1樓：小阿飛會飛
to move or not to move, we are in a quandary
左右為難用英語怎麼說
2樓：匿名使用者
i am in a dilemma。 dilemma 是尷尬的境地，左右為難，沒有好的選擇的情況。
希望這個答案令你滿意，望被採納
3樓：醉薇兒
dilemmatic
一個單詞搞定!簡單明瞭 !
這樣可以麼？
4樓：求同存異
be in a dilemma
5樓：一隻賣萌的路霸
in a dilemma
6樓：手機使用者
i don`t know
「左右為難」英語和日語各怎麼說？
7樓：
日語：1．板挾みになる（假名：いたばさみになる）2．進退きわまる（假名：
しんたいきわまる）3．ジレンマに陥れる（假名：じれんまにおとしいれる）英語：1.
be caught in a dilemma2.be torn between conflicting demands
8樓：巧克力牛奶
左右為難
be in a quandary
左右為難
zuǒyòuwéinán
板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる。
9樓：匿名使用者
進退極まる
in a dilemma
10樓：
in a dilemma
左右為難的英文，左右為難的翻譯，怎麼用英語翻譯左右
11樓：靜狼飛鷹
be in a dilemma
be in an awkward predicament
進退維谷用英語怎麼說
12樓：匿名使用者
為您解答
進退維谷
拼音：[jìn tuì wéi gǔ]
釋義：in a bind,
be in a dilemma,
between two fires,
stand at a nonplus,
up a gum tree
13樓：沉浮自知
可以用英語書上的句子：
between a rock and a hard place
或be in a fix; be at a nonplus; be hard put to it; be in a cleft stick;
用左右為難造句
14樓：徭易雲
1、我左右為難，不知是做數學還是寫英語。
2、去還是留，她真是左右為難。
15樓：
他這個決定讓她得朋友感覺到左右為難
16樓：晴晴
1、我左右為難，不知是做數學還是寫英語。
2、去還是留，她真是左右為難。
3、當保姆今天下午取消約定不來了時，可真是讓我左右為難。
4、但是還是繼續爭吵不休，他們不知道他是多麼左右為難呀。
5、你不能老是為這兩個男人左右為難，你必須選擇其中的一個。
6、在某些情況下，如會員機構意見不盡相同，社聯可能會左右為難。
7、聽見你這個問題，我真的有點左右為難。
難以抉擇 用英語怎麼說
17樓：匿名使用者
做qq暱稱可以寫hmc(hard to make a choice )
18樓：桑桑
i can't make up my mind
19樓：夏藍行德天
difficult choice
difficult是艱難的意思，choice是選擇的意思
20樓：匿名使用者
difficult choice
difficult a.困難的，難懂的；不易相處的
choice n.選擇(權)；供選擇的東西 a.上等的，精選的
21樓：匿名使用者
tough choice艱難選擇
tough 強硬的,艱苦的,棘手的,嚴厲的
choice選擇（名詞）
22樓：遇緣隨緣不攀緣
dilemma
左右為難
23樓：牛兒九
hard to (predict, imagine, etc.) 是難以的意思
choice是抉擇選擇的意思
hard2choice
^..^
24樓：匿名使用者
it is so difficult to decide!
it is so hard to decide!
it is not so easy to decide!
25樓：匿名使用者
choice 是名詞哦 應該是 such a hard choice~~
搬家分時間嗎？早上搬好，還是下午搬好
搬家一般是早上比較合適的，首先就是上午俗稱陽，而下午俗稱陰，上午搬家的話寓意生活蒸蒸日上。然後就是上午搬家人比較精神，下午的話人容易煩躁，搬家容易著急生氣 最後就是如果選擇上午搬家，動作快的話，中午基本都辦完了，這樣下午就有充足的時間進行整理，晚上也能睡個安穩覺。但如果選擇下午搬家，等到你把所有的搬...
搬家是天坑不搬鍋灶只搬家居可以嗎
銀輝圓盤掛清空 搬家主要看鍋灶，只搬傢俱什麼時間搬都行。 隱陽居士 可以。搬火灶另行擇日。搬家主要以火灶為主。 不搬其它東西都是可以的,不搬灶萬萬使不得. 語過添請 搬家是一件喜事，入住新房子，開啟新生活，自然人人也希望都有一個好的願景，希望自己能有一個好的開端，但願自己未來能夠一帆風順。1選擇吉日...
搬家 是指搬東西還是入住，「搬家吉日」是指東西搬還是入住？
西西哩的小馬甲 兩者的意思都有。搬家的基本解釋 從原來居住的地方遷移到別處去。搬家的準備工作 1 冰箱搬家前一天將插頭拔去，除霜以去水份，搬移新居定位後，請放置30分鐘後再行通電。2 電視機先用棉被捆邦於螢幕上保護 再用膠帶將電視插頭綁好固定。3 電腦把你的所有文件都存入軟盤或壓縮檔案，用電腦專用的...