盧綸寫的塞下曲其二是,《塞下曲 其二》的原文是什麼?

時間 2021-07-20 02:13:06

1樓:匿名使用者

《塞下曲》

盧綸林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

譯文昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。

天亮去尋找那隻箭,已經深深地陷入石稜中。

註釋①塞下曲――古代歌曲名。這類作品多是描寫邊境風光和戰爭生活的。

②驚風――突然被風吹動。

③引弓――拉弓,開弓,這裡包含下一步的射箭。

④平明――天剛亮的時候。

⑤白羽――箭桿後部的白色羽毛,這裡指箭。

⑥沒――陷入,這裡是鑽進的意思。

⑦石稜――石頭的邊角。

這首邊塞小詩,寫一位將軍獵虎的故事,取材於西漢只學家司馬遷記載當時名將李廣事蹟的《李將軍列傳》。原文是:「廣出獵,見草中石,以為虎而射之中,中(zhòng)石沒鏃(箭頭),視之,石也。

」詩的前兩句寫事件的發生:深夜,山林裡一片昏暗,突然狂風大作,草叢被喬得刷啦啦起伏抖動;蛙人起落處津津樂道恍恍惚惚有一頭白虎撲來。這時,將軍正從林邊馳馬而過,他眼疾手快,拉滿弓一箭射出… …

後兩句寫事件的結果是:第二天清晨,將軍記起昨晚林間的事,順原路來到現場,他不禁大吃一驚:明亮的晨光中,分明看見被他射中的原來不是老虎,而是一座巨石。

恐懼感默然蹲在那裡,那枝白羽箭竟深深鑽進石稜裡去了!請注意箭射入的部位,不是石孔,不是石縫,也不是石面,而是窄細的尖突的石稜――這需要多大的臂力,多高的武藝啊!

有人要問,將軍射老虎,幹嗎不漢時就看結果,還要等第二天早晨?原來的故事並沒說第二天才知道射中的是石頭呀!這,就是詩人的藝術處理了。

第一,這樣可以表現將軍的自信,從來是百發百中,這一次還怕它死不了跑掉嗎?第二,可以增加形象的直觀性,讓人看得更清楚些,如果是當夜就看,固然也能發現是一場誤會,但很難取得現在這樣的畫面一般的鮮明效果。

詩,最注重含蓄,最講究意在言外。看到詩中箭入石的描寫,我們會油然聯想:如果射中的真是老虎將會射成什麼樣子?

如果在戰場上射擊敵軍兵馬呢?於是,一位武藝高強、英勇善戰的將軍形象,便盤馬彎弓、巍然屹立在我們眼前了。

2樓:右右左左乖乖乖

昏暗的樹林,中草突然被風吹得搖擺不定,颯颯地響將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭,天亮去尋找那隻箭,發現已經深深插入了石頭。這裡描寫了將軍的力氣很大

3樓:脛下逆鱗

塞下曲六首(其二)

盧綸 林暗草驚風, 將軍夜引弓。

平明尋白羽, 沒在石稜中。

【註解】:

草驚風:風吹草叢,以為有猛獸潛伏。

【韻譯】:

夜裡林深草密,忽然刮來一陣疾風;

是猛虎吧?將軍從容不迫搭箭引弓。

天明搜獵去,尋找白羽裝飾的箭桿。

發現整個箭頭,深嵌入一塊石中。

4樓:手機使用者

林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

5樓:手機使用者

很舒服的撒的方法升級快樂的身份的身份就看得舒服就看得見

《塞下曲·其二》的原文是什麼?

6樓:enjoy拼搏

《塞下曲·其二》的原文是:

林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

【註解】:

1、草驚風:風吹草叢,以為有猛獸潛伏。

【韻譯】:

夜裡林深草密,忽然刮來一陣疾風;

是猛虎吧?將軍從容不迫搭箭引弓。

天明搜獵去,尋找白羽裝飾的箭桿。

發現整個箭頭,深嵌入一塊石中。

《塞下曲》出自漢樂府《出塞》、《入塞》,屬於橫吹曲辭,在唐代成為新樂府辭。《塞下曲·其二》指《塞下曲》系列詩作中的第二首,王昌齡《塞下曲·其二》、盧綸《塞下曲·其二》是其中最為出名的兩首作品。

7樓:奇志每一天

盧綸《塞下曲其二》賞析,古詩《塞下曲其二》

8樓:kk_雲水禪心

和張僕射塞下曲,其二唐盧綸林暗草驚風將軍夜引弓平明尋白羽沒在石林中

9樓:我家楠姐

塞下曲.其二:「林暗暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。」

10樓:過不了在自己

擦擦擦call貨款的話可以聯絡我就行啦?我就喜歡這種的什麼意思呀我在學校門口集合吧我的手機是靜音模式的人嗎有人嗎在嗎在家呢你在幹嘛啊!我就

11樓:

掃噶,剛哈狗和高後給哈狗和高後給哈狗和高給哈狗和

12樓:勵晨

不知道????????

13樓:武靖易

林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

《塞下曲》唐盧綸其二的意思

14樓:樂觀羅江山

塞下曲·來其二

唐代bai

林暗草驚風,du將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒zhi在石稜中

譯文dao

昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。天亮去尋找那隻箭,已經深深地陷入石稜中。

拓展資料

賞析

這首邊塞詩寫一位將軍獵虎的故事,取材於西漢史學家司馬遷記載當時名將李廣事蹟的《李將軍列傳》。原文是:「廣出獵,見草中石,以為虎而射之中,中石沒鏃(箭頭),視之,石也。」

詩的前兩句寫事件的發生:深夜,山林裡一片昏暗,突然狂風大作,草叢被驚得刷啦啦起伏抖動;蛙人起落處恍恍惚惚有一頭白虎撲來。這時,將軍正從林邊馳馬而過,他眼疾手快,拉滿弓一箭射出。

後兩句寫事件的結果是:第二天清晨,將軍記起昨晚林間的事,順原路來到現場,他不禁大吃一驚:明亮的晨光中,分明看見被他射中的原來不是老虎,而是一座巨石。

恐懼感默然蹲在那裡,那枝白羽箭竟深深鑽進石稜裡去了!請注意箭射入的部位,是窄細的尖突的石稜!這需要多大的臂力,多高的武藝啊!

15樓:小薇薇

1、譯文

夜裡林深草密,忽然刮來一陣疾風;是猛虎吧?將軍從容不迫版搭箭引弓。

權天明搜獵去,尋找白羽裝飾的箭桿。發現整個箭頭,深嵌入一塊石稜中。

2、原文

塞下曲·其二

盧綸林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

3、作品簡析

此詩是寫將軍夜獵,見林深處風吹草動,以為是虎,便彎弓猛射。天亮一看,箭竟然射進一塊石頭中去了。通過這一典型情節,表現了將軍的勇武。

4、作者簡介

盧綸(739年-799年),字允言,唐代詩人,大曆十才子之一,河中蒲(今山西省永濟縣)人。天寶末舉進士,遇亂不第;代宗朝又應舉, 屢試不第。大曆六年,宰相元載舉薦,授閿鄉尉;後由王縉薦為集賢學士,祕書省校書郎,升監察御史。

出為陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪,遭到牽連。德宗朝復為昭應令,又任河中渾瑊元帥府判官,官至檢校戶部郎中。

有《盧戶部詩集》。

16樓:匿名使用者

1、譯文bai

夜裡林深草密,忽然刮來一du陣疾zhi風;是猛虎吧?將軍dao從容不迫搭內

箭引弓。

天明搜獵去,尋找白容羽裝飾的箭桿。發現整個箭頭,深嵌入一塊石稜中。

2、原文

塞下曲·其二

盧綸林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

3、作品簡析

此詩是寫將軍夜獵,見林深處風吹草動,以為是虎,便彎弓猛射。天亮一看,箭竟然射進一塊石頭中去了。通過這一典型情節,表現了將軍的勇武。

4、作者簡介

盧綸(739年-799年),字允言,唐代詩人,大曆十才子之一,河中蒲(今山西省永濟縣)人。天寶末舉進士,遇亂不第;代宗朝又應舉, 屢試不第。大曆六年,宰相元載舉薦,授閿鄉尉;後由王縉薦為集賢學士,祕書省校書郎,升監察御史。

出為陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪,遭到牽連。德宗朝復為昭應令,又任河中渾瑊元帥府判官,官至檢校戶部郎中。

有《盧戶部詩集》

17樓:匿名使用者

1、譯文

夜裡林深草bai密,忽然du刮來一陣疾zhi風;是猛虎吧?將軍從容不dao迫搭箭引回弓。

天明搜答獵去,尋找白羽裝飾的箭桿。發現整個箭頭,深嵌入一塊石稜中。

2、原文

塞下曲·其二

盧綸林暗草驚風,將軍夜引弓。

平明尋白羽,沒在石稜中。

3、作品簡析

此詩是寫將軍夜獵,見林深處風吹草動,以為是虎,便彎弓猛射。天亮一看,箭竟然射進一塊石頭中去了。通過這一典型情節,表現了將軍的勇武。

4、作者簡介

盧綸(739年-799年),字允言,唐代詩人,大曆十才子之一,河中蒲(今山西省永濟縣)人。天寶末舉進士,遇亂不第;代宗朝又應舉, 屢試不第。大曆六年,宰相元載舉薦,授閿鄉尉;後由王縉薦為集賢學士,祕書省校書郎,升監察御史。

出為陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪,遭到牽連。德宗朝復為昭應令,又任河中渾瑊元帥府判官,官至檢校戶部郎中。

有《盧戶部詩集》。

18樓:匿名使用者

塞下曲其二的意思是天黑的時候艹密密瀑布的突然了一陣經疾風將軍以為是猛虎來搭公引薦引薦打工嗯,然後呢,明天明將軍帶著人去找,帶著白羽的,帶著白羽的健將軍,突然發現原來他設的是一塊,石頭

19樓:吳永春

夜裡深草那忽然刮來一陣疾風,將軍以為是猛虎,便從容不迫的搭箭引弓。第2天去收獵物,尋找將軍射的的羽劍,發現整個箭頭,深嵌入一塊石稜中。

20樓:匿名使用者

昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。天亮去尋找那隻箭,已經深深地陷入石稜中。

21樓:匿名使用者

昏暗的草叢裡,風吹的草沙沙作響,將軍以為野獸來了便命令往草叢裡射箭,在天剛亮的時候,將軍去尋找那支被射出去的箭,而箭早以消失在了山谷裡

22樓:匿名使用者

夜裡林深草密,忽然刮來一陣疾風;是猛虎吧?將軍從容不迫搭箭引弓。 天明搜獵去,尋找白羽裝飾的箭桿。發現整個箭頭,深嵌入一塊石稜中。

23樓:匿名使用者

第一句: 樹林非常黑暗小草驚動了風。 第二句: 將軍夜裡看見一個黑影版

並拉弓搭劍向黑影射權去。 第三句: 天明時將軍去尋找白羽劍。

第四句: 發現白玉劍沒在野獸身上而在石稜中。

24樓:匿名使用者

黑夜在密密麻麻的林中突然一陣風吹過驚動了吵將軍像恐怕是白虎吧啟功就向它射去,一天過後來找自己的箭撿在石頭最硬的地方

25樓:匿名使用者

森林十分茂盛,風輕輕吹動,將軍以為是有老虎或者敵軍過來偷襲,往那邊**箭,早晨,尋找白羽裝飾的箭桿,發現整個箭頭,深嵌入一塊石稜中

26樓:戀鎵

樹林非常黑暗小草驚動了風。 將軍夜裡看見一個黑影並拉弓搭劍向黑影射去。 天明時將軍去尋找白羽劍。 發現白玉劍沒在野獸身上而在石稜中。

27樓:匿名使用者

月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。雙擊666

28樓:匿名使用者

反正喝水都會胖,不如吃點好的

29樓:匿名使用者

塞下曲 盧綸 概括來意思

夜靜月黑雁自群飛得很高, 單于趁黑夜悄

悄地竄逃。 正要帶領輕騎兵去追趕, 大雪紛飛落滿身上弓刀。

沒有月光的晚上,鴻雁受到驚嚇紛紛飛往高高的天空,原來是單于趁著黑夜,帶著他的部眾逃走了。英勇的將軍打算率領行動敏捷的騎兵追擊,但這時候紛然落下的大雪,使得弓箭和配刀上都堆滿了雪花。

盧綸的塞下曲的意思,《塞下曲》唐盧綸其二的意思

金龍 盧綸 塞下曲 賞析中國臺灣網 2006年01月16日 月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。賞析盧綸 字允言,河中蒲 今山西水濟 人。大曆十才子 之一。官至檢校戶部郎中。詩多送別酬答之作,也有反映軍士生活的作品。原有詩集已散佚。明人輯有 盧綸集 本詩又題作 和張僕射塞下曲 原詩共為五...

絕句其二是怎麼寫的,詩意是什麼。

絕句二首 其二江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年?譯文 碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白,山色青翠欲滴,紅豔的野花似乎將要燃燒起來。今年春天眼看著又要過去了,我返回故鄉的日期到底是何年何月呢?絕句二首其一詩意,只要詩意。兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。...

塞下曲哪一首是讚揚李廣將軍的,塞下曲盧綸中哪句讚揚了飛將軍李廣的什麼高超

塞下曲盧綸 其二 林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。譯文 昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。天亮去尋找那隻箭,已經深深地陷入石稜中。 第二首林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。這首邊塞小詩,寫一位將軍獵虎的故事,取材於西漢史學家...