意思
12樓：花貓一隻
我覺得ls說的很好，我順便過來補充一句。如果沒記錯這首詞應該是陸游和表妹的對答詞，兩個人的愛情就是悲劇。你可以順便查查兩個人的故事，這樣更能深刻理解這首詞的意境吧。
13樓：笑靨小染
樓上都說的很好，呵呵，我覺得這首詞有些豔……
都說酒滿敬人，茶滿欺人，有時候我們真的有必要這麼較真麼
其實真的沒有必要這麼較真的，大家坐在一起喝酒或飲茶，關鍵是要輕鬆 融洽 如果為了這點小事而鬧得不開心，那就沒有必要了。怎麼說呢，這種習俗是老祖宗做了千年流傳下來的，算是我們中華文化的一部分。可能我們會覺得很繁瑣，甚至覺得完全沒必要。但是，如果你站在上級領導或尊客的角度想一想，他們更覺得自己被尊重了，...
謎語接風酒打一成語的答案，謎語 接風酒（打一成語） 猜謎語
越答越離譜 曲意逢迎。曲 是 酒 的美稱。而接風酒的意思是為了表示慰問和歡迎。解釋 曲意 違背自己的意願去曲從別人 逢迎 迎合。想方設法奉承討好別人。讀音 q y f ng y ng 出處 明 羅貫中 三國演義 第八回 卓偶染小疾，貂蟬衣不解帶，曲意逢迎，卓心愈喜。白話釋義 董卓偶染小疾，貂蟬衣不解...
最好紅高粱酒怎麼晾成的
原料配方 凡含有澱粉和糖類的原料均可釀製白酒，但不同的原料釀製出的白酒風味各不相同。糧食類的高粱 玉米 大麥 薯類的甘薯 木薯 含糖原料甘蔗及甜菜的渣 廢糖蜜等均可制酒。此外，高粱糠 米糠 麩皮 淘米水 澱粉渣 甘薯柺子 甜菜頭尾等，均可作為代用原料。野生植物，如橡子 菊芋 杜梨 金櫻子等，也可作為...