1樓：
南歧處在秦蜀的山谷之中，它的水味兒甘甜，但性質很差，喝這種水的人都生粗脖子病，那裡的後代沒有一個不是粗脖子。他們見到外地人來了，男女老少湧去圍觀，還大聲嘲笑他：“真怪呀，這人的脖子怎麼這樣乾枯細瘦？
一點也不像我們！”外地人說：“你們那凸在脖子上的東西是一種癭病。
你們不不找些好藥除去你們的頸瘤病，反倒覺得我的頭頸細瘦(不正常)?”南歧人聽了大笑道：“我們這地方全是這樣，**用得著去醫治呢？
”他們始終不知道自己的脖子是醜陋的。
2樓：匿名使用者
。你們不找好藥來治病，怎麼反而認為我脖子幹細呢？”
全文翻譯
南歧之見 明·劉元卿
南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡飲之者輒病癭，故其地之民無一人無癭者。及見外方人至，則群小婦人聚觀而笑之曰：“異哉人之頸也焦而不吾類!
”外方人曰：“爾壘然凸出於頸者，癭病之也，不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶?”笑者曰：
“吾鄉之人皆然，焉用去乎哉!”
終莫知其為醜。
南歧處在秦蜀的山谷之中，它的水味兒甘甜，但性質很差，喝這種水的人都生粗脖子病，那裡的後代沒有一個不是粗脖子。
他們見到外地人來了，男女老少湧去圍觀，還大聲嘲笑他：“真怪呀，這人的脖子怎麼這樣乾枯細瘦？一點也不像我們！”
外地人說：“你們那凸在脖子上的東西是一種癭病。你們不找好藥來治病，怎麼反而認為我脖子幹細呢？”
南歧人聽了大笑道：“我們這地方全是這樣，**用得著去醫治呢？”
他們始終不知道自己的脖子是醜陋的。
英語高手幫幫忙翻譯一下這篇短文,謝謝了
電梯非常好。它只是一間小房間，而且這個房間通常只在一個地方。電梯每天都上上下下。有時候一個工作人員會站在電梯裡，操縱電梯上下。而現代的電梯裡沒有工作人員。人們走進電梯，直到自己要去哪層，按下按鈕，電梯就會把他們帶到。這樣很快，也很簡單。電梯對我們而言非常重要。為什麼呢？想一下一棟很高的建築。可能有二...
請各位幫幫忙翻譯一下 萬分感謝
光明皮具廠地處中國江門市滘頭新星工業區內,本廠是一家來樣訂製 生產加工 為一體的私營企業，本廠一向以 質量第 一 信譽至上 的宗旨。奉行以人為本，服務至上的理念。公司自建立以來，內部全而推行質量管理，並不斷改進工藝，經過企業自身的優勢 服務宗旨的理念不斷改善發展，現擁有一大批充滿活力，富於創意的專業...
請銀行的人幫幫忙回答一下公司還貸款
一 是可以的。二 無論是在銀行或是信用社，貸款時都 有一個貸款帳戶的 就是所說的帳號 這個帳號你可問信用社的工作人員，他也可以從借款合同中看到的。三 收款人帳號就是那個貸款帳號，收款人就是你的借款用的戶名 你的公司名 收款行 貸款的信用社。四 你完全可以直接問信用社的工作人員，會告訴你如何填 匯款憑...