請問各位動漫達人,看名偵探柯南,是看日語版比較好,還是看國語版比較好

時間 2021-09-16 01:28:14

1樓:短腿的柯基水瓶

可能從小看到就是中文版,所以感覺中文聽起來更舒服

2樓:★越前櫻琪

日語版吧 畢竟有的破案關鍵都是跟日語的寫法或讀音有關的 國語版的這些處理的應該比不上原版的...不過還是要看你啦 自己的感覺比較重要

3樓:朧憂月

柯南 中文字 配音還不錯。不過既然看的日本動漫,還是聽原文好。

4樓:寂寞非深閨

必然是日語版了。國語版的配音很彆扭,而且翻譯得不標準,語氣什麼的也掌握不好。要是在網上看日語版的話,有的有背景的詞句也會有註釋~

5樓:丁少正版

一定要看日語的,原汁原味不說,有很多案子是由日語發音相似的兩件事物而找出線索最後破案的,畫面上面會做出解釋,看中文版的沒有這種效果

6樓:

果斷日語,雖然國語的也不錯,但是看日語的話。可以學會不少日語,我有個同學就是這樣的

7樓:匿名使用者

個人比較傾向日語,但是有人也會傾向國語。按你自己喜歡。

8樓:

老實說,我受不了國語版的怎麼辦?感覺太彆扭了,聽著不舒服,還是日語版好,原汁原味嘛。不過,要是不習慣看字幕,又聽不懂日語的話,我建議你看國語版的,應該會比較方便.....

9樓:

不要糾結是日語的配音

要明白,國語配音雖然好,翻譯還是有差別,但也比不過原配音(有字幕),而且,日語的你真正聽得話會明白為什麼

我們都是喜歡動漫的,你也說了 日語版比較原味,

10樓:匿名使用者

我覺得看日語版要好。首先,日語版的能更加突出人物的心情以及狀態,因為這畢竟是日本人模擬當時的情境而拍出來的。其次,我們在看日語版的時候,由於聽不懂而有一種很奇特的感覺,並且看日語版也是尊重原作的一種表現。

反正不管怎樣,祝你看得愉快。

11樓:影子愛潮忻

抵制日貨。。國語翻譯的不錯就看國語好了,聽著不是順耳點麼。

12樓:葉閒字長流

動畫看日語版的,漫畫看國語版的。

動畫的翻譯還是意譯的比較多,有時候和中文配音不同步,看的我很糾結……

13樓:恐龍蛋啦啦啦

我也喜歡日語的,只要下面有字幕就行》國語的配音不好聽的,也沒有那種看《名偵探柯南》的味道》

14樓:小卷紙巾

當然是日語啦!配音啊,那些語氣太怪了!!!原汁原味的更加好!!!!!

15樓:

想聽震撼的原版聲音就看日語版,想不麻煩看字幕就看愛奇藝上的國語版

16樓:過江的毛毛蟲

看日語的吧,我就喜歡看日語的,雖然還要看字幕,不過效果更好些

17樓:棟問玉

日語版的好。

大多數日語版的都有中文字幕,可以看懂,而且聽起來更為自然、流暢,有浪漫的感覺

18樓:匿名使用者

在個別國語版中,新一的中文配音很有磁性嘀!!

19樓:山本一次郎

隨便,其實日語更有原汁原味,這個問題看你的的情況,隨便,但本人更愛看日語

20樓:艾醬我是黑色的

我的話,比較推薦日語。。。畢竟還是原汁原味的有感覺,日本的聲優也很厲害,

自認為日文的配音聽起來順耳。。。

國語的配音也可以,但是總覺得少了一種味道。

不過還是要看個人喜好呢。

21樓:

日語,聽起來比較原味,再說有中文字幕

求各位動漫達人幫幫忙~

22樓:夢裡有隻熊

ls的.強.這個都找得出來

動漫達人注意了,急求幾部類似《天降之物》,《灼眼的夏娜》,《人形電腦天使心》的動漫,看了後有追加懸

23樓:米蘇

如果lz是喜歡loli的宅男

24樓:英雄時代

喜歡夏娜,《零之

bai使魔》,《du龍與虎》,不能錯過,是zhi看戰鬥的話dao,,《回英雄時代》,《**種族答傳說》,《機巧魔神》,《鋼殼的雷吉奧斯》

《dears親愛一族》-和人形電腦天使心有點像至於天降之物,可以說是後宮片裡面的極品了,很難有達到那種境界的了啊。。

硬要說的話,《我的狐仙女友》,《管家後宮學園》,《瀨戶之花嫁》,《愛的魔法》,《loli的時間》很不錯。

25樓:key丶麻枝準

樓主明顯喜歡畫風萌的 和賣肉或者說有喜感的動漫

推薦龍與虎。與夏娜一個聲優。後面

專也很感人 推薦屬

26樓:萬般皆散去

說實話。。。你說求類似這三部的動漫。。。我沒覺得其中有什麼共同點。。。

推薦的話你可以看看甜蜜吻痕,魔法**目錄(+某科學的超電磁炮),瀨戶之花嫁一類的,老的經典動漫推薦黑礁,eva,希望能幫到閣下

27樓:抹茶

櫻蘭高校男公關部 【個人超愛的、人物美型劇情也不錯啦~】

滑頭鬼之孫 【妖怪一類的、人物都不錯。今年新番的。】

吸血鬼騎士 【超唯美。兩季。】

黑執事 【純哥特式風格、少爺與執事、】

潘多拉之心 【純哥特式風格。挺有愛的。】

高達 【個人很喜歡啦~】

死神 【人物都挺帥的。】

家庭教師 【很有愛哎~】

《clannad》《air》《雪之少女》《sola》【這四部都是比較杯具的。很感人~】

初音島 【還不錯吧。】

《科學的超電磁炮》《魔法**目錄》【超超超有愛的= =】

伯爵與妖精 【挺不錯的吧~】

翼年代記 【超唯美、也挺感人的~】

無頭騎士異聞錄 【很酷、挺不錯的~】

公主戀人 【人物都挺美型。】

零之使魔 【有點h、但是女主很蘿莉、很有愛的。】

旋風管家 【超愛小凪、狠萌啊~】

龍與虎 【09年萌王。最後很感人。】

黑之契約者 【挺喜歡的、】

……愛麗絲學園 守護甜心 赤色的約定 妖怪少女石榴 咎狗之血 純情羅曼史

百花繚亂 偶像宣言 下一站天后 彩雲國物語 完美小姐進化論 銀魂

小鳩 寒蟬鳴泣之時 海貓鳴泣之時 親吻姐姐 我的狐仙女友 雙子星公主

公主公主 會長是女僕 月詠 夜明前的琉璃色 輕音少女 秦時明月

緣之空 只有神知道的世界 夢色蛋糕師 好想告訴你 無法逃離的背叛

妖精的尾巴 犬夜叉 薄櫻鬼 最後大魔王 信蜂 食夢者 夏目友人帳

28樓:

最後的大魔王 後宮的 桃華月殫 和這個一起的還有一個無顏之月 在某些方面會比較對你的味 不過有的資源不太好找

29樓:匿名使用者

哥們 你的行為很可恥 哪有先用了再付賬的道理??

求好看的動漫、漫畫!各位動漫達人幫幫我吧

30樓:kiss筱紫

銀他媽大愛啊 樓主說的那些我都看過 都很喜歡 感覺 喜歡的風格會一樣 搞笑偏向日回常的 最近看得答

命運石之門不錯 25集就是滿熱型的 前六集都是鋪墊 但是看到後面就會大嘆好作品!幸虧堅持下來了 當年我看銀魂的時候就是這樣 ^o^

青之驅魔師 25集 讓人開始一看就能看下去的動漫 中間偏打鬥 但是也很搞笑

日常 也許是25集 時間太久了 跟男子高中生的日常差不多 經常戳我笑點

未來日記 25集太攢了!女主角不在是經常看得傲嬌 可愛什麼型別 而是病嬌 !!相當推薦看啊 還有什麼時空的關係 是12個人一起玩遊戲 贏得人活下來的會成為神

貧乏之神來了 13集 看完了讓人意猶未盡 基本沒男主角的事 兩個女豬角 個性相當惡搞 經常會惡搞動漫 多啦a夢等等

坐車很無聊 純手打。。。

31樓:匿名使用者

***holic(怪物?但有點不美型)

翼(愛,而不是bl)

夏目友人帳戶(在第三季度,不超過50集)專blood +(不應該屬

是一個怪物,但有一點風)

噬魂師(51集,英雄?)

流暢的ghost的太陽(第一?????我表示了極大的愛??)魔王(最新影片)

笨蛋測試召喚(偽娘哦??)

半妖少女石榴(半妖和人類的愛,宣佈提前犬夜叉完全不同的。)?錢。未來主義

狼與辛香料(新聞第3季哦??)

零之使魔(有點?魔法型)

隱藏狼(慎入???)

無法逃離的背叛(斜線,打擦邊球,在配備bl)鋼之鍊金術師fa(很搞笑,幾乎在第一季度,??但快樂的結局)櫻桃藍色m大學公共關係

的藍色驅魔人(魔鬼)

鬼天狗的幫助(打擦邊球,不是bl的怪物)

神幻的合作伙伴(同上)

32樓:匿名使用者

本來想說秦時明月,刀劍神域的,但你都看過那我就找一些,幻靈鎮魂曲(一般人看不懂版)

**種族傳權說(重頭看到尾,但最後一集,抱你想哭)銀盤萬花筒(一個又老又小的漫畫,但個人認為這很好看)黑之契約者(先看第一部,然後看外傳,最後看第2部,這樣看法才可以看的出這不漫畫的愛情)

o(︶︿︶)o 唉讓我想幾天!然後我才補充回答給你。

你看過刀劍神域吧!這不漫畫這是超給力的!作者太可惡了!讓桐人和女主角分開。這電影我也有看噢!沒出完的哦!!

樓主的看漫畫品味和我差不多

現在才給這些,過幾天才給多點你

33樓:最強鑢七實

家庭教師

bai(推):一鬼畜du家教一偽廢材學zhi生和許多帥氣又強大的dao中二朋友的奮鬥史,超回好看的全職獵人答:一小破孩帶著**找爸爸,而引發出許多強大人物的爭鬥幽遊白書:

一刺蝟娃兒帶領朋友打通關遊戲

翼年代記:在各個時空「旅遊」奮鬥的故事

通靈王:通往成神的戰鬥,最後要推倒親哥哥的故事銀魂:人物都推倒外太空去了,能不好看嗎?

封神演義(日版的):孃的,姬發都人妖了,姜太公都是外星人了新選組異聞錄:日本幕府時期各位劍士的奮鬥史全金屬狂潮:

裡面的反派雷納德的能力太強悍了刀語(推):雖然男主角人物欠缺,其他還好,男主角姐姐的眼睛太強悍了(如果神要你穿越,首先就要鑢七實的眼睛【見稽古】太強了)

望樓主採納

34樓:歌夕亞

未來日記

來sa特優生

驚爆遊戲源

一起一起這裡那裡(雖bai然名字怪

du了點但很不錯的~

zhi)

快要壞掉的八dao音盒

薔薇少女

灼眼的夏娜

潛行吧!奈亞子

螢火蟲之森

魔笛magi

刀劍神域

罪惡王冠

黑執事青之驅魔師

家庭教師reborn

獵人涼宮春日的憂鬱

散華禮彌

織田信奈的野望

鋼之鍊金術師

零之使魔

妖狐×僕ss

angel beats!

甜甜起司貓

公主戀人

叛逆的魯魯修

旋風管家

未聞花名

緋彈的亞里亞

神幻拍檔

光明之心

輕音少女

黑巖射手

迷糊餐廳

幸運星海貓鳴泣之時

強襲魔女

這些都可以在迅雷看看之類的裡面搜到哦~

35樓:匿名使用者

加速世界636f707962616964757a686964616f31333330356337 (和刀劍神域差不多吧。男主角長的跟大腿一樣,你能接受那這部作品就是好作品)

秒速5釐米 (也是純愛類的)

公主戀人 (動畫裡後宮成分不是很高。但遊戲是後宮。也算半個純愛吧)

純白交響曲 (遊戲是後宮。動畫我沒看完。但動畫和公主戀人差不多吧。至少我看的幾集是這樣)

初音島 (有兩部共4季。個人覺得**畫風劇情都不錯。純愛動畫)

叛逆魯魯修 (兩季共50集。動畫名作。很符合你標準)

罪惡王冠 (兩季忘記多少集了。和魯魯修差不多型別吧)

草莓百分百 (也是純愛類動畫。有後宮,就是男主在三個女人間迷茫不該選擇誰)

無賴勇者的鬼畜美學 (第一季完結了。男主為了不再看到女孩子哭而努力習得神技)

異世界的聖機師 (很有趣。但是後宮)

英雄世紀 (宇宙戰爭的。戰鬥很巨集大)

高達seed (高達系列裡感情戲份最重的系列。從迷茫到堅定不移。男女感情也很重)

高達seed d (可以說是第二部吧。感情戲也有點重)

angel beats (這個型別對你來說可以說是神作級別的作品了。劇情開始爆笑,隨著劇情慢慢讓我淚奔了。感覺把觀眾的感情玩弄於鼓掌之間的作品)

風之聖痕 (男主是一個大家族的兒子,然而卻沒有學習火系法術的天賦,然後被趕出家門。4年後成為世界數一數二的風系法術契約者回來了。)

blassreitr (男主就是那類冷冷的人。命運坎坷的那類人)

zetamn超魔人 (兩個男主 兩種價值觀 兩種正義)

弒神者 (如名字。神輕易改變人,如果覺得神不合理,那你可以用更加不合理改變神。但是後宮)

10新番的有

絕園的暴風雨 (故事開始是妹妹離奇被殺。哥哥要找出**。男主和他妹妹是地下情侶關係,連他哥哥都不知道)

就算是哥哥只要有愛就沒問題了對吧 (蠻搞笑的。但是後宮還很賣肉。但我覺得劇情蠻好的)

名偵探柯南絕海的偵探在哪看啊,名偵探柯南絕海的偵探哪裡有完整版看?

中國現在是看不到的。絕海的偵探 是日本動漫 名偵探柯南 的第17部劇場版,以發生在高科技艦艇上的反間諜戰為主題。編劇為日本著名推理劇指令碼師櫻井武晴。2013年4月20日在日本公映。首週日本票房達到6億7155萬日元,創造了柯南劇場版首周票房最高紀錄 1 並連續4周榮登日本票房冠軍,成為柯南劇場版系...

名偵探柯南最後的結局是什麼,動漫名偵探柯南有大結局嗎?

戀傷一號 還沒完結,網上說的結局都是謠言而已。 憽人璇 結局尚未出,漫畫只到700 動漫名偵探柯南有大結局嗎? 柯南,只要作者想畫就會一直更新 好像還沒有出來吧 我都老了,柯南也沒大幾歲 名偵探柯南最後的結局是什麼? 浮雲 大結局是這樣的,傳說中的柯南結局 銀色子彈的怒吼 賭上偵探之名的決意!訊息確...

名偵探柯南的主演是誰,名偵探柯南的主演是誰

真人版的主演 溝端淳平 忽那汐裡 陣內孝則 分別扮演新 一 蘭和小五郎 主演當然是柯南 你從劇名都可以看出來啊 主要人物就是毛利蘭 毛利小五郎 服部平次 怪盜基德 阿笠博士 少年偵探團 鈴木園子 這是每集中必出現的幾個人 江戶川柯南,也就是工藤新一。還有其他的,毛利蘭 毛利小五郎 鈴木園子 你是問真...