1樓：
若要吃刀板面，一刀一個，剁你下水去；若要吃餛飩麵，自己脫了衣裳，跳下江裡自死。
就是在水上遇到強人，讓你自己挑個死法兒的江湖黑話。
江湖黑話
男子--江湖術語叫"孫食"。
媳婦--江沏術語叫"果食"。
父親--江湖術語叫"老戧"。
母親--江湖術語叫"磨頭"。
祖父--江湖術語叫"戧兒的戧"。
祖母--江湖術語叫"戧的磨頭"。
哥哥--江湖術語叫"上排琴"。
弟弟--江湖術語叫"下排琴"。
兄弟--江湖術語叫"排琴"。
老太太--江湖術語叫"蒼果"。
大姑娘--江湖術語叫"尖鬥"。
小男孩--江湖術語叫"怎科子"。
外國人--江湖術語叫"色唐點"。
鄉下人--江湖術語叫"科郎碼"。
大官兒--江湖術語叫"海翅子"。
當兵的--江湖術語叫"海冷"。
做官的--江湖術語叫"冷子點"。
江湖人--江湖術語叫"吃擱唸的"。
外行人--江湖術語叫"空子"。
內行入--江湖術語叫"相家"。
有錢人--江湖術語叫"火點"。
2樓：榮格大海
這是山東電視臺在上世紀八十年代拍攝的電視劇《水滸傳》中的經典臺詞。意思是吃板刀麵就是把這個人用刀砍死，吃餛飩就是讓這個人跳河自禁。
3樓：匿名使用者
意思如下：
若要吃刀板面，一刀一個，剁你下水去；若要吃餛飩麵，自己脫了衣裳，跳下江裡自死。
就是在水上遇到強人，讓你自己挑個死法兒的江湖黑話。
4樓：沐兮說
這是黑話，意思如下：
若要吃刀板面，一刀一個，剁你下水去；
若要吃餛飩麵，自己脫了衣裳，跳下江裡自死。
就是在水上遇到強人，讓你自己挑個死法兒的江湖黑話。
刀板香做法，刀板香的家常做法，刀板香怎麼做
什麼是刀板香？刀板香是安徽的名菜，又叫也叫徽州刀板香 歙味刀板香 它的主要食材是醃製的鹹肉，把鹹肉燜煮後撈出置於香樟木板上，多餘的油脂被木板吸走，只保留肉的鹹鮮，再搭配新鮮的小野筍，吃起來肥而不膩，脣齒留香。刀板香的由來 徽州刀板香的名稱由來與績溪一位歷史名人相關，他就是兵部尚書胡宗憲。相傳胡宗憲返...