1樓：晉疏賢
出自唐代孟郊的《遊子吟》。
1、原文；
遊子吟唐代：孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
2、 譯文
慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
3、 創作背景
詩人仕途失意，飽嘗了世態炎涼，此時愈覺親情之可貴，於是寫出這首發於肺腑，感人至深的頌母之詩。慈母的一片深情，是在瑣瑣碎碎點點滴滴的生活中表現出來的。擔心兒子遲遲難歸，所以針針線線，細細密密，將愛心與牽掛一針一線縫在遊子的衣衫之上。
2樓：匿名使用者
címǔ
shǒu
zhōng
xiàn慈母
手中線，
yóuzǐ
shēn
shangyī遊
子身上衣
。lín
xíng
mìmì
féng臨行
密密縫，
yìkǒng
chíchí
guī意恐遲
遲歸。shuí
yáncùn
cǎoxīn誰言
寸草心，
bàodé
sānchūn
huī報得三春暉。
3樓：邢東
出自唐代孟郊的《遊子吟》
4樓：娛樂圈大揭密
「誰言寸草心，報得三春暉」出自《遊子吟》，作者孟郊。
全文。慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
2.譯文
慈祥的母親手裡把著針線。 為將遠遊的孩子趕製新衣。
臨行她忙著縫得嚴嚴實實， 是耽心孩子此去難得迴歸。
誰能說象小草的那點孝心， 可報答春暉般的慈母恩惠？
3.賞析
這是一首母愛的頌歌。中親切真淳地吟頌了偉大的人性美——母愛。詩的開頭兩句，所寫的人是母與子，所寫的物是線與衣，然而卻點出了母子相依 為命的骨肉之情。
中間兩句集中寫慈母的動作和意態，表現了母親對兒子的深篤之 情。雖無言語，也無淚水，卻充溢著愛的純情，扣人心絃，催人淚下。最後兩句是前 四句的昇華，以通俗形象的比喻，寄託赤子熾烈的情懷，對於春日般的母愛，小草似 的兒女，怎能報答於萬一呢？
全詩無華麗的詞藻，亦無巧琢雕飾，於清新流暢，淳樸素淡的語言中，飽含著濃 鬱醇美的詩味，情真意切，千百年來撥動多少讀者的心絃，引起萬千遊子的共鳴。
誰言寸草心，報得三春暉。表示什麼意思？這句詩出自什麼朝代？詩人是誰？詩名是什麼？
5樓：牧羽聲易
這兩句話的意思是：誰能僅憑靠一點點的孝心，就去回報母親多年的養育之恩呢？
寸草心表示子女的心，三春暉比喻慈母的愛。
這是唐朝詩人孟郊的遊子吟。
誰言寸草心，報得三春暉，誰言寸草心報得三春暉什麼意思
遊子吟孟郊 慈 母 手 中 線，遊 子 身 上 衣。臨 行 密 密 縫，意 恐 遲 遲 歸。誰 言 寸 草 心，報 得 三 春 暉。韻譯 慈祥的母親手裡把著針線。為將遠遊的孩子趕製新衣。臨行她忙著縫得嚴嚴實實，是耽心孩子此去難得迴歸。誰能說象小草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？1 寸草 比喻非常...
誰言寸草心，報得三春暉作文，誰言寸草心，報得三春暉600字作文
在成長的道路上，是誰給了我生命？是誰給了我一個家？是誰把我撫育 是誰給了我生命？是偉大的 媽媽。記得那時，在一個寒風呼呼的冬天裡，公雞發出響亮的晨鳴聲，我總愛睡懶覺，太陽晒到屁股我都不起床，天天都要媽媽喊我起床上學，記得那一次，媽媽看見外面寒風呼嘯，又冷又黑，就遲一點叫我起床上學，可當媽媽一睡，就睡...
誰言寸草心，報得三春暉。
說這麼多有什麼意思，還不如印傳單到工廠去發給那些工人不是更好？是啊。安全是最重要的事情，要認真的對待，學會保護自己，照顧他人。誰能說象小草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？誰言寸草心，報得三春暉 的意思是 有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？言，說。寸草 小草。...