1樓：子夜
就是《飛鳥集》，泰戈爾所作。
2樓：匿名使用者
出自泰戈爾的大腦啦！！！
3樓：帳號已登出
作者說法較多，一說出自張小嫻的**《荷包裡的單人床》，另一說出自印度著名詩人泰戈爾詩集《飛鳥集》，但《飛鳥集》中並未收錄近似詩句，大抵是因為其中一個版本最後一句中有「世界上最遙遠的距離是飛鳥與魚的距離」，被一些人認為是泰戈爾所創作，但到目前為止沒有客觀證據說明泰戈爾創作過類似詩句。
原句為：「世界上最遙遠的距離，不是生與死的距離，不是天各一方，而是，我就站在你的面前，你卻不知道我愛你」，該句可在張小嫻作品《荷包裡的單人床》中找到。「世界上最遙遠的距離」此句詩現在版本較多，多為網友創作。
4樓：韓琴
這首詩的作者不是泰戈爾，而是出自香港著名言情**家張小嫻所作的《荷包裡的單人床》。《飛鳥與魚》又名《世界上最遙遠的距離》，全文如下：
世界上最遙遠的距離，不是生與死的距離，而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你；
世界上最遙遠的距離，不是我就站在你面前，你卻不知道我愛你，而是愛到痴迷，卻不能說我愛你；
世界上最遙遠的距離，不是我不能說我愛你，而是想你痛徹心脾，卻只能深埋心底；
世界上最遙遠的距離，不是我不能說我想你，而是彼此相愛 ，卻不能夠在一起 ；
世界上最遙遠的距離，不是彼此相愛 ，卻不能夠在一起 ，而是明知道真愛無敵 ，卻裝作毫不在意；
所以世界上最遙遠的距離，不是樹與樹的距離，而是同根生長的樹枝 ，卻無法在風中相依 ；
世界上最遙遠的距離，不是樹枝無法相依，而是相互瞭望的星星 ，卻沒有交匯的軌跡；
世界上最遙遠的距離，不是星星沒有交匯的軌跡，而是縱然軌跡交匯，卻在轉瞬間無處尋覓；
世界上最遙遠的距離，不是瞬間便無處尋覓，而是尚未相遇 ，便註定無法相聚；
世界上最遙遠的距離，是飛鳥與魚的距離，一個翱翔天際，一個卻深潛海底。
世界上最遙遠的距離，是什麼？
5樓：匿名使用者
泰戈爾《飛鳥集》
全文是：（一）
世界上最遙遠的距離。
不是你我隔著千山萬水。
而是 生死兩茫茫。
世界上最遙遠的距離。
不是生與死。
而是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離。
不是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你。
而是 明明知道相愛 卻不能在一起。
世界上最遙遠的距離。
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起。
而是 明明無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心上世界上最遙遠的距離。
不是 明明無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心上而是 用自己冷漠心去對愛你的 掘了一條無法逾越的鴻溝世界上最遙遠的距離。
不是 我不願愛你 不願為你付出。
而是絞盡腦汁的付出心血 你卻一點都不知道。
世界上最遙遠的距離。
不是 明明知道付出沒有回報 卻還得故意裝作不知道而是放棄一個男孩子的尊嚴去挽回愛的機會 依然沒有結果世界上最遙遠的距離。
不是 進行一場沒有結果的愛。
而是勇敢地說出了愛 卻被告之「我不愛你」 然後你轉身與另一個人親密地離去。
二） 世界上最遙遠的距離。
不是生與死的距離。
而是我站在你面前 你不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離。
不是我站在你面前 你不知道我愛你。
而是愛到痴迷 卻不能說我愛你。
世界上最遙遠的距離。
不是我不能說我愛你。
而是想你痛徹心脾 卻只能深埋心底。
世界上最遙遠的距離。
不是我不能說我想你。
而是彼此相愛 卻不能夠在一起。
世界上最遙遠的距離。
不是彼此相愛 卻不能夠在一起。
而是明知道真愛無敵 卻裝作毫不在意。
三） 世界上最遙遠的距離。
不是樹與樹的距離。
而是同根生長的樹枝 卻無法在風中相依。
世界上最遠的距離。
不是樹枝無法相依。
而是相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡。
世界上最遙遠的距離。
不是星星之間的軌跡。
而是縱然軌跡交匯 卻在轉瞬間無處尋覓。
世界上最遙遠的距離。
不是瞬間便無處尋覓。
而是尚未相遇 便註定無法相聚。
世界上最遙遠的距離。
是魚與飛鳥的距離。
一個在天 一個卻深潛海底。
世界上最遙遠的距離。
不是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你。
而是 我就站在你面前 你卻聽不到我說 我愛你世界上最遙遠的距離。
不是 你聽不到我的傾訴 我愛你。
而是我永遠都沒有機會對你傾訴。
世界上最遙遠的距離是什麼？
6樓：網友
《世界上最遙遠的距離》原文：
世界上最遠的距離 不是 生與死的距離。
而是 我站在你面前 你不知道我愛你。
世界上最遠的距離。
不是 我站在你面前 你不知道我愛你。
而是 愛到痴迷 卻不能說我愛你。
世界上最遠的距離 不是 我不能說我愛你。
而是 想你痛徹心脾 卻只能深埋心底。
世界上最遠的距離 不是 我不能說我想你。
而是 彼此相愛 卻不能夠在一起。
世界上最遠的距離 不是 彼此相愛。
卻不能夠在一起 而是明知道真愛無敵。
卻裝作毫不在意。
世界上最遠的距離。
不是 樹與樹的距離。
而是 同根生長的樹枝 卻無法在風中相依。
世界上最遠的距離 不是 樹枝無法相依。
而是 相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡。
泰戈爾詩集：世界上最遙遠的距離》收錄了泰戈爾流傳最廣、最具代表性的三部詩集《新月集》、《飛鳥集》、《園丁集》。全文以清新的詩歌，深邃的筆觸，揭示了「一代詩聖」泰戈爾獨有的靈性哲理。
閱讀這些詩篇，將為我們開啟淤塞的智慧源泉，慰藉我們身心的孤寂。《泰戈爾詩集：世界上最遙遠的距離》以中英文對照的形式為讀者呈現原著魅力。
作者簡介：泰戈爾（1861～1941）印度著名詩人、作家、藝術家、社會活動家。在他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解，他的詩在印度享有史詩的地位。
他的作品被人當作「精神生活的燈塔」，為印度近代文學開闢了廣闊的道路，2023年他獲得諾貝爾文學獎，是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。
7樓：畢嚴紗桂募
我認識你 你卻不認識我 說的是這個的吧。
世界上最遙遠的距離是什麼嗎？
8樓：網友
世上最遙遠的距離，不是我不能說我想你，而是彼此之間的相愛，最後彼此卻不能夠在一起。
9樓：精靈
過年時仍在外打拼的人和家的距離。
10樓：匿名使用者
不是生與死的距離，而是我站在你面前，你卻不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離。
不是我就站在你面前。
你卻不知道我愛你。
而是明明知道彼此相愛。
卻不能在一起。
世界上最遙遠的距離。
不是明明相愛。
卻不能在一起。
而是明明無法阻擋這股想念。
卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡。
世界上最遙遠的距離。
不是明明相愛卻故意裝作絲毫沒有把你放在心裡而是用自己冷漠的心。
對愛你的人。
掘了一條無法跨越的溝渠。
——泰戈爾。
這世界上最遙遠的距離是什麼？
11樓：鹹秀榮魚妍
明明很近，只是沒有用心去體會、感受。
這句話就可以解釋下面這段：
世界上最遙遠的距離，不是生與死。
而是我就站在你的面前，你卻不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離，不是我站在你面前，你卻不知道我愛你。
而是明明知道彼此相愛，卻不能在一起。
世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛，卻不能在一起。
而是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡。
世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡」
12樓：沐春翠遊仁
不是生與死。
而是。我就站在你面前。
你卻不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離是什麼？？
13樓：稱光熙季璇
世界上最遙遠的距離不是 生與死。
而是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離。
不是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你。
而是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起。
世界上最遙遠的距離。
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起。
而是 明明無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡世界上最遙遠的距離。
不是 明明無法抵擋這股想念 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡而是 用自己冷漠的心 對愛你的人 掘了一條無法跨越的溝渠。
14樓：線熠公羊水竹
你在ta面前，ta卻不知道你愛ta
15樓：芮頤革聽南
就是在你身邊，你卻看不見。
16樓：寸輝屈凌春
在你身邊，，你卻沒注意到。。。
17樓：幹濮魏鴻運
有人說過，世界上最遙遠的距離不是生與死，而是我站在你面前，你卻不知道我愛你。
18樓：夔啟江澄邈
不是生於死的距離。
而是x站在你面前。
你卻不知道x愛你。
世界上最遙遠的距離。
不是x就站在你面前。
你卻不知道x愛你。
而是兩個人明明。
彼此相愛。卻不能在一起。
世界上最遙遠的距離 5，世界上最遙遠的距離
世界上最遠的距離 不是生與死。而是我站在你的面前 你卻不知道我愛你。世界上最遠的距離 不是我站在你的面前 你卻不知道我愛你而是愛到痴迷 卻不能說我愛你。世界上最遠的距離 不是我不能說我愛你。而是想你痛徹心脾 卻只能深埋心底。世界上最遠的距離 不是我不能說我想你。而是彼此相愛 卻不能夠在一起。世界上最...
世界上最遙遠的距離
世界上最遙遠的距離 泰戈爾。不是 生與死的距離。而是 我站在你面前。你不知道我愛你。世界上最遠的距離。不是 我站在你面前。你不知道我愛你。而是 愛到痴迷。卻不能說我愛你。世界上最遠的距離。不是 我不能說我愛你。而是 想你痛徹心脾。卻只能深埋心底。世界上最遠的距離。不是 我不能說我想你。而是 彼此相愛...
世界上最遙遠的距離
泰戈爾的詩。世界上最遙遠的距離，不是生離死別，而是我站在你面前，你卻不知道我愛你。後被 大話西遊 引用為一句經典臺詞。世界上最遙遠的距離，不是生與死，而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你 世界上最遙遠的距離，不是我就站在你面前你卻不知道我愛你，而是明明知道彼此相愛，卻又不能在一起 世界上最遙遠的距離...