為什麼把廣東話又叫成白話呢?不懂啊

時間 2021-08-30 10:10:57

1樓:中成書院

因為對普遍的中國人來說,白話是相對於文言來講的,文言是古文,而白話則是日常說的、全國最通用的普通話;

但對廣東人來說,情況完全不一樣,普遍的「白話」、即書面語對他們來說,並非日常說的話,而就像文言文之於一般中國人,所以他們覺得書面語並非白話,廣東話才是「白話」,這是「白話」等同廣東話在廣東省內流行的原因.

在中國大陸的粵語地區,

口語上「白話」是對粵語的專稱,

就像「閒話」是對吳語的專稱一樣,

與白話的普通意義「通俗的語言」無關。

* 在兩廣粵語區(廣東中、西部部分地區、廣西南部部分地區,珠三角除外)、廣東客語區(廣東東部,南部、北部、西部部分地區,珠三角除外)、廣東閩語區內(廣東東南部、廣東西南端),白話是對當地粵語的通稱,特別是在廣西地區,粵語使用者只有白話的概念而無粵語的稱呼。

* 對粵語當地方言的稱呼:在珠江三角洲地區,由於廣州的強勢影響,白話是對粵語中的廣州方言的稱呼。珠三角的其它原住民粵語則通稱土白話,以與當地廣州話、客家話相區別。

2樓:閉心甫飛捷

從小看香港的電視臺和省臺,看多了會聽,說就有點糾結,語言要靠環境,我在廣州上大學,宿舍就我一個汕頭的,其他全部說白話,剛開始和他們說白話還有點彆扭,在學校我說白話比潮汕話還多,每次回家說回潮汕話反而有點彆扭,卡不過去

3樓:匿名使用者

在中國大陸的粵語地區,口語上「白話」是對粵語的專稱,就像「閒話」是對吳語的專稱一樣,與白話的普通意義「通俗的語言」無關。

在兩廣粵語區(廣東中、西部部分地區、廣西南部部分地區,珠三角除外)、廣東客語區(廣東東部,南部、北部、西部部分地區,珠三角除外)、廣東閩語區內(廣東東南部、廣東西南端),白話是對當地粵語的通稱,特別是在廣西地區,粵語使用者只有白話的概念而無粵語的稱呼。

對粵語當地方言的稱呼:在珠江三角洲地區,由於廣州的強勢影響,白話是對粵語中的廣州方言的稱呼。珠三角的其它原住民粵語則通稱土白話,以與當地廣州話、客家話相區.

為什麼廣東話又叫粵語又叫白話啊?

4樓:聣爛謨據制

因為廣東省有(潮汕語)(白話)當然也有講普通話,省外的稱呼是粵語,廣東人稱呼就是白話,希望能幫你解決這個問題,謝謝

5樓:恏乄亖

」廣東話「和」白話「都是廣東人在民間對自己語言的一種稱呼。

而」粵語」名稱**於中國古代嶺南地區的「南越國」(《漢書》作「南粵國」),是一個泛稱。

古代「越」和「粵」是通假字,在先秦古籍中,對於長江中下游以南地區的民族,常統稱為「越」,文獻上稱之為百越、百粵、諸越,包括「吳越」(蘇南、浙北一帶)、「閩越」(福建一帶)、「揚越」(江西、湖南一帶)等。直至**時期,「粵」才逐漸收窄範圍被用作廣東省的簡稱。

拓展資料:

1、粵語發音系統較複雜,最多有20個聲母,94個韻母。

2、粵語有20個聲母:

b[p]幫;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]來;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]見;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]規;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]鹽;w[w]魂;[ǿ]安

(注:[ ]內為國際音標符號,左側為粵語拼音符號,右側為例字)

3、聲調

九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。

九聲各自代表字有:詩(si1);史(si2);試(si3);時(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);錫(sik3);食(sik)。

6樓:赫連天睿延覺

在中國大陸的粵語地區,口語上「白

話」是對粵語的專稱,就像「閒話」是對吳語的專稱一樣,與白話的普通意義「通俗的語言」無關。

在兩廣粵語區(廣東中、西部部分地區、廣西南部部分地區,珠三角除外)、廣東客語區(廣東東部,南部、北部、西部部分地區,珠三角除外)、廣東閩語區內(廣東東南部、廣東西南端),白話是對當地粵語的通稱,特別是在廣西地區,粵語使用者只有白話的概念而無粵語的稱呼。

對粵語當地方言的稱呼:在珠江三角洲地區,由於廣州的強勢影響,白話是對粵語中的廣州方言的稱呼。珠三角的其它原住民粵語則通稱土白話,以與當地廣州話、客家話相區

7樓:前俠騫空唱

白話是相對於粵語來說的,與其他語種沒有關係。在廣東,大至可分為廣府話、客家話、潮州話幾種(以前還有海南話),以講廣府話的地方和人數較多。而廣府話又以廣州話(簡稱白話)為代表,白話是相對客家話、潮州話、海南話而言。

所謂「白」是易聽、易懂、易學的意思。

8樓:泥振銳忻漫

廣東話有好幾種解釋啊!

白話只是本地人的一種方言,說習慣了。所有人都稱白話咯

9樓:漢族

我們珠三角人所稱「白話」指的是廣州話,粵西和廣西所稱「白話」指的是當地口音的粵語。廣州話就是廣東話。

10樓:塘浪旭邊村

廣東話,粵語是推廣廣州方言的人強行把廣州方言說出廣東話,粵語!然廣州方言代表著粵語廣東話白話,就是這個意思。廣州方言的人聽不懂四邑方言和勾漏方言,這就是廣州人呵

11樓:匿名使用者

廣東話是香港澳門那邊的稱呼,而白話是兩廣的稱呼,粵語是外省人的稱呼,其實廣東話白話粵語都是指同一種語言來的。意思一樣。

12樓:匿名使用者

1)粵語。 粵是廣東省的簡稱,所以廣東話,粵語意思是大致是一樣的。

2)白話。 白話指的是以前老百姓的日常口頭語言,相對應的是官方所用的語言,或曰「官話」,而用來記述白話的文字就是「白話文」,官方和知識分子所用的文法就是「文言文」。

這麼說來,在以前,廣東人廣西老百姓所說的與官話很不同的「白話」就是現在我們所說的「廣東話」, 蘇州老百姓的白話 自然也是當地方言「蘇州話」。。。其他方言地區的「白話」也自然是當地與官話發音不同的當地方言了。 只是時過境遷,大概現在只有廣東廣西的廣府人(廣東話方言區的人)還將自己的方言廣東話稱之為「白話」。

所以「白話」這個稱呼也只是歷史遺留下來的稱呼而已,在以前也並不特指廣東話。

為什麼粵語又叫做"白話"?

13樓:佑眼看情感

白話是什麼意思呢?白的意思呢是說容易聽,容易懂,容易學的意思,而白話的意思就是說它跟書面語有區別,就像文言文跟白話文的區別一樣,簡單說就是普通、通用的意思,也就是廣東當地通用的語言。

如今我們耳熟能詳的話白話有很多,他們說起來語調婉轉,而且聽起來非常生動,很多粵語片中的白話也讓人記憶深刻,像是猴賽雷呀,就是好犀利的意思,記憶最深刻的就是張學友當時的神情和誇張的動作。而很多耳熟能詳的白話也深入人心,如各花入各眼就跟北方的蘿蔔白菜各有所愛一個意思,但是粵語的白話聽起來就比較婉轉,聽起來就帶著韻味。而是食咗人只羊咩,這句想要人家老命嗎的白話聽起來就讓人覺得畫面感十足,哇塞光想象一下一個俏生生的姑娘站在你面前,扭著身子衝你來這麼一句,骨子都要酥掉的嘞。

14樓:只愛李雨桐

在中國大陸的粵語地區,口語上「白話」是對粵語的專稱,就像「閒話」是對吳語的專稱一樣,與白話的普通意義「通俗的語言」無關。

在兩廣粵語區(廣東中、西部部分地區、廣西南部部分地區,珠三角除外)、廣東客語區(廣東東部,南部、北部、西部部分地區,珠三角除外)、廣東閩語區內(廣東東南部、廣東西南端),白話是對當地粵語的通稱,特別是在廣西地區,粵語使用者只有白話的概念而無粵語的稱呼。

對粵語當地方言的稱呼:在珠江三角洲地區,由於廣州的強勢影響,白話是對粵語中的廣州方言的稱呼。珠三角的其它原住民粵語則通稱土白話,以與當地廣州話、客家話相區

白話是相對於粵語來說的,與其他語種沒有關係。在廣東,大至可分為廣府話、客家話、潮州話幾種(以前還有海南話),以講廣府話的地方和人數較多。而廣府話又以廣州話(簡稱白話)為代表,白話是相對客家話、潮州話、海南話而言。

所謂「白」是易聽、易懂、易學的意思。

為什麼廣東話又叫粵語又叫白話啊?

15樓:寒晗師賢淑

舉個例,普通話被稱為國語,中國又不是隻有一種語言,但是普通話卻是代表了中國的語言成為規範。

16樓:不抱廣州方言

最佳答案:一個小地方廣州市荔灣區的方言,既是廣州方言代表粵語和廣東話和白話等等名詞!然後懂所謂粵語(廣州方言)聽不懂五邑方言、勾漏方言、客家方言、潮州方言等等,廣東人只能使用普通話和講(粵語)的人溝通了。

17樓:匿名使用者

白話的普通意義「通俗的語言」無關。 沒有特殊意義,也就是粵語(廣東話、廣州話、粵語的統稱),只不過是廣東人把「粵語」這個話種直翻的**而已! 粵語:

是外省人對廣東話的一種稱呼跟白話的意思其實是一樣.

18樓:蹇雪卉可民

北京是政治中心,所以普通話成了中國話的代表,廣州是廣東的政治中心,所以廣州話成了粵語的代表,粵語成了廣東話的代表。

19樓:匿名使用者

清末**時期,西人只知道cantonese,特指廣州話。canton就是廣州的意思,不是廣東哦!又因為canton音似「廣東」,所以又有了廣東話的說法。

所以廣州話,廣東話,白話,粵語都是一樣的。當然嚴格說來是沒有廣東話的,因為「廣東」二字只是"canton"的近似音。**建立初期,普通話和粵語都有機會成為「國語」,因為孫中山是廣東人,說的是白話(也就是廣州話,粵語,廣東話),但最終為了顧全大局,定了普通話做「國語」,畢竟普通話人口比白話人口多。

特別指出,「廣東話」的「廣東」音譯自廣州的英文「canton」,並不是指廣東人說的話。畢竟廣東包括的方言太多了。所以廣州話,白話,粵語,廣東話都是指同一種語言。

這也就是為什麼新華書店只能找到廣州話字典而找不到廣東話字典的緣故。

20樓:匿名使用者

在中國大陸的粵語地區,口語上「白話」是對粵語的專稱,就像「閒話」是對吳語的專稱一樣,與白話的普通意義「通俗的語言」無關。

在兩廣粵語區(廣東中、西部部分地區、廣西南部部分地區,珠三角除外)、廣東客語區(廣東東部,南部、北部、西部部分地區,珠三角除外)、廣東閩語區內(廣東東南部、廣東西南端),白話是對當地粵語的通稱,特別是在廣西地區,粵語使用者只有白話的概念而無粵語的稱呼。

對粵語當地方言的稱呼:在珠江三角洲地區,由於廣州的強勢影響,白話是對粵語中的廣州方言的稱呼。珠三角的其它原住民粵語則通稱土白話,以與當地廣州話、客家話相區

廣東話是粵語嗎,和香港人說的話一樣嗎,澳門的人會不會說粵語呀?

21樓:魚要糧

粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 中國七大方言之一。廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬,全球將近有1.2億人口使用粵語。

擴充套件資料

中華**成立時,雖然有北方白話取代文言文正式書寫的趨勢,但粵語的實際使用沒有多大限制,一度還有把粵語定為全國普通話的提議。

但建國後,在全民推廣北方語言作為普通話運動中,粵語受到普通話的影響越來越大,以致在中國大陸粵語分佈區的許多年輕一代不懂得一些專門名詞的粵語讀法。這種情況使得不少以粵語為母語的人士開始產生一種母語危機感。

廣東話為什麼除了說成點解可以說成為佐乜嘢嗎

為什麼 可以說成 點解 或者是 為 咗 咩 為 咗 乜嘢 不過 為 咗 乜嘢 這個說法有一點嚴肅,有時還帶有少許指責的成分 不過 有 不過 但系 的說法,沒有 唔過 的說法 唔過 意思是 不過來了 eg 今晚過黎食飯啦!唔過啦,有野做。今晚過來吃飯吧!不過了,有事做。不但 有 唔單止 唔止 唔單單系...

為什麼廣東話能單個發音是NENG,但是能人的發音就是leng人

懶音的緣故。一 懶音 是指語言中一些音韻簡化和誤讀現象。可以認為,現在世界上所有的語言都有不同程度懶音化現象。在中國,主要是指粵語,吳語,閩南語,北京話等方言裡一些音韻簡化和誤讀。二 形成條件 1 移民。粵語方言大量外地移民開始出現大量懶音,這現象似乎與有關,對他們而言,n l的發音差異不大,在大部...

為什麼粵語歌曲很流行(廣東話歌曲)?像什麼陝西,福建,江西,湖北中國每個省的方言都不流

無影不成雙 香港的娛樂圈發展的早,早期都是港劇粵語歌橫行大陸,大眾接受度高 黑風雷暴雨 也有很多歌曲啊,比如名閩南話的愛拼才會贏,陝西的信天游,等等等 很多啊,只是你不知道而已 手機使用者 你好,粵語發音系統保留著完整的九聲六調,無論是說話,還是詩詞歌賦,聽起來比其他方言都更有抑揚頓挫之感,說到流行...