什麼叫謙詞與敬詞

時間 2021-08-30 09:49:25

1樓:

謙詞多表自謙,是古代禮節體系中的一個重要而有趣的文化現象。

例如:鄙人、在下(自稱,對同輩人〔感謝ahshde〕);

卑職(下級對上級);

蠢徒(稱自己的徒弟);

賤內(稱自己妻子);

犬子(稱自己的兒子);

敬詞同樣是禮節系統的一個重要組成部分,例如:

尊駕、您(稱對方);

足下(稱對方;這裡強調一下,這個詞並非字面意思,而是表示說話人與對方說話時,為表尊敬只看著對方的腳下說話,與「殿下」「陛下」類似。);

令堂、令尊、令嬡(念「愛」,去聲)等(分別指對方母親、父親、女兒);

生活中的例子,可見於相聲《文章會》(蘇文茂)中康有為與周德山的一段對話,既有謙詞又有敬詞。

另:「愛民」是否為敬詞,某才疏學淺,不敢妄斷。單須言之:並非所有這樣的尊敬語氣常用詞可謂謙、敬詞,謙、敬詞必為人稱代詞。

2樓:匿名使用者

謙詞帶有謙虛的語氣,例如鄙人等

敬詞帶有尊敬的語氣,例如愛民等

3樓:

【謙稱】(1)表示謙遜的態度,用於自稱。愚,謙稱自己不聰明。鄙,謙稱自己學識淺薄。

敝,謙稱自己或自己的事物不好。卑,謙稱自己身份低微。竊,有私下、私自之意,使用它常有冒失、唐突的含義在內。

臣,謙稱自己不如對方的身份地位高。僕,謙稱自己是對方的僕人,使用它含有為對方效勞之意。(2)古代帝王的自謙詞有孤(小國之君)、寡(少德之人)、不穀(不善)。

(3)古代官吏的自謙詞有下官、末官、小吏等。(4)讀書人的自謙詞有小生、晚生、晚學等,表示自己是新學後輩;如果自謙為不才、不佞、不肖,則表示自己沒有才能或才能平庸。(5)古人稱自己一方的親屬朋友時,常用「家」、「舍」等謙詞。

「家」是對別人稱自己的輩份高或年紀大的親屬時用的謙詞,如家父、家母、家兄等。「舍」用以謙稱自己的家或自己的卑幼親屬,前者如寒舍、敝舍,後者如舍弟、舍妹、舍侄等。(6)其他自謙詞有:

因為古人坐席時尊長者在上,所以晚輩或地位低的人謙稱在下;小可是有一定身份的人的自謙,意思是自己很平常、不足掛齒;小子是子弟晚輩對父兄尊長的自稱;老人自謙時用老朽、老夫、老漢、老拙等;女子自稱妾;老和尚自稱老衲;對別國稱自己的國君為寡君。

【敬稱】表示尊敬客氣的態度,也叫「尊稱」。(1)對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。駕,本指皇帝的車駕。

古人認為皇帝當乘車行天下,於是用「駕」代稱皇帝。古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛(宮殿的臺階)下的人,請他們把意思傳達上去,所以用陛下代稱皇帝。

(2)對皇太子、親王的敬稱是殿下。(3)對將軍的敬稱是麾下。(4)對有一定地位的人的敬稱:

對使節稱節下;對三公、郡守等有一定社會地位的人稱閣下,現在多用於外交場合,如大使閣下。(5)對於對方或對方親屬的敬稱有令、尊、賢等。令,意思是美好,用於稱呼對方的親屬,如令尊(對方父親)、令堂(對方母親)、令閫(對方妻子)、令兄(對方的哥哥)、令郎(對方的兒子)、令愛(對方的女兒)。

尊,用來稱與對方有關的人或物,如尊上(稱對方父母)、尊公、尊君、尊府(皆稱對方父親)、尊堂(對方母親)、尊親(對方親戚)、尊駕(稱對方)、尊命(對方的囑咐)、尊意(對方的意思)。賢,用於稱平輩或晚輩,如賢家(稱對方)、賢郎(稱對方的兒子)、賢弟(稱對方的弟弟)。仁,表示愛重,應用範圍較廣,如稱同輩友人中長於自己的人為仁兄,稱地位高的人為仁公等。

(6)稱年老的人為丈、丈人,如「子路從而後,遇丈人」(《論語》)。唐朝以後,丈、丈人專指妻父,又稱泰山,妻母稱丈母或泰水。(7)稱謂前面加「先」,表示已死,用於敬稱地位高的人或年長的人,如稱已死的皇帝為先帝,稱已經死去的父親為先考或先父,稱已經死去的母親為先慈或先妣,稱已死去的有才德的人為先賢。

稱謂前加「太」或「大」表示再長一輩,如稱帝王的母親為太后,稱祖父為大(太)父,稱祖母為大(太)母。唐代以後,對已死的皇帝多稱廟號,如唐太宗、唐玄宗、宋太祖、宋仁宗、元世祖、明太祖等;明清兩代,也用年號代稱皇帝,如稱朱元璋為洪武皇帝,稱朱由檢為崇禎皇帝,稱玄燁為康熙皇帝,稱弘曆為乾隆皇帝。(對尊長者和用於朋輩之間的敬稱有君、子、公、足下、夫子、先生、大人等。

(9)君對臣的敬稱是卿或愛卿。(10)對品格高尚、智慧超群的人用「聖」來表敬稱,如稱孔子為聖人,稱孟子為亞聖。後來,「聖」多用於帝王,如聖上、聖駕等。

4樓:

謙詞用於自己,敬詞是對別人。

5樓:風影月華

謙詞和敬詞都是為了表示尊敬有禮,在交往和稱謂中應謙稱自己,敬稱對方.使用謙稱來稱呼自己,表現了說話者的謙遜和修養,也是對對方的尊敬.

敬詞謙詞的區別

6樓:demon陌

1.敬詞用於對方,就是把人家抬高一等。以表示對別人的尊重。

2.謙詞則用於自身,就是把自己降低一等。以表示自己謙虛。

3.敬詞主要用於比自己年齡大,地位相近或高於自己的。而對於年齡小於或地位低於自己的則就不可以。例如領導開會時對員工不能用敬辭,自己對小孩子不能用敬辭。

4.謙詞,因為人們認為謙虛是好的品質,所以無論在古代還是現在人們都喜歡謙虛。像愚兄,既表明自己年齡稍長,又表明自己謙虛。

拓展資料:

謙敬詞,表示謙遜的態度、尊敬客氣的態度的用語。漢語中不少詞是有明顯的傾向性,有的用於自謙,稱為謙詞;有的用於對他人表示敬意,稱為敬詞,這一類詞語要正確使用,否則會鬧出笑話。

謙詞和敬詞的正確使用是高考考查語言得體的重要內容,而且謙詞和敬詞都有其特定的使用物件和使用範圍,不能隨意更改。因此,必須辨識、牢記一些常用的謙詞和敬詞,才能在運用的過程中得心應手,言隨旨遣。

謙敬詞可歸納為「家大舍小令外人」一句話,即:對別人稱比自己年齡大的家人時冠以「家」,如家父(家嚴)、家母(家慈)、家叔、家兄等;對別人稱比自己小的家人時則冠以「舍」,如舍弟、舍妹、舍侄等;稱別人家中的人,則冠以「令」,如令堂、令尊、令郎、令愛等。

除了「家」、「舍」這兩個謙詞和「令」這一敬詞外,「小」(小女)、「拙」(拙見、拙荊:自己的妻子)、「鄙」(鄙見)、「寒」(寒舍)、「愚」(愚見)、「淺」(淺見)等都是指自己的,屬於謙詞。常用敬詞有「貴」(如貴校、貴公司)、「大」(如大作,用於稱對方的作品),「高」(如高見)、「尊」(如尊姓大名)、「拜」(如拜託)、「賜」(如賜教,請別人指教)、「雅正」(如雅正,請對方指正)、「惠」(如惠顧)等。

面陳不僅僅是把內容講清楚,關鍵是要學會使用謙稱、敬稱、謙詞、敬詞等。例如:一位款爺對他兒子的老師說:

「為了令郎能夠考上一所好學校,希望您一定盡綿薄之力,如果還需要其他方面的支援,我一定鼎力相助。」這句話裡「令郎」相當於「您的兒子」,是敬稱,只能用於對方不能用於稱呼自己的兒子,此處可改為「犬子」;「綿薄之力」是謙詞,只能用於自己,「鼎力相助」是敬詞,只能用於對方,兩處調換方妥。

有些詞語謙、敬的傾向似不太明顯,但它是客觀存在,也應留意。如「鼎力支援」中的「鼎力」用於對他人的幫助表示感謝,而不能用於說自己對別人的幫助。又如「略盡綿薄」,用於年長者的自謙,也是不能隨意使用的。

7樓:sunny柔石

敬詞、謙詞的區別:

1、敬詞是對對方的稱呼,或稱與對方有關的事物。

2、謙詞是對自己的稱呼或稱與自己有關的事物。

謙詞和敬詞都是禮貌客氣的話。

謙敬詞,表示謙遜的態度、尊敬客氣的態度的用語。漢語中不少詞是有明顯的傾向性,有的用於自謙,稱為謙詞;有的用於對他人表示敬意,稱為敬詞,這一類詞語要正確使用,否則會鬧出笑話。

謙詞和敬詞的正確使用是高考考查語言得體的重要內容,而且謙詞和敬詞都有其特定的使用物件和使用範圍,不能隨意更改。因此,必須辨識、牢記一些常用的謙詞和敬詞,才能在運用的過程中得心應手,言隨旨遣。

8樓:匿名使用者

謙詞和敬詞都是禮貌客氣的話,敬詞是對對方的稱呼,或稱與對方有關的事物。而謙詞是對自己的稱呼或稱與自己有關的事物。 敬詞舉例:

先生(稱對方)、閣下(稱對方)、令尊(對方的父親)、令愛(稱對方的女兒)、 貴庚(問對方年齡)、高壽(對方是老人時問年齡)、芳齡(對方是青年女子時問年齡)、 高見(對方的意見、見解等)、府上(稱對方的家居)。 謙詞舉例:晚生(對前輩時稱自己)、寒舍(稱自己的家)、犬子(稱自己的兒子)、虛度××歲(稱自己的年齡)、愚見(稱自己的意見或看法)、請教(向對方問問題)、拙作(稱自己的作品)、過獎(對方誇獎自己時表示自己做得還沒那麼好)。

在成語中也產生一大批的謙詞和敬詞。比如:蓬蓽生輝,敬詞,表示別人的到來使自己感到非常的榮幸;鼎力相助是敬詞,此詞經常用錯,是指感謝別人的鼎力相助;拋磚引玉是謙詞;敬謝不敏是謙詞,對別人的賞識很感謝,但自己水平達不到,因此拒絕別人的好意; 尸位素餐是謙詞,是指自己空佔職位而無所成就;一得之見是謙詞,指自己淺顯的一點見解。

什麼叫謙詞與敬詞

9樓:祭培勝向珍

謙詞帶有謙虛的語氣,例如鄙人等

敬詞帶有尊敬的語氣,例如愛民等

敬詞和謙詞是什麼

10樓:匿名使用者

敬詞:對他人的尊敬。例如:令愛、令郎謙詞;自己謙虛的說法。犬子等等

11樓:匿名使用者

我理解敬詞=敬語,就是尊敬語,這些話大多是對長輩說的,一般不會同輩晚輩身上(如果用了,可能是故意挖苦) 謙詞=謙遜語,就是恭謙語,大多是為了尊重他的文明禮貌用語。

12樓:匿名使用者

【謙稱】(1)表示謙遜的態度,用於自稱。愚62616964757a686964616fe78988e69d8331333332633664,謙稱自己不聰明。鄙,謙稱自己學識淺薄。

敝,謙稱自己或自己的事物不好。卑,謙稱自己身份低微。竊,有私下、私自之意,使用它常有冒失、唐突的含義在內。

臣,謙稱自己不如對方的身份地位高。僕,謙稱自己是對方的僕人,使用它含有為對方效勞之意。(2)古代帝王的自謙詞有孤(小國之君)、寡(少德之人)、不穀(不善)。

(3)古代官吏的自謙詞有下官、末官、小吏等。(4)讀書人的自謙詞有小生、晚生、晚學等,表示自己是新學後輩;如果自謙為不才、不佞、不肖,則表示自己沒有才能或才能平庸。(5)古人稱自己一方的親屬朋友時,常用「家」、「舍」等謙詞。

「家」是對別人稱自己的輩份高或年紀大的親屬時用的謙詞,如家父、家母、家兄等。「舍」用以謙稱自己的家或自己的卑幼親屬,前者如寒舍、敝舍,後者如舍弟、舍妹、舍侄等。(6)其他自謙詞有:

因為古人坐席時尊長者在上,所以晚輩或地位低的人謙稱在下;小可是有一定身份的人的自謙,意思是自己很平常、不足掛齒;小子是子弟晚輩對父兄尊長的自稱;老人自謙時用老朽、老夫、老漢、老拙等;女子自稱妾;老和尚自稱老衲;對別國稱自己的國君為寡君。

【敬稱】表示尊敬客氣的態度,也叫「尊稱」。(1)對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。駕,本指皇帝的車駕。

古人認為皇帝當乘車行天下,於是用「駕」代稱皇帝。古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛(宮殿的臺階)下的人,請他們把意思傳達上去,所以用陛下代稱皇帝。

(2)對皇太子、親王的敬稱是殿下。(3)對將軍的敬稱是麾下。(4)對有一定地位的人的敬稱:

對使節稱節下;對三公、郡守等有一定社會地位的人稱閣下,現在多用於外交場合,如大使閣下。(5)對於對方或對方親屬的敬稱有令、尊、賢等。令,意思是美好,用於稱呼對方的親屬,如令尊(對方父親)、令堂(對方母親)、令閫(對方妻子)、令兄(對方的哥哥)、令郎(對方的兒子)、令愛(對方的女兒)。

尊,用來稱與對方有關的人或物,如尊上(稱對方父母)、尊公、尊君、尊府(皆稱對方父親)、尊堂(對方母親)、尊親(對方親戚)、尊駕(稱對方)、尊命(對方的囑咐)、尊意(對方的意思)。賢,用於稱平輩或晚輩,如賢家(稱對方)、賢郎(稱對方的兒子)、賢弟(稱對方的弟弟)。仁,表示愛重,應用範圍較廣,如稱同輩友人中長於自己的人為仁兄,稱地位高的人為仁公等。

(6)稱年老的人為丈、丈人,如「子路從而後,遇丈人」(《論語》)。唐朝以後,丈、丈人專指妻父,又稱泰山,妻母稱丈母或泰水。(7)稱謂前面加「先」,表示已死,用於敬稱地位高的人或年長的人,如稱已死的皇帝為先帝,稱已經死去的父親為先考或先父,稱已經死去的母親為先慈或先妣,稱已死去的有才德的人為先賢。

稱謂前加「太」或「大」表示再長一輩,如稱帝王的母親為太后,稱祖父為大(太)父,稱祖母為大(太)母。唐代以後,對已死的皇帝多稱廟號,如唐太宗、唐玄宗、宋太祖、宋仁宗、元世祖、明太祖等;明清兩代,也用年號代稱皇帝,如稱朱元璋為洪武皇帝,稱朱由檢為崇禎皇帝,稱玄燁為康熙皇帝,稱弘曆為乾隆皇帝。(對尊長者和用於朋輩之間的敬稱有君、子、公、足下、夫子、先生、大人等。

(9)君對臣的敬稱是卿或愛卿。(10)對品格高尚、智慧超群的人用「聖」來表敬稱,如稱孔子為聖人,稱孟子為亞聖。後來,「聖」多用於帝王,如聖上、聖駕等。

什麼是敬詞 謙詞 婉詞,什麼是敬詞什麼是謙詞

一般來說,謙詞表示 謙辭,是人們日常交際和書信往來中必不可少的表示謙虛的言辭,只能對己。敬辭是指含恭敬口吻的用語,只能對人。找謙詞敬詞婉詞例句 漢語中不少詞是有明顯的傾向性,有的用於自謙,稱為謙詞 有的用於對他人表示敬意,稱為敬詞 婉詞 就是指委婉的言辭。敬詞和謙詞各20個 謙詞1 敝人 謙稱自己 ...

求別人幫助說的謙詞或敬詞,求常見謙詞和敬詞

請人幫助說 求人方便說 借光 託人辦事用 拜託 麻煩別人說 打擾 求人解答用 請教 盼人指點用 賜教 其他的還有 初次見面說 久仰 好久不見說 久違 等候客人用 恭候 客人來到稱 光臨 未及歡迎說 失迎 起身做別稱 告辭 看望別人稱 拜訪 請人別送用 留步 出門送客說 慢走 與客道別說 再來 請人休...

古代的謙詞和敬詞,如 閣下鄙人 等,多多幫忙啊

殘月棲鴉 敬稱 表示尊敬客氣的態度,也叫 尊稱 1 對帝王的敬稱有萬歲 聖上 聖駕 天子 陛下等。駕,本指皇帝的車駕。古人認為皇帝當乘車行天下,於是用 駕 代稱皇帝。古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛 宮殿的臺階 下的人,請他們把意思傳達上去...