「乃往,身自罷之」的意思,乃往,身自罷之 的含義是什麼

時間 2022-04-01 09:00:15

1樓:柯玉

乃往,身自罷之:於是(文侯)前往去赴約,親自取消了宴會。

註釋:①乃:便。

②罷:停止,取消。

原文:魏文侯與虞人期獵。是日,飲酒樂,天雨。

文侯將出,左右曰:「今日飲酒樂,天又雨,公將焉之?」文侯曰:

「吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會期哉?」乃往,身自罷之。魏於是首始強。

(選自《魏文侯書》)

譯文:       魏文侯與掌管山澤的**約好了去打獵。這天,魏文侯與文武百官開懷暢飲,天下起雨來。

魏文侯正要去赴約,周圍的**們說:「今天您喝酒喝得高興,天又下雨,您將要到什麼地方去?」魏文侯說:

「我與掌管山澤的官約好了去打獵啊,雖然現在很開心,但是怎麼可以不遵守約定?」於是文侯前往去赴約,親自取消了宴會。魏國從此之後就強勝起來。

2樓:匿名使用者

(魏文侯於是)前往,親自停止了酒宴。

這個故事是說魏文侯講信用。

3樓:修女本修

魏文侯於是前往,親自取消了宴會

4樓:來自天姥山虛心的秋天

(文侯)於是前往,親自停止了酒宴

5樓:匿名使用者

前往,親自停止了酒宴

6樓:徹夜流淚心扉

應該是(魏文侯於是)前往,親自停止了打獵zy68yz說的不對應該是停止了打獵不信就上網查

乃往,身自罷之;的含義是什麼

7樓:夏一陣風

(魏文侯於是)前往,親自停止了酒宴。

這個故事是說魏文侯講信用。

“動之端乃天地之心也”是什麼意思

意思 運動,最終仍然是天地萬物的主宰原則。1.出自 北宋程頤 周易程氏傳 2.簡介 此書闡明瞭程頤的義理思想,批評了傳統的象數派,繼王弼 周易注 之後,將義理派推向了新的高峰,成書後被奉為宋明理學寶典,從元代被列為科舉必讀書,影響了中國 周易程氏傳 又名 伊川易傳 是北宋著名理學家程頤的重要代表作,...

口乃心之門戶的意思,口乃心之門戶 相隨心生。什麼意思求解答

蹦迪小王子啊 口乃心之門戶的意思是 溝通是情緒的轉移,資訊的互動 嘴是訴說心裡想法的唯一途徑。口乃心之門戶 出自國學大師的翟鴻燊的課上。相由心生 口乃心之門戶 一個人的面相,溝通方式和他的內心本質有莫大的關聯。一個心胸狹窄的人講不出有格局的話,一個經常一臉死相的人不可能會有愉快,通達的人際溝通。口乃...

10(楊氏之子)的意思,楊氏之子,乃的意思

楊氏之子 是選自南朝劉義慶的 世說新語 這本書是一部主要記載漢末至晉代士族階層言談軼事的 本文講述了梁國姓楊的一家中的九歲男孩的故事。故事情節簡單,語言幽默,頗有趣味。譯文 在梁國,有一戶姓楊的人家,家裡有個九歲的兒子,他非常聰明。有一天,孔君平來拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個孩子叫...