1樓：夕影情感
1、落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色——王勃的《滕王閣序》
譯文：正值雨過天晴，虹消雲散，陽光朗煦，落霞與孤雁一起飛翔，秋天的江水和遼闊的天空連成一片，渾然一色。
2、文章有神，載地靈天寶以傳，閱世千年，依然見畫棟飛雲，珠簾卷雨。湖山無恙，擅楚尾吳頭之勝，憑欄四顧，況更睹金繩摩漢，鐵柱凌霄。
譯文：文章是有精神的，因為紙張等載體得以流傳，在世間流轉千年依舊能夠感受到文章中畫棟飛雲，珠簾卷雨的畫面。湖泊和高山依舊，在楚尾吳頭的盛景上憑欄四顧，金色的繩索，凌霄的鐵柱一直就在眼前。
3、今古幾重陽，依然地闊天高，萬里長風送秋雁；東南一都會，正是虹消雪霽，千家山郭盡朝暉。——李聯琇
譯文，從古至今，多少次重陽，依舊是天空高廣土地遼闊，萬里之外吹來的長風送走了秋天遷徙的大雁。東南的都會，正是彩虹消失，飄雪融化的時候，千家萬戶燈火通明一片朝氣。
4、三秋一序,常令八方墨客小心擲筆。巨浪長風,又送四海才人大膽題聯。—— 常江（中楹聯協會常務副會長）
譯文：九月秋季題下的序言，常常使得來自各地的文人墨客小心的提筆書寫。巨大的浪潮和颶風，又常常使得來自五湖四海的才子提筆書寫。
5、滕王何在？剩高閣千秋，劇憐畫棟珠簾，都化作空潭雲影； 閻公能傳，仗書生一序，寄語東南賓主，莫輕看過路才人。
擴充套件資料
有關滕王閣的評價
滕王閣在古代被人們看作是吉祥風水建築，古謠雲：「藤斷葫蘆剪，塔圮豫章殘」。「藤」諧「滕」音，指滕王閣；「葫蘆」，乃藏寶之物；「塔」，指繩金塔；「圮」，倒塌之意；「豫章」亦即南昌。
這首古謠的意思是，如果滕王閣和繩金塔倒塌，豫章城中的人才與寶藏都將流失，城市亦將敗落，不復繁榮昌盛。
在我國古代習俗中，人口聚居之地需要風水建築，一般為當地最高標誌性建築，聚集天地之靈氣，吸收日月之精華，俗稱：「文筆峰」。
滕王閣坐落於贛水之濱，被古人譽為「水筆」，古人云：「求財去萬壽宮，求福去滕王閣」。可見滕王閣在世人心目中佔據的神聖地位，歷朝歷代無不備受重視和保護。
同時，滕王閣也是古代儲藏經史典籍的地方，從某種意義上來說是古代的圖書館。而封建士大夫們迎送和宴請賓客也多喜歡在此，貴為天子的明代開國皇帝朱元璋在鄱陽湖之戰大勝陳友諒後，曾設宴閣上，命諸大臣、文人賦詩填詞，**燈火。
2樓：匿名使用者
興廢總關情。看落霞孤鶩、秋水長天，幸此地湖山無恙；
古今才一瞬。問江上才人、閣中帝子，比當年風景如何。
帝子長洲，仙人舊館；
將軍武庫，學士詞宗。
滕王何在？剩高閣千秋，劇憐畫棟珠簾，都化作空潭雲影；
閻公能傳，仗書生一序，寄語東南賓主，莫輕看過路才人。
把西江水一口吸乾，聊潤我枯脣，縱談曩日興亡，多少桑田變滄海；
將南浦雲兩手抱住，不放他出岫，免得隨風飄蕩，又無霖雨及蒼生。
有才人一序在上頭，恨不將鸚鵡洲踢翻，黃鶴樓捶碎；
嘆滄海橫流無底止，慨然思班定遠投筆，終子云請纓。
當代名人為滕王閣也增加了色彩，現任中楹聯協會常務副會長常江先生有一聯：
三秋一序，常令八方墨客小心擲筆；
巨浪長風，又送四海才人大膽題聯。
3樓：俟向紹琲瓃
檻外長江放眼搖襟飛逸興
閣中才子曠懷俯暢賦詩情
一閣長傳王勃序
千秋永仰李唐風
4樓：匿名使用者
落霞與孤鶩齊飛,秋水共天地一色
5樓：匿名使用者
其一：大江東去；爽氣西來。（為清同治進士金桂馨所撰。此對以東、西二字涵括獨特情韻，灑脫自然）
其二：上聯：興廢總關情，看落霞孤鶩，秋水長天，幸此地湖山無恙。
下聯：古今才一瞬，問江上才人，閣中帝子，此當年風景何如。 （此為晚清淮軍宿將劉坤臨閣而作，聯中化用＜滕王閣序＞中（落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色）之名句。）
滕王閣上的對聯，滕王閣大門上的對聯
我輩復登臨，目極湖山千里而外。奇文共欣賞，人在水天一色之中。依然極浦遙山，想見閣中帝子 安得長風巨浪，送來江上才人。興廢總關情。看落霞孤鶩 秋水長天，幸此地湖山無恙 古今才一瞬。問江上才人 閣中帝子，比當年風景如何。帝子長洲，仙人舊館 將軍武庫，學士詞宗。滕王何在？剩高閣千秋，劇憐畫棟珠簾，都化作空...
《滕王閣序》的全詩，《滕王閣序》全詩
唐 王勃 豫章故郡，洪都新府。星分翼軫，地接衡廬。襟三江而帶五湖，控蠻荊而引甌越。物華天寶，龍光射牛鬥之墟 人傑地靈，徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列，俊採星馳，臺隍枕夷夏之交，賓主盡東南之美。都督閻公之雅望，棨戟遙臨 宇文新州之懿範，襜帷暫駐。十旬休假，勝友如雲 千里逢迎，高朋滿座。騰蛟起鳳，孟學士之詞宗...
誰有關於黃鶴樓和滕王閣的對聯越多越好
滕王閣序 唐 王勃 豫章故郡，洪都新府。星分翼軫，地接衡廬。襟三江而帶五湖，控蠻荊而引甌越。龍光射牛鬥之墟 人傑地靈，徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列，臺隍枕夷夏之交，賓主盡東南之美。都督閻公之雅望，襜帷暫駐。十旬休假，勝友如雲 千里逢迎，高朋滿座。騰蛟起鳳，孟學士之詞宗 紫電青霜，王將軍之武庫。家君作宰，...