1樓：
首先，伊貝公司喪失了否決craigslist**某些特定公司行為的權利，包括否決修改craigslist**許可證和規章制度的權利。
而後，伊貝公司獲得了可將股份自由轉讓給第三人，而不受buckmaster和craig newmark這兩大craigslist**的控股股東優先許可權制的權利。
2樓：匿名使用者
首先，ebay失去了對craigslist的某些公司行為的否決權，包括否決修改craigslist規章制度的權利。
第二，ebay獲得了可以向第三方自由**所擁有股份而不必優先**給craigslist的控股股東 jim buckmaster和 craig newmark的權利。
3樓：匿名使用者
第一、易趣失去了否決克雷格列表**上任何公司行動的權利，否決的這些權利中包括否決克雷格列表發給別的公司特許執照和自己內部法規的權利。
第二、易趣獲得了把自己的股分自主賣給第三方的權利，不需要事先把這些股分交給克雷格列表的兩個大股東 吉姆•巴克馬斯特 和 克萊格 。
4樓：匿名使用者
首先，ebay失去了對craigslist包括否決修改公司規章制度等的權利。
其次，ebay獲得不受jim buckmaster和 craig newmark等控股股東限制而自由**所擁股份與第三方的權利。
求英語達人翻譯，跪求英語達人譯一下
俺知道汪汪是woof，自己翻譯啦。跪求英語達人譯一下 求英語達人翻譯下 22 bod5 生化需氧量。試驗確定的一小部分在生物學上是完全oxidizable身上，由一個5天的孵化採用接種物。23有許多雜質在石油化工或煉油汙水，必須刪除或改變之前pre or主要處理工藝採用二次處理後續操作可以被考慮。2...
翻譯下這段英文，翻譯一下這段英文
翻譯結果 這是什麼生活，如果全面的照顧，我們沒有時間站在顧盼？沒有時間站在下方的boughts 顧盼只要羊和牛。沒有時間去看看，當我們通過樹林，凡松鼠隱藏在基層的堅果。沒時間看，在光天化日之下，流的滿天星，就像在夜空。沒有時間，到達美麗的目光，而看她的腳，如何能跳舞。沒有時間去等待她的嘴可以 豐富的...
一下這段英文怎么翻譯，一下這段英文怎麼翻譯？
讀大學的最大好處之一就是有機會去發現真實的自我。顯而易見地，你不必為了這一點而去上大學。然而，大學是一處特別的地方，在那裡你可以遇到不同的老師 同學 班級，歷經不同的事件。如果你就讀的是一所四年制的大學，你還將有一個優勢，那就是在那樣一個催人向上的環境中度過你的18到22歲，也是你人生的形成階段。早...