湖南花鼓戲劉海砍樵英文版歌詞,求劉海砍樵的歌詞。

時間 2021-09-20 04:24:00

1樓:虎澈

這個也要英文阿!噴血...

樓上的自動翻譯的阿...

劉海哥翻譯成sea the elder brother ...

哈哈哈笑死人了。

求劉海砍樵的歌詞。

2樓:青春離線

劉海砍樵

演唱:李谷

一、姜昆

男:胡大姐  女:哎

男:我的妻  女:啊

男:你把我比作什麼人羅  女:我把你比牛郎,不差毫分哪男:那我就比不上羅  女:你比他還有多咯

男:胡大姐你是我的妻羅  女:劉海哥你是我的夫哇男:胡大姐你隨著我來走羅  女:海哥哥你帶路往前行哪男:走羅嗬  女:行羅嗬

男:走羅嗬  女:行羅嗬

合:得兒來得兒來得兒來哎哎哎

男:我這裡將大姐也有一比呀  女:劉海哥

男:哎  女:我的夫

男:啊  女:你把我比作什麼人

男:我把你比織女,不差毫分哪  女:那我就比不上哪男:

我看你儼像著她羅  女:劉海哥你是我的夫哇男:胡大姐你是我的妻羅  女:

海哥哥你帶路往前走哇男:我的妻你隨著我來行哪

女:走哇  男:行羅

女:走哇  男:行羅

合:得兒來得兒來得兒來哎哎哎

資料擴充套件:劉海砍樵故事梗概(簡介):以砍柴為生的樵夫劉海住在武陵絲瓜井,家有雙目失明的老母親,生活非常貧困,靠著忠厚和勤勞,他不僅支撐起家裡的生活,還贏得了狐仙的愛慕。

狐狸變化的少女胡秀英,愛慕劉海勤勞、樸實。劉海上山砍柴,秀英暗中相幫,劉海感覺奇怪,卻四處找不見人。劉海賣柴回家,路遇秀英,互道姓名及家境後,秀英向劉海吐露愛慕之情。

劉海覺得雙方貧富相差懸殊,當即表示拒絕。但秀英攔路不放。劉海叫秀英答應三件事方與成婚:

第一,要侍奉雙目失明的婆母;第二,要勞動;第三,要找個媒人。秀英都答應了。於是,以柳樹為媒,山作證,在山林中二人結為夫妻,雙雙轉回家中。

3樓:智心女人

(女)我這裡將海哥好有一比呀!

(男)胡大姐,

(女)哎!

(男)我的妻,

(女)啊!

(男)你把我比作什麼人哪!

(女)我把你比牛郎,不差毫分哪。

(男)那我就比不上哪!

(女)你比他還有多哇,

(男)胡大姐你是我的妻呀,

(女)劉海哥你是我的夫哇。

(男)胡大姐你隨著我來走哇,

(女)海哥哥你帶路往前行哪,

(男)走哇,

(女)行哪,

(男)走哇,

(女)行哪

(合)嗨哎嗨哎嗨哎哎哎哎。

(男)我這裡將大姐好有一比呀,

(女)劉海哥,

(男)哎!

(女)我的夫,

(男)啊!

(女)你把我比作什麼人,

(男)我把你比織女,不差毫分哪,

(女)那我就比不上哪!

(男)你比她還要多。

(女)劉海哥你是我的夫哇,

(男)胡大姐你是我的妻呀,

(女)海哥哥你帶路往前行哇,

(男)胡大姐你隨著我來行哪,

(女)走哇,

(男)行哪,

(女)走哇,

(男)行哪,

(合)嗨哎嗨哎嗨哎哎哎哎。

4樓:發了瘋的大榴蓮

歌詞:我這裡將海哥 好有一比呀

胡大姐——呃

我的妻——啊?

你把我比作什麼人羅嗬嗬

我把你比牛郎不差毫分啦

那我就比不上羅嗬嗬

你比他還有多咯呃

胡大姐你是我的妻咯荷荷

劉海哥你是我的夫哇

胡大姐你隨著我來走羅嗬嗬

海哥哥你帶路往前行羅

走羅~行啦

走羅~行啦

得兒來得兒來得兒來

我的妻你隨著我來行羅嗬嗬

走哇~行咯荷荷

走哇~行咯荷荷

得兒來得兒來得兒來

劉海砍樵 歌詞

5樓:清心

原唱:李谷一

詞:不詳

曲:不詳

我這裡將海哥好有一比呀!

(男)胡大姐,

(女)哎

(男)我的妻,

(女)啊

(男)你把我比作什麼人羅!

(女)我把你比牛郎,不差毫分哪。

(男)那我就比不上羅!

(女)你比他還有多咯,

(男)胡大姐你是我的妻羅,

(女)劉海哥你是我的夫哇。

(男)胡大姐你隨著我來走羅,

(女)海哥哥你帶路往前行哪,

(男)走羅嗬,

(女)行羅嗬,

(男)走羅嗬,

(女)行羅嗬,

(合)得兒來得兒來得兒來哎哎哎。

(男)我這裡將大姐也有一比呀,

(女)劉海哥,

(男)哎

(女)我的夫,

(男)啊

(女)你把我比作什麼人,

(男)我把你比織女,不差毫分哪,

(女)那我就比不上哪!

(男)我看你儼像著她羅。

(女)劉海哥你是我的夫哇,

(男)胡大姐你是我的妻羅,

(女)海哥哥你帶路往前走哇,

(男)我的妻你隨著我來行哪,

(女)走哇,

(男)行羅,

(女)走哇,

(男)行羅,

(合)得兒來得兒來得兒來哎哎哎。

6樓:py彭彭

歌詞如下:

我這裡將海哥好有一比呀

胡大姐哎 我的妻

啊 你把我比作什麼人羅

我把你比牛郎

不差毫分哪

那我就比不上羅

你比他還有多哇

胡大姐你是我的妻羅

劉海哥你是我的夫哇

胡大姐你隨著我來走羅

劉海哥你帶路往前行哪

走哇行哪

走哇行哪

得兒來得兒來得兒來哎哎哎

我這裡將大姐也有一比呀

劉海哥哎 我的夫

啊 你把我比作什麼人

我把你比織女

不差毫分哪

那我就比不上哪

我看你硬嚴像著她羅

劉海哥你是我的夫哇

胡大姐你是我的妻羅

海哥哥你帶路往前行哇

我的妻你隨著我來行哪

走哇行羅

走哇行羅

得兒來得兒來得兒來哎哎哎

走哇行囉

走哇行囉

得兒來得兒來得兒來哎哎哎

哎哎哎拓展資料

劉海砍樵傳說誕生於湖南省常德市武陵區,在武陵區(原常德市)、鼎城區(原常德縣)廣為流傳。劉海砍樵傳說中的人物形象豐滿,個性鮮明,主題思想積極,有感人的細節描寫,有人物的內心刻畫,有完整的結構,堪稱湖南民間口頭文學珍品,代表了湖南民間口頭文學的最高水平。2023年,劉海砍樵傳說被確定為湖南省第一批非物質文化遺產名錄專案。

有關資料顯示,劉海砍樵傳說的成型與北宋時道教北全真派五祖之一的劉海蟾有關。《列仙全卷》卷七載:“劉玄英,號海蟾子,初名操。

”宋代李石所著《續博物志》卷二記載:“海蟾子,姓劉名昭遠。”清代瞿灝《通俗編》(《叢書整合新編》)卷一記載:

“劉玄英,號海蟾子……今俗呼劉海。”由此可見,劉海戲蟾乃劉海蟾之訛傳。

7樓:

劉海砍樵 - 湖南花鼓戲

演唱:李谷

一、姜昆

(男)胡大姐,

(女)哎

(男)我的妻,

(女)啊

(男)你把我比作什麼人羅!

(女)我把你比牛郎,不差毫分哪。

(男)那我就比不上羅!

(女)你比他還有多咯,

(男)胡大姐你是我的妻羅,

(女)劉海哥你是我的夫哇。

(男)胡大姐你隨著我來走羅,

(女)海哥哥你帶路往前行哪,

(男)走羅嗬,

(女)行羅嗬,

(男)走羅嗬,

(女)行羅嗬,

(合)得兒來得兒來得兒來哎哎哎。

(男)我這裡將大姐也有一比呀,

(女)劉海哥,

(男)哎

(女)我的夫,

(男)啊

(女)你把我比作什麼人,

(男)我把你比織女,不差毫分哪,

(女)那我就比不上哪!

(男)我看你儼像著她羅。

(女)劉海哥你是我的夫哇,

(男)胡大姐你是我的妻羅,

(女)海哥哥你帶路往前走哇,

(男)我的妻你隨著我來行哪,

(女)走哇,

(男)行羅,

(女)走哇,

(男)行羅,

(合)得兒來得兒來得兒來哎哎哎。

拓展資料:2023年春晚上湘籍歌唱家李谷一和姜昆的小品演出讓它聞名全國。劉海砍樵的比古戲只是其中一部分內容,即其精彩對唱部分。

劉海砍樵的第一個詞義就是湖南一種花鼓戲。因為非常好聽而且計劃經濟時代人們的文藝生活很有限,因此它在湖南城鄉各演出隊曾很盛行。

8樓:匿名使用者

《劉海砍樵》歌詞:

我這裡將海哥好有一比呀

胡大姐哎 我的妻

啊 你把我比作什麼人羅

我把你比牛郎

不差毫分哪

那我就比不上羅

你比他還有多哇

胡大姐你是我的妻羅

劉海哥你是我的夫哇

胡大姐你隨著我來走羅

劉海哥你帶路往前行哪

走哇行哪

走哇行哪

得兒來得兒來得兒來哎哎哎

我這裡將大姐也有一比呀

劉海哥哎 我的夫

啊 你把我比作什麼人

我把你比織女

不差毫分哪

那我就比不上哪

我看你硬嚴像著她羅

劉海哥你是我的夫哇

胡大姐你是我的妻羅

海哥哥你帶路往前行哇

我的妻你隨著我來行哪

走哇行羅

走哇行羅

得兒來得兒來得兒來哎哎哎

走哇行囉

走哇行囉

得兒來得兒來得兒來哎哎哎

哎哎哎拓展資料:

劉海砍樵的第一個詞義就是湖南一種花鼓戲。因為非常好聽而且計劃經濟時代人們的文藝生活很有限,因此它在湖南城鄉各演出隊曾很盛行。

2023年春晚上湘籍歌唱家李谷一和姜昆的小品演出讓它聞名全國。

劉海砍樵的比古戲只是其中一部分內容,即其精彩對唱部分。

求花鼓戲(劉海砍樵)歌詞

9樓:林林

南花鼓戲《劉海砍樵bai》我這裡將海哥du 好有一比zhi呀胡大姐——呃~dao

我把你比牛版郎不差毫分啦

那我權就比不上羅嗬嗬

你比他還有多咯呃

胡大姐你是我的妻咯荷荷

劉海哥你是我的夫哇

胡大姐你隨著我來走羅嗬嗬

海哥哥你帶路往前行羅走羅~行啦走羅~行啦得兒來得兒來得兒來我這裡將大姐 也有一比呀

劉海哥——呃~

我把你比織女不差毫分啦

那我就比不上啊

我看你恩儼像著他羅嗬嗬

劉海哥哥你是我的夫哇

胡大姐你是我的妻咯荷荷

海哥哥你帶路往前走哇

我的妻你隨著我來行羅嗬嗬

走哇~行咯荷荷

走哇~行咯荷荷

得兒來得兒來得兒來

湖南花鼓戲《劉海砍樵》選段有哪些

10樓:

選段你怎麼分都可以啦,劉海砍樵一般指摺子戲,兩人成親下山就結束了,全本是劉海戲金蟾,後面還有給老母治眼過中秋,寶珠被奪回山現原型,虎頭神或是蛇神加上九姐妹幫忙奪回寶珠等情節,選段你怎麼分都可以啊,指唱腔麼,劉海砍樵就是姐妹遊山,出場時唱採蓮船調和西湖調,然後劉海出場,唱十字調,再後兩人山中相遇,唱十字調,九妹求親互訴原由,唱十字調,山中拜堂,唱比古調,成親下山結束,望郞調

湖南花鼓戲有什麼好聽的,有那些著名的湖南花鼓戲?

湖南花鼓戲著名劇目有 劉海砍樵 打鳥 雙送糧 姑嫂忙 三裡灣 等。湖南花鼓戲是一種湖南省的漢族戲曲劇種。作為湖南各地花鼓戲流派的總稱。由於流行地區不同而有長沙花鼓戲 岳陽花鼓戲 衡陽花鼓戲 邵陽花鼓戲 常德花鼓戲 零陵花鼓戲等六個流派之分,其都各具不同的藝術風格。各地花鼓戲的傳統劇目約有四百多個,曲...

我國哪個地方的花鼓戲,最著名,花鼓戲是哪個地方的戲曲劇種 有名的花鼓戲有哪些

最後線索 我國的湖南花鼓戲最著名 花鼓戲是我國地方戲曲劇種,湖南 湖北 江西 安徽 河南 陝西等省均有花鼓戲,但影響最大 流派最多 風格最特 藝術最高的當屬湖南花鼓戲。湖南花鼓戲是湖南各地花鼓戲流派的總稱,屬國家非物質文化遺產。湖南花鼓戲發源於湖南省岳陽市,按流行地區不同可分為長沙花鼓戲 岳陽花鼓戲...

鳳陽花鼓戲最具代表性的作品是哪個

李家思 鳳陽花鼓戲 鳳陽花鼓戲,也叫 衛調花鼓戲 鳳陽花鼓戲和花鼓燈 鳳陽花鼓 當地又叫 雙條鼓 被統稱為 鳳陽三花 花鼓戲又稱衛調,流行於原鳳陽長淮衛一帶 今屬蚌埠 清中葉以前,鳳陽這一帶都是先玩花鼓燈,然後坐場唱衛調 即唱花鼓戲 故有 上班鼓 下班戲 之說。花鼓戲的唱腔,說唱性強,但曲調規格不嚴...