「被石蘭兮帶杜衡,折芳馨兮遺所思」是什麼意思

時間 2021-10-14 23:03:31

1樓:莫晨願

白話翻譯:山鬼身上佩帶著石蘭、杜蘅等香草,折下香花送給所思慕的人。

內裡有兩重意思:一是說「所思「就是屈原自己,他品行高潔,連神人都喜歡他,送給他香花香草;二是以山鬼自況,暗喻屈原自己懷有忠信等種種美德,把寶貴的心血獻給君王。這裡的「所思「指的就是楚懷王了。

石蘭、杜衡,皆香草。衡,一作蘅。所思,謂清潔之士,若屈原者也。

言山鬼修飾眾香,以崇其善。屈原履行清潔,以厲其身。神人同好,故折芳馨相遺,以同其志也。

五臣雲:所思,謂君也。喻己被帶忠信,又以嘉言而納於君也。

70字的古詩詞有哪些?

2樓:陌上1雪

《青玉案·元夕》

辛棄疾東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。

譯文:焰火像是東風吹散了的千樹繁花,紛紛落下彷彿星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜舞動魚燈、龍燈不停歇,笑語喧譁。

美人頭上都戴著華麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,只有衣香猶在暗中飄散。我在人群中尋找她千百回,猛然回頭,不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

3樓:sunny回到未來

《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》

蘇軾十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。

千里孤墳,無處話淒涼。

縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。

相顧無言,惟有淚千行。

料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。

譯文:你我夫妻訣別已經整整十年,強忍不去思念可終究難相望。千里之外那座遙遠的孤墳啊,竟無處向你傾訴滿腹的悲涼。縱然夫妻相逢你也認不出我,我已經是灰塵滿面兩鬢如霜。

昨夜我在夢中又回到了家鄉,在小屋窗**正在打扮梳妝。你我二人默默相對慘然不語,只有流出淋漓熱淚灑下千行。料想得到我當年想她的地方,就在明月的夜晚矮鬆的山岡。

擴充套件資料

古詩詞字數:

從詩句的字數看,有所謂四言詩、五言詩和七言詩。四言是四個字一句,五言是五個字一句,七言是七個字一句。唐代以後,四言詩很少見了,所以通常只分五言、七言兩類。

五言古體詩簡稱五古;七言古體詩簡稱七古;三五七言兼用者,一般也算七古。

近體詩:絕句:4句 1、2、4句最後一字押韻 音律,一句五個字稱"五絕",七字稱"七絕"

律詩:8句,4聯 2、4、6、8句最後一字押韻 音律,一句五個字稱"五律",七字稱"七律"

律詩分首聯(1、2句);頷聯(3、4句);頸聯(5、6句);尾聯(7、8句)。

(頷聯、頸聯對仗)

詞:別名:長短句、詩餘、曲子詞

組成:詞牌名、題目

分類:小令(58字以下)、中詞(59~90字)、長詞(91字以上)

風格:婉約派、豪放派

曲:組成:宮調(曲調)、曲牌、題目

參考資料

4樓:咪萌咪萌

蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。

北宋范仲淹《蘇幕遮》

碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。  黯鄉魂,追旅思,夜夜除非,好夢留人睡。明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。

范仲淹《漁家傲·秋思》

塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裡,長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白髮征夫淚。

5樓:清風的涼

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。

故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。

亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。

江山如畫,一時多少豪傑。

遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。

羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。

人生如夢,一尊還酹江月。

被石蘭兮帶杜衡折芳馨兮遺所思這句是什麼意思

莫晨願 白話翻譯 山鬼身上佩帶著石蘭 杜蘅等香草,折下香花送給所思慕的人。內裡有兩重意思 一是說 所思 就是屈原自己,他品行高潔,連神人都喜歡他,送給他香花香草 二是以山鬼自況,暗喻屈原自己懷有忠信等種種美德,把寶貴的心血獻給君王。這裡的 所思 指的就是楚懷王了。石蘭 杜衡,皆香草。衡,一作蘅。所思...

「若有人兮山之阿,被薜荔兮帶女羅。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。」是什麼意識

雜思記 好像有人在那山隈經過,是我身披薜荔腰束女蘿。含情注視巧笑多麼優美,你會羨慕我的姿態婀娜。這四句詩出自屈原的 山鬼 山鬼 是 楚辭 九歌 篇名。關於山鬼的身份,中國民間有多種傳說,女神,精怪,山神等。為祭祀山神之歌,所描寫神姿態和衣飾,系一女性。內容多表現離憂哀怨之情。拓展資料 作者介紹 屈原...

“被明月兮配寶璐”什麼意思,“冠切雲之崔嵬,被明月兮佩寶璐。”是什麼意思?

可愛的康康哥 被明月兮配寶璐 出自戰國時期楚國詩人屈原晚年的作品 楚辭 屈原 涉江 全詩寫景抒情有機結合,比喻象徵運用嫻熟,體現了詩人高超的藝術水平。全詩 節選 如下 餘幼好此奇服兮,年既老而不衰。帶長鋏之陸離兮,冠切雲之崔嵬,被明月兮佩寶璐。世混濁而莫餘知兮,吾方高馳而不顧。駕青虯兮驂白螭,吾與重...