請問 世界上不同國家的聾啞人使用的手語是相同的嗎

時間 2021-05-05 17:12:51

1樓:紫色曼特寧

同意二樓的回答,是不同的。別說不同國家手語不同,就是中國各個地區,比如上海和浙江的聾啞人群落之間,手語也是不一樣的。手語也有「方言」,而且似乎比語言方言問題更嚴重。

現階段國家統一推行的手語方案在各個地區都不易推行,尤其是偏遠地區。記得央視的一個「千手觀音」專訪裡,他們的手語老師王晶就提到過,自己學的就是「正規」手語,結果在後來跟聾啞人接觸的過程中發現不是那麼一回事兒。她的「正規」手語很多殘疾人朋友看不懂。

逼得她只好去學聾啞人朋友們自己的「方言」。

另外,電視新聞上所謂的「手語主持人」打的手語很多聾啞人看不懂,因為他們生活中並不使用那樣的手語。且我們國家的「手語主持人」的鏡頭經常是被縮小在電視下方,不像國外是整屏演示,聾啞人朋友們根本看不清楚他們的手語細節和口型,可以說這種手語節目沒有起到真正的交流的作用。

以上拿不出來出處,只是原來在聾啞人的論壇上看過一些。

2樓:刀刀

完全不同,不同國家有聾啞人交流是需要翻譯的。

3樓:又見林花開

當然不同

手語和口語一樣,也具有方言、口頭語、書面語之區別,也有地域的差別,即便使用同一種語言的手語,各地之間也不盡相同。

國家與國家不同,導致手語在產生之初就出現了很多的不同。比如,我國,手語中的手指語(也稱指語)是根據漢字的拼音演變而來的,這就與其他國家完全不同。手語也是根據語言習慣,通過或狀物、或象形、或會意等手段約定俗成的。

所以,不同國家,甚至不同地方的手語,並不是相同的。因此這些地方的聾啞人之間的互相交流也是存在障礙的。

4樓:冬季憂鬱

不同的!

就拿《中國手語》一書來說吧,很多字、詞難以用型態手勢比劃出來就需要藉助到漢語拼音了,如那個漢字、詞的拼音是以「x」開頭的就用中指食指交叉再加另一手勢來表示,,,

但能懂漢語拼音的外國人又能有多少呢?更別說中國手語了!

5樓:亂神

手語就是一種語言,各國有各國的語言,就像中文英文法文一樣,聾啞人想要與國際其他國家溝通,相當於也要學習外語,如果說想統一,那正常人比聾啞人多,也應該先統一說話的語言,但現實情況就是國家多、地區多、文化素質水平不同、語言種類繁雜,等等因素使統一語言沒辦法這麼容易實現。

手語也有非常多的內容,要統一變更,並要全世界一同接受大量的新文法語言,是不可能實現的,你想像一下讓全部人都開始說英文,或都開始說中文,可能嗎?就算教育程度好的國家實現了,那還有落後國家呢?還有邊遠山區或農村呢?

難道就不跟他們溝通了?

所以無法統一各國語言的因素是非常多的,手語也一樣。

不同國家和地區聾啞人使用的手語都是一樣的嗎?

6樓:魯邦7世

樓主bai我來回答你的問題

手語就像du一般的zhi語種一樣,分地區、國家的dao。

就像版國內的,南方手語權和北方手語相似度60%-80%,但不影響溝通。

以國家來講,我們中國的手語,外國人是看不懂的,因為我們自己的手語是我們自己設計的。但在國外,大多數國家手語是以美國手語為標準,比如挪威、韓國、菲律賓等。

不過,和那些不會英語的正常人(中國人)比起來,國內聾人和外國聾人的溝通更容易進行。因為我們可以通過肢體語言來進行判斷,十句中有六七句可以猜出對方的意思。

對我來說,學手語比學英語要簡單的多……

7樓:匿名使用者

錯 不一樣 一個國家內部有一些地方有一定的差別,國家之間的差別更大一些

每個國家的手語都是一樣的嗎?

請問世界上什麼什麼魚最小,世界上什麼魚最小

世界上最小的魚是菲律賓的鰕虎魚。鰕虎魚生活在菲律賓群島的一些河流及湖泊中,體長1 1.5釐米,是最小的脊椎動物。別看它小,這種鰕虎魚具有強大的繁殖力,數量非常之多,當地居民常把它們捉來充當食物。50年代菲律賓漁業局曾捕獲過鰕虎魚中的小中之最,體長還不到1釐米,把這種小魚稱之為鰕虎魚,也許是因為它長得...

請問世界上航母共有多少艘,世界上一共有多少艘航空母艦

目前世界在役航母 美國 11艘 全部是核動力大型航母 cvn 65 企業號 母港為美國弗吉尼亞州的諾福克軍港 cvn 68 尼米茲號 母港為美國弗吉尼亞州的諾福克軍港 cvn 69 艾森毫威爾號 母港為美國弗吉尼亞州的諾福克軍港 cvn 70 卡爾 文森號 母港為美國華盛頓州的布雷默頓 cvn 71...

請問世界上使用windows系統和linu系統的佔比

linux作業系統大部分被用於伺服器和一些專業人員手中的電腦上,而windows作業系統則面向於我們這些普通使用者,當然windows也有被用於伺服器。但是他們的佔比正好一反,linux系統被用於伺服器居多,普通使用者少,而windows作業系統被用於伺服器的數量遠比不上linux,但是普通使用者市...