武陽買茶,烹茶盡具 是什麼意思?

時間 2023-05-14 18:15:08

1樓:帳號已登出

武陽買茶意思是到武陽買好茶,烹茶盡具意思是洗淨餐具。

這兩句出自西漢王褒作《僮約》

築肉臛芋,膾魚炰鱉,烹茶盡,已而蓋藏;

譯文:翻譯精膾鮮魚,烹燉團魚。燒水煮茶,分杯陳列,吃完蓋藏。

歸都擔枲,轉出旁蹉。牽犬販鵝,武陽買茶。

譯文:返回成都要擔麻,轉山小路負販到旁磋。牽走狗兒賣掉鵝,再到武陽買好茶。

2樓:匿名使用者

《僮約》中有兩處提到茶,即「膾魚包鱉,烹茶盡具」和「武陽買茶,楊氏擔荷」。「烹茶盡具」意為煎好茶並備好潔淨的茶具,「武陽買茶」就是說要趕到鄰縣的武陽(今成都以南彭山縣雙江鎮)去買回茶葉。

3樓:匿名使用者

武陽是地名,在現在的雙江鎮。

雙江鎮的意義,在於它是最早被記錄的茶葉交易市場。時間可以追溯到兩千多年前的漢代。當時著名的文學家王褒到成都看望亡友的遺孀楊惠。

僕人便了對女主人熱情款待王褒表示不滿,王褒一怒之下從楊惠手裡買下了便了,並寫下一份要求極為苛刻的「工作守則」,這便是茶學史上的重要文獻《僮約》。

奴當從百役使,不得有二言。晨起早掃,食了洗滌。居當穿臼縛帚……烹茶盡具……武陽買茶……關門塞竇勿與鄰鬥……奴不聽教,當笞一百。」

烹茶盡具」,說明當時茶已成為普遍性的飲料,而「武陽買茶」則表明當時已經有了專門的茶葉市場。武陽就是今天的雙江鎮,它作為茶葉集市的歷史足足延續了兩千年。

繁花落盡,洗盡鉛華的意思,洗盡鉛華是什麼意思

洗盡鉛華,也就是形容一個人洗去了外表的裝飾,素面朝天,不施粉黛。也形容一個人去掉了外在的偽裝,將自己的內心呈現與他人。還可以用來表示一個人的輝煌已經過去,開始過平凡樸實的生活。謝謝。洗盡鉛華是什麼意思 洗盡鉛華 是一個漢語成語,讀音為x j nqi nhu 指從低俗中脫離出來,一種世俗的改變。鉛 古...

夢見買佛具回來給乞丐捐錢是什麼意思

潛川如斯 這就是好夢呢!寓示要你多做善事,多行善舉。哪怕夢境有些奇怪或荒誕,都代表你與佛有緣。因為但凡夢到佛菩薩羅漢法師僧人寺院,一般來說,做這樣的夢,都代表你與佛有緣,儘量不要過分在意夢的內容。我們現在所用的解夢方法,要麼是周公解夢 中國 要麼是西格蒙德 弗洛伊德 西方 他們雖然是人中之傑,但是佛...

層林盡染的意思是什麼,層林盡染是什麼意思

1 意思 一層層樹林好像染過顏色一樣。2 出處 近現代 沁園春 長沙 3 原詩 沁園春 長沙 獨立寒秋,湘江北去,橘子洲頭。看萬山紅遍,層林盡染 漫江碧透,百舸爭流。鷹擊長空,魚翔淺底,萬類霜天競自由。悵寥廓,問蒼茫大地,誰主沉浮?攜來百侶曾遊,憶往昔崢嶸歲月稠。恰同學少年,風華正茂 書生意氣,揮斥...