1樓：
不不不。 你太過分了應該是 you're going too far。
在我看來，一種就是直接的意思，類似家長對孩子說，你不許走太遠哦！
還有一種就是說比如讓我去辦一件事，我說我不太瞭解啊萬一弄錯了呢，然後別人就說：你再錯也錯不到哪去~不會出大問題啦~
個人意見啦！
2樓：陳才英語教育
you can't go too far
（1）你不能太過份
（2）你不能走的太遠了
go too far
英 [ɡəu tu: fɑ:] 美 [ɡo tu fɑr]v. 走得太遠，做的過火；出圈兒
1.don't go too far afield or you'll get lost.
別走得太遠,要不然你會迷路的.
2. when you are swimming, it's best to play it'safe and not go too far from the shore.
游泳時最好穩當一些,不要離岸太遠.
3. we've come too far; turn the car around and go back.
我們已經走了很遠, 把車掉過頭來往回開吧.
4. do not go too far afield.
不要走得太遠.
5. don't go too far afield.
不要走的太遠.
你太過分了英語翻譯
3樓：生活滴滴點點
洛基英語的老師翻譯：
1. you are too much
2. you are away too far3. youve gone too far4. you』re going too far
4樓：匿名使用者
don't go too far!
5樓：最怕被人陰
youre away too far ; you've gone too far ; you're going too far ; you are too much
6樓：匿名使用者
you are too much
7樓：夏未
you are to much
求英文經典語句？
電路圖有二種,一種是另一種是
一種是電原理圖，一種是印製版圖。作為大一新生，這個要靠自己做。根據一些同學的提問，我歸納了一下。新生入學報到時主要要準備如下東西 要注意如下事項 1.相關證件。包括 身份證 錄取通知書 入學通知書 戶口遷移證 黨團組織關係證明 介紹信 一寸登記照若干張 可以多帶幾張，以備它用 等等。這些很重要，一定...
魚缸裡有兩種魚不知是什麼品種，一種是銀灰色的，另一種是橘色藍色相見條紋下面有兩條鬚子。如圖
黑裙魚 學名 脂鯉科 characidae 裸頂脂鯉屬 gymnocorymbus 魚類 下圖為 裸頂脂鯉 gymnocorymbus ternetzi 此魚喜生活在水溫23 26度，ph值6.5 6.8 硬度為5.0的弱酸性水中，水中要植水草，水體四周要安靜。此魚對餌料不挑食，喜食魚蟲，人工配合飼...
媽媽有一萬元錢，有兩種理財方式 一種是買三年期國債，年利率
三年後收益相差64.77元。計算方法如下 三年期國債的收益是 國債是單利計算方式 10000 0.038 3 1183.87元。一年期理財產品三年後的收益是 等於自動轉存的複利計算方式 10000 1 0.04 10000 1248.64。理財產品收益減去國債收益 1248.64 1183.87 6...