1樓：人之初
“怎麼回事”，無錫話說“那哼樁事情”。“那”據《辭海》介釋是“奈何”的合音詞，因此有如何，怎麼的意思，“哼”是個語氣詞，嘸不意義，增強了“那”的語氣；“樁”是量詞，相當於普通話的“回”。對勿對，請指正。
2樓：zoey紫
這個用文字表達，不是無錫人，還是會不理解，而且說不清那個音的
就像樓上說的一樣，用文字表達“拿為（wei讀第三聲，/e/讀成音標的發音）事（zi第三聲，/z/讀成音標的發音）剃”
3樓：天每吉
南（哪）
/we/（會）【無錫話中其實沒有“怎麼會”是無錫人都說“南/we/”】
/z/ （事）
踢（體）
注：/ /內的是音標，不是單詞。
很準的！我是無錫人~~希望你滿意
4樓：匿名使用者
第一個字：拿（第二聲）
第二個字：英文west發we的音，去掉st的音（第一聲）第三個字：英文zoo發z的音，去掉oo的音（第三聲）第四個字：
體（第一聲）（注意：不能發“踢”的音，因為普通話的“體”和“踢”還是一點點區別的）
5樓：陰溝裡啟航
nang （第二聲） 夯 ？
6樓：怡
náng wéi sì tī
7樓：匿名使用者
哪回事體？（拿為詞踢）音譯好囧……
無錫話，為什麼怎麼說？
8樓：人之初
話題應該是“為什麼這麼說？”吧，而不是“怎麼”。我試用無錫話說：
“為啥要嗯號說？” 注：啥是疑問詞“什麼”；“嗯號”個發音是[ng(h)ao]，[h]不發音，嗯是語氣詞，“號”有規格品種個意思，“這號”相當於這類、這種、這樣的，所以“嗯號”有“這樣”的意思。
對勿對？
同樣無錫話可以嗯號說：“那哼嗯號說個啥？”
9樓：闢佁
囊為捏nang 拼音 /we/英語發音 nie拼音
差不多這麼發音
10樓：匿名使用者
尾（第三聲）
薩（第一聲）
請問怎麼用無錫話說一下幾句？要音譯過來的！
11樓：淺笑君狂的神祕商店
上九里好
五九里好
七切fe嗎
你急啊庫測列好庫多
走麼有撒個屋排
上元麼不庫急列
陝西話怎麼說，陝西話怎麼講
聲調陝西話中只有四個聲調，但與 普通話 聲調有很明顯的對應關係。大部分字?讀音符合聲調對照表。以下以西安話?例 不符合以上對應關係的主要是?清聲母 及 次濁聲母 的 入聲 字。普通話把清入字不規則地歸入陰?陽平 上 去四聲，把次濁入聲字?入去聲，而關中話則將清入 次濁入?入陰平。如清入 八 福 筆 ...
韓國話 這句話怎麼說，韓國話怎麼說？
1尊敬 平階 2尊敬 平階 1.這些是準備要做的 敬語 非敬語 2.我去吃飯啦 出去吃飯的時候對屋子裡的人說的話 敬語 非敬語 敬語的1 2 非敬語的 1 2 這些是準備要做的 a b 我去吃飯啦 a b a尊敬 b 平階 2.尊敬 1.2.評價 1.2.這些是準備要做的 我去吃飯啦 韓國話怎麼說？...
深圳話怎麼說
經常出現 客家深圳 的謬論。不排除有不瞭解深圳 寶安縣 以訛傳訛，但更多的是某些人的別有用心，妄圖達到 謊言重複一百遍就是真理 將廣府和客家混居的深圳染成 客家 色！真實的情況是，歷史上的寶安縣 包括香港 屬於廣州府，直至上世紀五十年代，縣治一直在南頭鎮 今南山區 寶安縣城南頭鎮的居民都是講廣府白話...