宿建德江的詩意
1樓：網友
詩文譯文一：
我把船停泊在暮煙籠罩的小洲，茫茫暮色給遊子新添幾分鄉愁。曠野無垠遠處天空比樹木還低，江水清澈更覺月與人意合情投……
詩文譯文二：
把船停泊在煙霧瀰漫的沙洲旁，日落黃昏時旅人又增加了新愁。原野空曠，遠處的天空好像比近處的樹還低，江水清澈，映照得月亮彷彿與人更親近。
2樓：匿名使用者
紕匕廠七廠商乙個勁兒。
《宿建德江》的詩意。
3樓：柴夏出昭
此詩寫於孟浩然離鄉赴洛陽，再漫遊吳越，藉以排遣仕途失意的悲憤。詩文先寫羈旅夜泊，再敘日暮添愁；然後寫到宇宙廣袤寧靜，明月伴人更親，把詩人內心的憂愁寫得淋漓盡致，然野曠江清，秋色歷歷在目。詩意在於羈旅之思。
《宿建德江》的詩意是什麼？
4樓：網友
《宿建德江》的詩意：作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作為自己的抒發感情的歸宿，寫出了作者羈旅之思。
宿建德江》是唐代詩人孟浩然的代表作之一。這是一首刻畫秋江暮色的詩，是唐人五絕中的寫景名篇。
第一句點題，也為下面寫景抒情作了準備；第二句中「日暮」是「客愁新」的原因；最後兩句，因為「野曠」所以天低於樹，因為「江清」所以月能近人，天和樹、人和月的關係，寫得恰切逼真。
此詩前兩句為觸景生情，後兩句為借景抒情，描寫了清新的秋夜，突出表現了細微的景物特點。全詩淡而有味，含而不露，自然流出，風韻天成，頗有特色。
古詩《宿建德江》的詩意和全文分別是什麼？
5樓：陳相利
孟浩然於唐玄宗開元十八年（730年）離鄉赴洛陽，再漫遊吳越，藉以排遣仕途失意的悲憤。《宿建德江》當作於作者漫遊吳越時，與《問舟子》是同一時期的作品。
此詩先寫羈旅夜泊，再敘日暮添愁；然後寫到宇宙廣袤寧靜，明月伴人更親。一隱一現，虛實相間，兩相映襯，互為補充，構成乙個特殊的意境。詩中雖只有乙個愁字，卻把詩人內心的憂愁寫得淋漓盡致，然野曠江清，秋色歷歷在目。
原詩：《宿建德江》唐代：孟浩然。
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
釋義：把小船停靠在煙霧迷濛的小洲，日暮時分新愁又湧上客子心頭。
曠野無邊無際遠天比樹還低沉，江水清清明月來和人相親相近。
註釋：1、建德江：指新安江流經建德（今屬浙江）西部的一段江水。
2、移舟：划動小船。泊：
停船靠岸。煙渚（zhǔ）：指江中霧氣籠罩的小沙洲。
煙：一作「幽」。渚：
水中小塊陸地。《爾雅·釋水》：「水中可居者曰洲，小洲曰渚。
3、客：指作者自己。愁：為思鄉而憂思不堪。
4、野：原野。曠：空闊遠大。天低樹：天幕低垂，好像和樹木相連。
5、月近人：倒映在水中的月亮好像來靠近人。
作者簡介：孟浩然（689年—740年），名浩，字浩然，號孟山人，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，唐代著名的山水田園派詩人，世稱「孟襄陽」。因他未曾入仕，又稱之為「孟山人」。
宿建德江的詩意是什麼？
6樓：網友
這是一首刻畫秋江暮色的詩，是唐人五絕中的寫景名篇。作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作為自己的抒發感情的歸宿，寫出了作者羈旅之思。
原文宿建德江。
唐代：孟浩然。
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
譯文把船停泊在煙霧瀰漫的沙洲旁，日暮時分新愁又湧上客子心頭。
曠野中遠處的天空比近處的樹林還要低，江水清清明月仿似更與人相親。
古詩宿建德江及詩意
7樓：冰依少女
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
意思：把船停靠在煙霧籠罩的小洲旁，暮色蒼茫給離家的遊子增添了新的憂愁。原野廣闊遠處的天空似乎比樹木還低，江水清澈空中的明月好像離人更近。
古詩「八陣圖 宿建德江」的詩意是什麼
八陣圖 唐.杜甫 詩意 三國鼎立，孔明的功勳最為卓著，他創制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流衝擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在於劉備失策想吞吳。註釋 蓋 超過。八陣圖 由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰。三分國 指三國時魏 蜀 吳三國。石不 指漲水時，八陣圖的石塊仍然不動。失吞吳 是吞吳失策的...
宿建德江是寫什麼季節，宿建德江作者描寫的季節是哪個季節？為什麼？
宿建德江 這首古詩描寫的是秋天日暮降臨時江邊的景色，宿建德江 這首古詩時我國唐代著名山水田園詩人孟浩然的典型代表詩作，也是唐 景的五言絕句當中膾炙人口的佳作，全詩淡而有味，含蓄婉轉，別有一番韻味。原文 宿建德江 唐 孟浩然 移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人。譯文 把船停泊在煙霧瀰漫的沙...
宿建德江這首詩的主題思想是什麼，《宿建德江》這首詩抒發了作者怎樣的思想感情
熱愛健康生活的小米兔 宿建德江 是唐代詩人孟浩然的代表作之一，這是一首刻畫秋江暮色的詩，作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作為自己的抒發感情的歸宿，寫出了作者羈旅之思。此詩先寫羈旅夜泊，再敘日暮添愁 然後寫到宇宙廣袤寧靜，明月伴人更親。一隱一現，虛實相間，兩相映襯，互為補...