關於馬克吐溫的卡拉維拉斯縣的馳名的跳蛙

時間 2022-09-13 17:40:10

1樓:匿名使用者

自2023年年底起,馬克·吐溫先後在幾家報館當記者。這期間,他開始發表幽默小品,當時這類取材民間風俗和趣事的小故事很受一般民眾的歡迎。他的第一篇短篇**《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》就這樣應運而生。

**詼諧風趣,但也沒有什麼深意。馬克·吐溫意識到:「不能一味逗樂,要有更高的理想。

」在此後的創作中,他加大了社會批判的力度,儘可能增強文學作品的教諭功能。

2樓:夢逐漸遠去

基本介紹:

《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》是馬克·吐溫短篇**的代表作之一,該作品極具馬克·吐溫的幽默風格,生動地呈現了淘金熱中採礦區人們的生活和精神狀態。馬克·吐溫用拼音方式來記錄下地方口音、俚語、土語、和連篇的語法錯誤,使得筆下人物具有鮮明的個人特色。除了記錄語言,他還採用了重複的敘事手法,塑造了吉姆·斯邁利、西蒙·威勒等扁平人物,達到了幽默的效果。

作者簡介:

馬克·吐溫(mark twain,1835-1910),原名塞繆爾·朗荷恩·克列門斯,生於密蘇里州一地方法官家庭,收入微薄,生活困苦。上學時就幹各種雜活,十二歲時父親去世,開始了獨立的勞動生活,先後當過印刷所學徒、送報人、排字工人、水手、舵手和記者等。成為職業作家後,積極參加社會活動,尤其是反帝鬥爭。

他是美國批判現實主義文學的奠基人,世界著名的短篇**大師。他經歷了美國從「自由」資本主義到帝國主義的發展過程,其思想和創作也表現為從輕快調笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發展階段。他的早期創作,如短篇**《競選州長》(1870)、《哥爾斯密的朋友再度出洋》(1870)等,以幽默、詼諧的筆法嘲笑美國「民主選舉」的荒謬和「民主天堂」的本質。

中期作品,如長篇**《鍍金時代》(1874,與華納合寫)、代表作長篇**《哈克貝里·費恩歷險記》(1886)及《傻瓜威爾遜》(1893)等,則以深沉、辛辣的筆調諷刺和揭露像瘟疫般盛行於美國的投機、拜金狂熱,及暗無天日的社會現實與慘無人道的種族歧視。

馬克吐溫的《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》譯

3樓:

譯文如下:

一天,來了一位外鄉人,他問斯邁利,「你的盒子裡面裝的什麼呀?」

斯邁利回答說,「就是一隻青蛙而已。」外鄉人捧著盒子,認真仔細地看了看,在手上轉了一圈,說道,「嗯,確實是只青蛙。不過這是青蛙有什麼好的呢?」

「這個嘛,」斯邁利說漫不經心地說,「他比卡拉維拉斯任何一隻青蛙都跳得遠。」這位外鄉人再次端起盒子,又仔細注視了青蛙一番,隨後將盒子還給了斯邁利,說,「我看不出這隻青蛙跟其他青蛙相比有什麼好的。」

「也許你看不出,」斯邁利說,「也許你很瞭解青蛙,又或者你並不瞭解它們。不管怎麼說,我願意拿40美元跟你打賭,我的這隻青蛙可以比卡拉維拉斯任何一隻青蛙都跳得遠。」那個人沉思了一會,「我不是當地人,我也沒有青蛙。

但是如果我有一隻青蛙的話,我願意跟你打賭。」

斯邁利聽罷,說道,「沒關係。你可以先幫我捧著盒子嗎,我幫你去找一隻。」那個人接過盒子,拿出了40美元,坐下等斯邁利。

他坐著的時候也沒有閒著,一直在想啊想。隨後他把青蛙拿出了盒子,往青蛙的嘴巴里塞滿了用來射殺小鳥的子彈。然後他把青蛙放在了地上。

隨著斯邁利一聲令下,「三二一,跳!」斯邁利和那個人同時戳了青蛙一下。新捉來的青蛙一下子就跳了出去。

丹尼爾只是做出彈跳的動作,但怎麼都動不了。它看起來就像是一座在地面紮根的樓。斯邁利驚愕不已,同時也很憤怒。

但是他完全不知道**出了問題。

那個人拿了錢,起身離開了。當他就快走出門的時候,轉過身留下了一句,「我實在看不出那隻青蛙跟其他青蛙有什麼不同。」斯邁利注視著他的丹尼爾許久,最後自言自語道,「我想知道這隻青蛙到底怎麼了,它是不是**有對勁。

」然後他拿起丹尼爾,將它翻了個個,看到一大堆子彈從青蛙嘴裡蹦出來。斯邁利立馬怒不可遏了。他把青蛙放在地上,起身追趕那個欺騙他的人,可是卻是徒勞的。

此時西蒙先生聽到有人喊他的名字,於是他起身看找他有什麼事情。他讓我稍等片刻,而我卻認為再這樣繼續聽下去我也不會得到任何關於利奧尼達斯·斯邁利牧師的線索。於是我站起來準備離開。

走到門口,剛好看到西蒙先生回來了,他又開始了長篇大論,「這個斯邁利呢,還有一隻黃色的奶牛,它有一隻眼睛,沒有尾巴……」但是,我卻在沒有興致和時間再繼續聽他講母牛的故事了。我直接告辭了。

馬克吐溫的《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》文章表達的什麼意思?

4樓:

《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》故事講述了美國卡縣一個嗜賭如命的人訓練了一只可以跳得很高的青蛙,他經常拿它和人賭錢,幾乎每次都贏。有一天,他遇到了一個路人,硬要和對方進行跳蛙比賽,為此還專為沒有青蛙的外鄉人找一隻青蛙。這個外鄉人趁他外出找青蛙之際,往他的青蛙肚子裡塞滿了打鳥用的鐵砂。

當然他的青蛙跳不起來,路人藉此贏得了比賽和一大筆賭金。

馬克·吐溫(mark twain),美國作家、演說家,真實姓名是薩繆爾·蘭亨·克萊門(samuel langhorne

clemens)。「馬克·吐溫」是他的筆名。

馬克·吐溫一生寫了大量作品,題材涉及**、劇本、散文、詩歌等各方面。從內容上說,他的作品批判了不合理現象或人性的醜惡之處,表達了這位當過排字工人和水手的作家強烈的正義感和對普通人民的關心;從風格上說,專家們和一般讀者都認為,幽默和諷刺是他的寫作特點。

他經歷了美國從初期資本主義到帝國主義的發展過程,其思想和創作也表現為從輕快調笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發展階段,前期以辛辣的諷刺見長,到了後期語言更為暴露激烈。

馬克·吐溫名人名言錄

問題不是蠢人特別多,而是閃電都沒有準確擊中每一個。

the trouble ain't that there is too many fools, but that the lightning ain't

distributed right.

缺乏錢財是所有罪惡的根源。(12月9日名言)

真正的大不敬是不尊重別人的神。(5月25日名言)

true irreverence is disrespect for another man's god.

人類是唯一如此的動物:他愛護他的鄰居就如同愛護他自己一樣,但是如果對方的宗教神學有問題,他會割斷對方的喉嚨。

he is the only animal that loves his neighbor as himself, and cut his throat

if his theology isn't straight.

每一個人生下來都擁有一項資產,它比其他所有的資產價值都高,就是他最後的一口氣。

卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙 什麼含義

5樓:匿名使用者

世界上每一樣東西都至少有一樣致命的弱點,並且有時候,每次獲勝的方法就是致命的弱點!

6樓:

強中自有強中手,一山更比一山高。

7樓:匿名使用者

該故事講述了美國卡縣一個嗜賭如命的人訓練了一只可以跳得很高的青蛙,他經常拿它和人賭錢,幾乎每次都贏。有一天,他遇到了一個路人,硬要和對方進行跳蛙比賽,為此還專為沒有青蛙的外鄉人找一隻青蛙。這個外鄉人趁他外出找青蛙之際,往他的青蛙肚子裡塞滿了打鳥用的鐵砂。

當然他的青蛙跳不起來,路人藉此贏得了比賽和一大筆賭金。[1]

馬克·吐溫塑造出一個栩栩如生的滑稽形象——吉姆·斯邁雷,引領讀者嘲笑他的單純、痴迷、愚笨、不通常理和盲目自信等弱點。實際上,吉姆·斯邁雷的這些弱點在每個人身上都不同程度地存在著。因此人們在取笑斯邁雷的同時,實際上也在自嘲,這正是幽默作品要達到的境界。

馬克吐溫的卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙裡面 prov'dence 什麼意思

8樓:武則天是也哦

普羅維登斯

美國羅德島州首府

9樓:松鴉羽

providence的縮寫,在這裡是上帝的意思

10樓:匿名使用者

providence的口語說法啊。。。你自己念快一點就知道了嘛。。。

11樓:

應該是地名,不會是「天堂吧」!

12樓:匿名使用者

看前面或是後面的句子,自己推理下

求《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》的簡介 急~

13樓:v沒沒沒沒沒沒

自2023年年底起,馬克·吐溫先後在幾家報館當記者。這期間,他開始發表幽默小品,當時這類取材民間風俗和趣事的小故事很受一般民眾的歡迎。他的第一篇短篇**《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》就這樣應運而生。

**詼諧風趣,但也沒有什麼深意。馬克·吐溫意識到:「不能一味逗樂,要有更高的理想。

」在此後的創作中,他加大了社會批判的力度,儘可能增強文學作品的教諭功能。

誰有關於馬克 吐溫的??急,誰有關於馬克 吐溫的資料??急!!!!

馬克吐溫 mark twain l835 1910 美國作家。本名塞謬爾 朗赫恩 克萊門斯。馬克 吐溫是其筆名。出生於密西西比河畔小城漢尼拔的一個鄉村貧窮律師家庭,從小出外拜師學徒。當過排字工人,密西西比河水手 南軍士兵,還經營過木材業 礦業和出版業,但有效的工作是當記者和寫作幽默文學。馬克 吐溫是...

馬克吐溫年紀,馬克吐溫今年多少歲了

馬克 吐溫出生於1835年11月30日,逝世於1910年4月21日,享年75歲。馬克 吐溫 mark twain 美國作家 演說家,真實姓名是薩繆爾 蘭亨 克萊門 samuel langhorne clemens 馬克 吐溫 是他的筆名,原是密西西比河水手使用的表示在航道上所測水的深度的術語。代表作...

馬克吐溫的名言,馬克吐溫的名言有哪些?

那些有好書卻不讀的人不比無法讀到這些書的人擁有任何優勢。美國作家馬克 吐溫 馬克 吐溫說 遲來的真相,就像突然擊中頭部的馬蹄鐵,哎,痛啊!馬克 吐溫 沒有情感的吻,就像在親死豬肉一樣。不要放棄你的幻想。當幻想沒有了以後,你還可以生存,但是你雖生猶死。永遠說實話,這樣的話你就不用去記你曾經說過些什麼。...