1樓：金偉榕
lz 如果是為了應付考試，那招聘英語家教也就罷了 ----- 而且你還不如干脆寫明要找 english major 的，否則，普通老美、英國佬的英語語法解說水平、句子成分分析水平，還遠不如中國英語較好的高中畢業生！我見過無數大學畢業、工作多年的美國佬，連 it's 和 its、than 和 then、affect 和 effect 都分不清楚，你讓他們教會你分析句子結構？開國際玩笑 ！
如果是為了提高實際使用能力，那還是免了「英語語法」的要求吧：人家只要教會你使用，就足矣。你最好去問問那些在國外上過語言學校的人，有幾個人在語言學校裡做過「句子結構分析」的？
英國人、美國人只注重教會你使用英語，讓你在讀、聽、用中自己去體會各種時態和語法結構，而不會專門給你作句子結構分析的。說白了，這種句子結構分析，是中國的英語老師、尤其是英語應用能力較差的老師用來糊弄學生的。不搞這些句子結構分析，你讓他上課給你講什麼？
請教各位英語高手！！！！！
2樓：匿名使用者
選b考點：分詞（過去分詞和現在分詞）作狀語，例題中為過去分詞done如果表示被動直接用done，或者to be done ，或者 being done
其中done表示一般意義上的被動，
to be done表示：將被。。。
being done：正在被。。。
句子等於：
becausethe manager was shocked by the failure of the project，he could hardly say a word.
3樓：佚釐
選b，你這是過去分詞做非謂語，充當狀語的作用，你可以還原為because the manager was shocked by the failure of the project，the manager could hardly say a word,這裡直接用shocked做原因狀語，是因為主句已有謂語say，故需用非謂語shocked，為shock的過去分詞，表被動。
請教英語高手，請教英語高手英文如何翻譯？謝謝！
您好！第1題中closed不是過去式，而是形容詞，表示關閉的。您可以注意觀察商店門口掛的牌子上，open和closed是兩個對應的詞。第2題中是搭配問題，by car 和 in one s car 是固定搭配，表示同一個意思，乘坐汽車。by後只能直接跟交通工具，如果中間有their,就得用in了。希...
請教英語高手
help do sth.表示做某事有幫助，後面省略了to,類似的還有make let等使義動詞，後面都跟不帶to的動詞不定式，希望能幫到你。是的，因為help的用法是help to do sth,一般來說to是省略的，再如 he helps me to study english help後面可以直...
請教法律英語高手，急，尋求法律英語高手幫助 股權方面的 急
你搜尋個 翻譯網 一句 句的 就可以 互相 翻譯過來了 急求法律英語翻譯的高手進來！試譯一下，如有錯誤，指出來就好了 聯合委員會向全體大會遞交了稱述報告，開始了最後一輪的審判 報告中的相關段落提供了maresca和其他人在不同時期所表達的極其慷慨而又清晰的觀點，這些段落應該得到有所引證。這一新條款旨...