豬豬和日菁大家覺得哪個比較好

時間 2023-02-10 08:20:09

1樓:網友

我覺得都很不錯的拉~!

不過聽很多人說日菁的翻譯比較厚道撒。

不過我覺得人家字幕組都是不收報酬不計較辛苦勞累di無償為大家服務,而且這兩個字幕組做出來的東西也都是很好噠~~`我的一個朋友也是在一個漫畫的翻譯組做翻譯工作的,米有報酬的~而且她說超級辛苦哦。她還說要做動畫做日劇的話比他們做漫畫還要辛苦很多。所以,我們有蝦米資格說三道四~罵這個不好那個不好類~~~

所以,偶覺得都好,看自己偏愛哪個翻譯出來和製作出來的感覺拉~最後,向字幕組工作的大大們深情鞠躬~以上。

2樓:vicky青

日菁。豬豬的翻譯不地道。

3樓:yuri愛睡懶覺

都很好,個人比較喜歡豬豬,因為剛開始接觸就看的豬豬。有很多有趣的。但是日菁的也不錯,而且好像大小都比豬豬小一點,這樣下的也能快點。呵呵。

4樓:網友

個人一直覺得日菁的字幕做得更耐推敲,豬豬有時會有翻譯錯誤,但是豬豬的好處是,推出速度快,劇集全,而且**的速度也快,各有優勢啦。

5樓:匿名使用者

個人感覺日箐的好些~

6樓:匿名使用者

明顯是日箐嘛,速度快的話,錯誤就不可避免的多,再說了,日箐那幫翻譯可都是超高水平的。

大家覺得無錫的幾個商場哪個比較好

無錫飛龍網 1.商業大廈的東西挺齊全,還有六樓有好多吃飯很不錯又實惠的地方。但大廈的東西 是較貴的,現在好多高檔品牌入駐了。2.八佰伴現在每當過節或週末的搞的活動比大廈及新世界多。比如說買200送200,但不是全部,有些高檔的櫃檯是300送100。好在化妝品櫃也收券,貨品也很齊全。3.新世界的東西最...

大家覺得去哪個畫室學畫畫比較好,大家覺得去哪個畫室學畫畫比較好呢?

水瓶磐釐野 去不花錢的話是隨便畫那才好。和比較合得來的幾個朋友。去寫寫字,畫畫畫。也是一種樂趣。 聽宇傾言 我覺著想要去畫室學畫畫,首先一定要選一個環境比較好的,能夠讓孩子靜下心來的畫室 杭適 畫畫也分類別的 比如藝考就是素描色彩速寫。當然還有些國畫抽象畫之類的。但畫畫大抵是相通的,廣泛涉獵是可以的...

你覺得哪些學校的美術系比較好

影子 重慶大學戲劇影視美術,上海東華大學,復旦大學上海視覺藝術學院,廣西藝術學院,廣州美術學院,湖北美術學院,上海華東師範大學 各省有限招 廣州華南理工大學,江南大學,江西景德鎮陶瓷學院,南京航空航天大學,南京理工大學,南京藝術學院,上海戲劇學院,四川美術學院,蘇州大學,武漢理工大學,雲南大學,中國...