1樓：匿名使用者
other treaty clauses, however, may allow for aid to an eu state in trouble.
但條約其它條款允許向陷入困境的歐盟國家提供援助。
請對英文句子進行中文翻譯。
2樓：星辰明銳
如果你不離開我。我將在你身邊,直到生命結束。
少了個be,但是在英語口語
裡面,語速很快,沒說be或者說得很輕,是經常發生的事情,所以咱們平時在學習的時候應該注意一下這些小細節.
我覺得,by sb's side是在某人身邊的意思,在句中經常充當狀語,這句話裡面由will（be）做謂語,by your side雖然是狀語的形式,但是在句中做will be的賓語,until the life end是補語,因此我認為這句話可以看做一個「主+謂+賓+賓補」的形式,還算不得是特殊句型,只是句中省略了動詞be而且由狀語充當賓語,顯得很難理解.
請幫我用幾個英語句式造句，請幫我用幾個英語句式造句
浙一poor友 1.i need a new backpack.my sister needs some toys.2.i need you to help me with my homework.sarah needs her father to help her.3.i often help w...
請幫我看看兒子的喜用神，急
公元2009年12月30日6時55分出生 二零零九年 十一月 十五日 卯時八字 己丑 丙子 己酉 丁卯大運 乙亥 甲戌 癸酉 壬申 辛未 庚午 己巳 戊辰8 18 28 38 48 58 68 78 八字五行個數 本氣 1個金，1個木，1個水，2個火，3個土八字五行得分 金 12 木 11 水 18...
請高手幫我！請高手幫我翻譯！
就我的工作來看，我能向你保證，在這個公司它還是有用的，因為comez 會不會是gomez戈麥斯 的客戶是多樣化的。就我的工作而言，我可以實話告訴你，它會干涉到這生意，因為科美斯的客戶是不一樣的。至於我的工作而言，我可以向你保證comez客戶是不同的，它會在這項業務干擾。我向你保證，comez不同的客...