1樓：對面包的愛
這句話的意思是翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似迴風旋雪。出自魏晉時期曹植的《洛神賦》。
原文：洛神賦魏晉：曹植
餘告之曰：其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出淥波。
穠纖得衷，修短合度。肩若削成，腰如約素。延頸秀項，皓質呈露，芳澤無加，鉛華弗御。雲髻峨峨，修眉聯娟，丹脣外朗，皓齒內鮮。明眸善睞，靨輔承權，瓌姿豔逸，儀靜體閒。
柔情綽態，媚於語言。奇服曠世，骨像應圖。披羅衣之璀粲兮，珥瑤碧之華琚。
戴金翠之首飾，綴明珠以耀軀。踐遠遊之文履，曳霧綃之輕裾。微幽蘭之芳藹兮，步踟躕于山隅。
於是忽焉縱體，以遨以嬉。左倚採旄，右蔭桂旗。攘皓腕於神滸兮，採湍瀨之玄芝。
譯文：我告訴他說：她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似迴風旋雪。
遠而望之，明潔如朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如綠波間綻開的新荷。她體態適中，高矮合度，肩窄如削，腰細如束，秀美的頸項露出白皙的**。既不施脂，也不敷粉，髮髻高聳如雲，長眉彎曲細長，紅脣鮮潤，牙齒潔白，一雙善於顧盼的閃亮的眼睛，兩個面顴下甜甜的酒窩。
她姿態優雅嫵媚，舉止溫文嫻靜，情態柔美和順，語辭得體可人。洛神服飾奇豔絕世，風骨體貌與圖上畫的一樣。她身披明麗的羅衣，帶著精美的佩玉。頭戴金銀翡翠首飾，綴以周身閃亮的明珠。
她腳著飾有花紋的遠遊鞋，拖著薄霧般的裙裾，隱隱散發出幽蘭的清香，在山邊徘徊倘佯。忽然又飄然輕舉，且行且戲，左面倚著彩旄，右面有桂旗庇廕，在河灘上伸出手，採擷水邊的黑色芝草。
2樓：毀
原文三國時期曹植形容他嫂子的一首《洛神賦》，現在用來形容身材容貌皆十分完美的美女，用這幾句話形容女人是很高的讚譽喲~哈哈！
求採納為滿意回答。
3樓：迴歸陌生
不是形容他嫂子，是形容洛神
「翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春鬆」 是什麼意思？
其形也，翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春鬆。彷彿兮若輕雲之蔽月，飄飄兮若流風之迴雪是什麼意思。
4樓：匿名使用者
三國殺裡甄姬洛神的語音，出自《洛神賦》：「其形也，翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春鬆。
彷彿兮若輕雲之蔽月，飄飄兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波……」
朦朧得好像月光籠著薄薄的雲彩，輕盈得如隨輕風飄舞的雪花。形容女子的形態。尤指女人漂亮。這是曹植寫洛神賦中形容洛神的，根據野史，是描寫曹操，曹丕，曹植曾爭奪過的甄宓
你們誰知道彷彿兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪 真正的意思？
5樓：浨芮
時隱時現像輕來
雲籠月，浮動飄忽似回自風旋雪。
出自三國時期曹植的《洛神賦》。
原文其形也，
翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。
翻譯她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似迴風旋雪。
遠而望之，明潔如朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如綠波間綻開的新荷。
6樓：匿名使用者
此句出自曹植的《洛神賦》，部分原文是:
餘告之曰:其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮
專曜秋菊，華茂春屬鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出淥(lù)波
參考譯文:
我說:「她長得體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁，身體健美柔曲像騰空嬉戲的游龍；容顏鮮明光彩象秋天盛開的菊花，青春華美繁盛如春天茂密的青松；行止若有若無象薄雲輕輕掩住了明月，形象飄蕩不定如流風吹起了迴旋的雪花；遠遠望去，明亮潔白象是朝霞中冉冉升起的太陽，靠近**，明麗耀眼如清澈池水中婷婷玉立的荷花
總之是曹植用很華麗的詞藻來形容一個女子的美麗，傳說文中這個女子就是他的嫂子甄氏，但是單從文學方面來講，這篇賦寫的是相當的華美。
因為傳說《洛神賦》就是為了悼念甄氏而寫，所以《三國殺online》中，甄姬的配音全部臺詞都出自《洛神賦》。
7樓：匿名使用者
這段文字看似寫的是天氣，但正是這樣的朦朧縹緲的天氣，就和作者的心情一樣是變幻莫測的
彷彿兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪什麼意思
8樓：驕傲的智者
意思是：行為舉止若有若無像薄雲輕輕掩住了明月，形象飄蕩不定如流風吹起了迴旋的雪花。
此句出自曹植的《洛神賦》，部分原文是:
餘告之曰:其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出淥(lù)波
參考譯文:
我說:「她長得體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁，身體健美柔曲像騰空嬉戲的游龍；容顏鮮明光彩象秋天盛開的菊花，青春華美繁盛如春天茂密的青松；行止若有若無象薄雲輕輕掩住了明月，形象飄蕩不定如流風吹起了迴旋的雪花；遠遠望去，明亮潔白象是朝霞中冉冉升起的太陽，靠近**，明麗耀眼如清澈池水中婷婷玉立的荷花
總之是曹植用很華麗的詞藻來形容一個女子的美麗，傳說文中這個女子就是他的嫂子甄氏，但是單從文學方面來講，這篇賦寫的是相當的華美。
9樓：秦敬線香梅
這是曹植名作《洛神賦》裡面的句子，形容洛神綽約美妙的身姿。
10樓：匿名使用者
此句出自曹植的《洛神賦》，部分原文是:
餘告之曰:其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出淥(lù)波
參考譯文:
我說:「她長得體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁，身體健美柔曲像騰空嬉戲的游龍；容顏鮮明光彩象秋天盛開的菊花，青春華美繁盛如春天茂密的青松；行止若有若無象薄雲輕輕掩住了明月，形象飄蕩不定如流風吹起了迴旋的雪花；遠遠望去，明亮潔白象是朝霞中冉冉升起的太陽，靠近**，明麗耀眼如清澈池水中婷婷玉立的荷花
「翩若驚鴻，婉如游龍」是什麼意思？
11樓：嗯崔達布
「翩若驚鴻，婉如游龍」的意思是翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。這句話出自《洛神賦》是中國三國時期曹魏文學家曹植創作的。
原文： 餘告之曰：其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春鬆。
髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出淥波。
穠纖得衷，修短合度。肩若削成，腰如約素。延頸秀項，皓質呈露，芳澤無加，鉛華弗御。
雲髻峨峨，修眉聯娟，丹脣外朗，皓齒內鮮。明眸善睞，靨輔承權，瓌姿豔逸，儀靜體閒。柔情綽態，媚於語言。奇服曠世，骨像應圖。披羅衣之璀粲兮，珥瑤碧之華琚。
戴金翠之首飾，綴明珠以耀軀。踐遠遊之文履，曳霧綃之輕裾。微幽蘭之芳藹兮，步踟躕于山隅。於是忽焉縱體，以遨以嬉。左倚採旄，右蔭桂旗。攘皓腕於神滸兮，採湍瀨之玄芝。
譯文： 我告訴他說：她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。
容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似迴風旋雪。遠而望之，明潔如朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如綠波間綻開的新荷。
她體態適中，高矮合度，肩窄如削，腰細如束，秀美的頸項露出白皙的**。既不施脂，也不敷粉，髮髻高聳如雲，長眉彎曲細長，紅脣鮮潤，牙齒潔白，一雙善於顧盼的閃亮的眼睛，兩個面顴下甜甜的酒窩。她姿態優雅嫵媚，舉止溫文嫻靜，情態柔美和順，語辭得體可人。
洛神服飾奇豔絕世，風骨體貌與圖上畫的一樣。她身披明麗的羅衣，帶著精美的佩玉。頭戴金銀翡翠首飾，綴以周身閃亮的明珠。
她腳著飾有花紋的遠遊鞋，拖著薄霧般的裙裾，隱隱散發出幽蘭的清香，在山邊徘徊倘佯。
忽然又飄然輕舉，且行且戲，左面倚著彩旄，右面有桂旗庇廕，在河灘上伸出素手，採擷水流邊的黑色芝草。
12樓：金牛咲
意思是：翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。
出自三國曹植所作《洛神賦》，原文選段：
餘告之曰：其形也，翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。
穠纖得中，修短合度。肩若削成，腰如約素。延頸秀項，皓質呈露。芳澤無加，鉛華不御。雲髻峨峨，修眉聯娟。丹脣外朗，皓齒內鮮。明眸善睞，靨輔承權。
譯文：我告訴他說：她的形影，翩然若驚飛的鴻雁，婉約若遊動的蛟龍。
容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春風中的青松。她時隱時現像輕雲籠月，浮動飄忽似迴風旋雪。遠而望之，明潔如朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如綠波間綻開的新荷。
她體態適中，高矮合度，肩窄如削，腰細如束，秀美的頸項露出白皙的**。既不施脂，也不敷粉，髮髻高聳如雲，長眉彎曲細長，紅脣鮮潤，牙齒潔白，一雙善於顧盼的閃亮的眼睛，兩個面顴下甜甜的酒窩。
擴充套件資料
創作背景：
曹植此賦據序所言，系其於魏文帝黃初三年（222年）入朝京師洛陽後，在回封地鄄城途中經過洛水時所作。《洛神賦》為曹植辭賦中傑出作品。作者以浪漫主義的手法，通過夢幻的境界，描寫人神之間的真摯愛情，但終因「人神殊道」無從結合而惆悵分離。
文章主旨：
此賦虛構了作者自己與洛神的邂逅相遇和彼此間的思慕愛戀，洛神形象美麗絕倫，人神之戀飄渺迷離，但由於人神道殊而不能結合，最後抒發了無限的悲傷悵惘之情。
全篇大致可分為六段：第一段寫作者從洛陽回封地時，在恍惚之際看到洛神佇立山崖；第二段寫洛神容儀服飾之美；第三段寫作者愛慕洛神既識禮儀又善言辭，雖相互贈答，但擔心遇合受阻。
第四段寫洛神為「君王」之誠所感後將來而未至的情狀和舉動；第五段寫洛神來臨扈從之多，終以人神道殊，含恨離去；第六段寫洛神去後作者對顧望思慕不忍離去的深情。全賦辭采華美，描寫細膩，想象豐富，情思綣繾，若有寄託。
13樓：梧桐哈偶樓同厄
體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁，身體健美柔曲象騰空嬉戲的游龍，比喻美女的體態輕盈。
讀音piān ruò jīng hóng，wan ru you long
出處此句出自曹植的《洛神賦》
具體原文如下
「其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。
迫而察之，灼若芙蕖出淥波。穠纖得衷，修短合度。肩若削成，腰如約素。
延頸秀項，皓質呈露，芳澤無加，鉛華弗御。雲髻峨峨，修眉聯娟，丹脣外朗，皓齒內鮮。明眸善睞，靨輔承權，瓌姿豔逸，儀靜體閒。
柔情綽態，媚於語言。奇服曠世，骨像應圖。披羅衣之璀粲兮，珥瑤碧之華琚。
戴金翠之首飾，綴明珠以耀軀。踐遠遊之文履，曳霧綃之輕裾。微幽蘭之芳藹兮，步踟躕于山隅。
於是忽焉縱體，以遨以嬉。左倚採旄，右蔭桂旗。攘皓腕於神滸兮，採湍瀨之玄芝。
」造句：他正在繩子忽低忽昂的走來走去，大有嬌若游龍，翩若驚鴻之勢。
用法：作謂語、狀語；形容女子的體態輕盈。
英文翻譯：tripping lightly like a startled swan
參考資料
漢辭典網
陸游寫唐婉兒的詩 全文
手機使用者 關於陸游與唐小姐的愛情應該是真的，我摘錄了兩種說法，你看一看吧。釵頭鳳 紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯 錯 錯！春如舊，人空瘦，淚痕紅邑鮫綃透。桃花落，閒池閣。山盟雖在，錦書難託。莫 莫 莫！陸游與表妹唐婉本恩愛夫妻，感情甚篤。但因陸母卜喜歡唐婉，...
歷史上陸游和唐婉的愛情堪稱悽美，造成悲劇的原因是什麼
夏季蟬鳴 造成陸游與唐琬愛情悲劇的原因有很多，首先是時代的問題，那個時代的封建禮教束縛著二人，其次是陸游母親的強硬，再次就是陸游本人的愚孝，最後是唐婉被封建禮教影響下的思想，這些都是造成二人悲劇的原因。宋代的封建禮教對人們的束縛幾乎是達到了頂點，在那個時代陸游與唐婉的愛情雖然是門當戶對，但是在那個看...
《釵頭鳳》中造成陸游和唐婉的愛情悲劇的原因是什麼
狂人橫刀向天笑 釵頭鳳 中造成陸游和唐婉的愛情悲劇的原因是 陸游的母親不喜歡唐婉，所以逼陸游休掉了唐婉，所以真正的原因是因為封建禮教下的婚姻制度。釵頭鳳 紅酥手 陸游 紅酥手，黃縢酒，滿園春色宮牆柳 東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯！錯！錯！春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透 桃花落，閒池閣，山盟...