人為刀殂我為魚肉是什麼意思

時間 2021-07-14 01:29:05

1樓:匿名使用者

人為刀俎,我為魚肉

俎 zǔ

《名》(指事兼形聲。小篆字形。《說文》“從半肉在且上。”且,祭祀所用的禮器。本義:供祭祀或宴會時用的四腳方形青銅盤或木漆盤,常陳設牛羊肉)

同本義 [a sacrificial utensil]

為俎孔碩。——《詩·小雅·楚茨》

鳥獸之肉,不登於俎。——《左傳·隱公五年》

祭操俎。——《山海經·海外西經》

俎豆之事。——《論語·衛靈公》

庖人雖不治皰,尸祝不越樽俎而代之矣。——《莊子·逍遙遊》

又如:俎幾(俎形如幾,故稱。古代祭祀、燕饗時所用的禮器);俎拒(俎足**的橫木);俎味(祭祀用食品)

古代割肉用的砧板。多木製,也有青銅鑄的,大方形,兩端有足 [a chopping block]

如今人方為刀俎,我為魚肉。(俎,切肉的砧板。)——《史記·項羽本紀》

俎豆 zǔdòu

[dish and platter]∶俎和豆,古代祭祀、宴會時盛肉類等食品的兩種器皿

[offer sacrifices to]∶指奉祀

俎豆千秋

俎上肉zǔshàngròu

[a helpless victim] 比喻任人欺壓蹂躪的人或國家

今由俎上肉,任人膾胾耳。——《晉書·孔坦傳》

(由,即“猶”)

俎 zǔ

ㄗㄨˇ古代祭祀時放祭品的器物:~豆(a.“俎”和“豆”,都是古代祭祀用的器具;b.祭祀,崇奉)。

切肉或切菜時墊在下面的砧板:刀~(刀和砧板)。

2樓:心靈小炎

刀俎:(刀和砧板)

俎:古代祭祀用的器具 ,切肉或切菜時墊在下面的砧板。

人為刀殂 我為魚肉:他們正好比是菜刀和砧板,我們則好比是魚和肉。

這句話是樊噲說的,是被演繹無數遍的《鴻門宴》這一故事的小細節,司馬遷《史記·項羽本紀》中有記載,原文及翻譯如下:

沛公已出,項王使都尉陳平召沛公。沛公曰:“今者出,未辭也,為之奈何?

”樊噲曰:“大行不顧細謹,大禮不辭小讓。如今【人方為刀俎(zǔ),我為魚肉】,何辭為?

”於是遂去。

劉邦出去後,項王派都尉陳平去叫劉邦。劉邦說:"現在出來,還沒有告辭,這該怎麼辦?

"樊噲說:"做大事不必顧及小節,講大禮不必計較小的謙讓。現在人家正好比是菜刀和砧板,我們則好比是魚和肉,告辭幹什麼呢?

"於是就決定離去。

3樓:我強哥

表面意思是說:現在我們的情況就象桌案上魚肉,對方相當於切肉的案板。這裡藉助比喻修辭,巧妙說名了雙方關係,提醒了 劉邦.

後來就來說明"雙方是很敵對的勢力"危險重重.要小心謹慎 .

4樓:匿名使用者

意思就是領主搶奪老百姓的財產以滿足私慾。

5樓:匿名使用者

就是人家是刀,你是案板上的肉,等的被宰!是描述任人宰割,沒有反抗的能力的意思.

6樓:匿名使用者

別人是刀,我是肉,任人宰割。形容主動權都在別人手上,別人想對你怎麼樣就怎麼樣,你一點反抗的辦法都沒有!

7樓:幽幽三生石

出自《史記,鴻門宴》意思為"現在我像是在切肉的佔板上的魚肉項羽為那把菜刀".

8樓:匿名使用者

補充點,不是劉邦說的,而是他的一個武將部下(樊儈)說的.原話是:"如今人為刀俎,我為魚肉,何辭為?

" 高中課本《鴻門宴》 意思是說 :現在項羽他們是菜刀和砧板,而我們卻成了砧板上的魚肉(橫順都是死) 還推辭什麼呢? 因為上問講到項羽要劉邦喝酒,而此時樊儈衝進帳來替劉邦大碗喝酒,大塊吃肉.

抱了一死的決心,所以說了這樣的話. 不知道我的答案你是否滿意?

9樓:笑嘻♂嘻

類似於 人不為幾,天誅地滅 的意思

10樓:藍紙飛

出自鴻門宴,劉邦說的

比喻自己是放在菜板上待切的菜,別人就是那把切菜刀,說明情況危在旦夕

11樓:熊貓or彥

意思就是別人拿刀來砍你,你就讓他砍.

12樓:地葡萄

是說自己的命運被控制在別人的手上。

13樓:車芊力文曜

比喻生殺大權掌握在別人手裡,自己處在被宰割的地位。

這個成語典故出自《史記·項羽本紀》。

人為刀俎我為魚肉 中, 俎 指的是什麼

曉龍老師 砧板的意思。整句含義 生殺的權掌握在別人手裡,自己處在被宰割的地位。俎拼音 z 釋義 1 古代祭祀時放祭品的器物 俎豆。2 切肉或切菜時墊在下面的砧板 刀俎 刀和砧板 3 姓。漢字筆畫 1 象俎 xi ng z 象牙裝飾的置放食品的器具。2 椒俎 ji o z 椒盤。3 雕俎 di o z...

殺千刀是什麼意思

晨娛樂心說話 方言。詈詞。猶言不得好死的。1 方言。詈詞。猶言不得好死的。2 今多指壞人,泛意 你這個壞傢伙 3 罵人的話,多見於妻子對丈夫的怨恨咒罵。例如 你這個殺千刀的,整天不顧家裡就在外面鬼混!二十年目睹之怪現狀 第七四回 符太太 也插上了嘴,罵到快時,卻又說的是 蘇州 話,只聽得 老蔬菜 吳...

刀塔傳奇dp是什麼,刀塔傳奇dp是什麼意思 刀塔傳奇dp介紹

劍王牙 其實刀塔傳奇dp指的就是死亡先知。刀塔傳奇死亡先知技能介紹 1 亡靈召喚 死亡先知超強的大招,高大上屌酷炫,召喚出一堆的怨靈全屏攻擊,造成魔法傷害,並且,大招結束之後會將造成的傷害轉換給死亡先知的血量,相當於另類的一個奶媽。這個大招和其他的持續性大招不同,在釋放後是不會被任何眩暈打斷 除非死...