1樓：匿名使用者
英文原版的，但是主要還是看你的英文水平，因為如果英文水平不高，即使認識單詞有些時候也很難理解其中的意思，很多話就如中國的**那樣，不是字面上的意思。尤其是一些俚語習俗連一般的英文詞典都查不到，但是對於提高英文水平十分十分的有幫助，如果能堅持讀下來，一定會發幅度進步。
也是建議你從中英文對照的開始讀，推薦書蟲系列，我記得我上高中的時候也是從書蟲系列開始讀的，這個系列是把一些名著稍微壓縮了些，簡化了單詞，左面是英文，右邊是中文，這樣的對照入門書籍非常好。
如果樓主的英文水平很好，建議直接從外文書店買原版的讀
2樓：匿名使用者
初學者如果有困難，應從中英對照讀起；一般的文章閱讀沒有問題了，可以開始嘗試閱讀英文原版書籍。
3樓：
視水平而定.若高中以上水平則考慮看原版,剛開始比較吃力,一定要持之以恆,看完後大有鄙益.高中以下則不必急於看原版,看改版或中文版.
4樓：娃沒想起來
絕對是原版 翻譯的再好 很多原版的味道卻都不在了
5樓：青銅榮耀
我也剛畢業
在看的都是原版的
可以欣賞原著的真切內涵
可以複習英文
好處很多