1樓：匿名使用者
對不起:
情況嚴重，或者比較正式的時候的敬語：
�3�9�2�2�6�6�9�1�9�9 zue song ham mi da
情況不嚴重，比較趨向於不好意思：
�0�3�2�7�6�6�9�1�9�9 mi an ham mi da
�0�3�2�7�6�7�3�9 mi an nae yo
跟比較熟的人的非敬語：
�0�3�2�7�6�7 mi an nae
我愛你:
韓語我愛你，�1�7 �9�6 �6�7 韓語我愛你 情書範文
sa lang he yo! 韓語我愛你 韓語我愛你 怎麼寫韓語我愛你
最後一個是語氣詞 �3�9 yo！
聲調怎麼打????我用漢語給你打吧 薩朗黑呦
或【撒朗海（要）】
讀的時候要讀的柔和一些，否則生硬的按照漢字拼出一個我愛你來豈不是很滑稽。韓語我愛你
分幾種情況: 韓語我愛你
韓語我愛你1、如果是中國朝鮮族（非延邊一帶），直接說「�1�7�9�6�6�3�9�9」(sa rang han da)就可以了。
韓語我愛你2、中國朝鮮族（延邊）和韓國就需要注意了，男女不一樣的。男的說「�1�7�9�6�6�3�9�9」（sa rang han da）或"�1�7�9�6�6�7"(sa rang hae).女的則說「�1�7�9�6�6�7�3�9」（sa rang hae yo）.
這是因為朝鮮族內部男女其實是不平等的而使用不同的尊敬階。不過現在的延邊同胞也沒那麼講究了。
韓語我愛你3、如果要表達「敬愛」的意思，比如「中國，我愛你。」就得是「�3�6�7�0�3�3�2�1, �1�7�9�6�6�6�9�1�9�9.」(zung kuk i yeo, sa rang ham ni da.
)這裡的sa rang ham ni da就是「我愛你」的意思。
2樓：匿名使用者
�0�3�2�7�6�9�9�9 �1�7�9�6�6�9�9�9 這個是電視劇的原名
�0�3�2�7�6�7�3�9 �1�7�9�6�6�7�3�9 這個是普通人口語中說的
�0�3�2�7�6�7 �1�7�9�6�6�7 這個是熟人間不用敬語
�0�3�2�7�6�6�9�1�9�9 �1�7�9�6�6�6�9�1�9�9 這個是很生分的正式用法
�3�9�2�2�6�6�9�1�9�9 �1�7�9�6�6�6�9�1�9�9 這個是更正式的說法，對不起的級別更高了一些
3樓：匿名使用者
口語 �0�3�2�7�6�7 �1�7�9�6�6�7 就可以了
中文 對不起 我愛你
音譯 mi a nei sang lang hei
4樓：匿名使用者
�0�3�2�7�6�7, �8�5 �8�1 �1�7�9�6�6�7
對不起，我愛你！用韓語怎麼說
5樓：手機使用者
韓語這句經
bai典的對白，連在一起說du的，是：
對不起zhi，我愛你！（미안하다, 사랑한다）對照發dao音內：mi an ha da ,sa rang han da（密安哈達，薩讓漢達容）
這樣可以麼？
6樓：匿名使用者
mi a nei ca lang ai
對不起我愛你用韓文怎麼說？
7樓：匿名使用者
韓語「我愛你」音譯"撒拉嘿"寫法就是：（사랑해）sa lang hei 是最一般地說法:)~~韓語」我愛你」的幾種說法：）~
사랑해 （發音sa lang hei）是最一般地說法，你這麼說就行사랑해요（發音sa lang hei yo）是尊敬的說法사랑한다 （發音sa lang han da）是很有男子氣的說法，也有小坯子的感覺，不過一般是表示有男子氣。
8樓：
對不起，我愛你
韓語1. 祈使句： 사랑해서 미안해
sa rang hae seo mi an hae韓語2. 倒裝句： 미안하다, 사랑한다
mi an ha da, sa rang han da
9樓：金my郎
사랑해~~미안해~~
sang lang he~~mi an nei~~
10樓：匿名使用者
미안한다,사랑한다?
沒看過那個劇 只知道是不是這麼說的
11樓：匿名使用者
米那哎由 音譯 過來 就這樣 對不起
12樓：金算盤
미안해,하지만 사랑해米安ne,哈幾慢 撒浪he/或者미안해, 사랑해米安ne 撒浪he
13樓：系昕度高韻
미안하다,사랑한다.
這是寫法
連讀的話
可以念成
"米呀拿大,薩讓含大."
14樓：桑辰麥採白
미안하다,사랑한다.
讀音："米呀拿大,薩讓含大."
韓語」對不起我愛你」怎麼說？怎麼寫？
15樓：匿名使用者
韓語這句經典的對白，連在一起說的，是：
對不起，我愛你！（미안하다, 사랑한다）
對照發音：mi an ha da ,sa rang han da（密安哈達，薩讓漢達）
16樓：櫻桃星
미안하다，사랑한다
mi an na da,sa lang han da米安納達,撒朗寒達.
因為有連音,所以這是正確的發音.
17樓：
一般口語說： mi a ne yo．ca lang heiyo．就是 米阿內呦 擦郎黑呦．
不該念sa的音．不信你聽聽去～
書面正式的是 米安哈達，擦郎漢達
18樓：幻亦≌薄荷
韓文：미안하다, 사랑한다
讀成：mi a ha da,sa lang han da
有本言情**上有的,封面上，我今天去書店看到的
19樓：緒方櫻葉子
對不起，我愛你
韓文：미안하다, 사랑한다
讀成：mi a ha da,sa lang han da
20樓：脫櫻賽梓柔
一般戀人用這種說法
사랑해요
發音sa
lang
heiyo사랑합니다
是敬語sa
lang
heimida
請問，「對不起，我不能愛你!」用韓語的翻譯是什麼？
21樓：娜莉
韓文寫法
：미안해 난 너를 사랑할 수 없어.
希望能幫到你，滿意請採納，內謝容謝。
22樓：匿名使用者
用翻譯軟體就行了，金山，谷歌翻譯，有道詞典都行
我愛你韓文怎麼寫的啊，韓語我愛你用中文怎麼說？
文庫精選 內容來自使用者 彡彡九 我愛你 或 q q 是不能顯示韓文的,只能用 msn 這個是我愛你的敬語 這個是最常用的,晚輩或朋友間 這個是比較時尚的,i love you 直接音譯的韓語. 我愛你 qq是不支援韓文的，你要是真想發韓文的話，用qq截圖把韓文截成圖不就行了 韓允亦 我愛你是 qq...
求韓劇對不起我愛你的迅雷種子要高清的韓語中文字幕
淚劃過的傷 去網上搜啊 在土豆網裡看得見啊 陳櫟訫 你好 你要的資源我有 需要的話 請留下你的郵箱 我直接發給你吧 from 陳櫟訫 求韓劇 對不起我愛你 的迅雷種子 要高清的 韓語中文字幕 我的郵箱zazade sina.com 多謝多謝了！韓劇對不起我愛你全集高清迅雷 要韓語中字的高清 尊敬的迅...
雪兒,我愛你翻譯成韓語日語法語西
樓上說的有理，漢語是世界上最美的語言，別整其他沒用的，沒創意！你又不會那麼多種，要是真心愛她，為她去學阿 樓主，你好傻。會上網。翻譯太容易了。韓語 日語 愛 法語 cher,je t aime 西班牙語 cher,te quiero 德語 cher,i love you 都瘋了？表達愛意非得對女孩說...