1樓：看到胳膊想大腿
1，中國には 古い言葉があり、「よく 數學、物理、化學さえ 習えば、世へ 怖くないよう
走れます。
2,私なり 良く英語を勉強すべきだと思ってます3,英語は世界には 用いられてますからね
2樓：星星的耀點
英語：1、chinese saying: "well, the number of physical, chemical, everywhere.
2、i think to learn english well.
3、english common throughout the world.
日語:1、中國の言葉は「マスター數學、物理、化學、天下をも恐れない。
2、私も英語をマスターする。
3、英語で世界に通用する。
3樓：草莓聖代
1.中國有句話：“學好數、理、化，走遍天下都不怕。”
中國にはこういう言葉がある，「數學，物理，化學をマスターすればどこへ行っても恐くない」。
2.我覺得還要學好英語。
私は英語をもっとよく勉強しなければならないと思う。
3.英語全世界通用。
英語は全世界で通用する。
4樓：匿名使用者
1，中國にはこういう俗語がある。數學、物理、化學さえ學んだら、世界に向けても、恐がる必要がない。2,私的には英語のほうがいいと思う。3,英語は世界に通用だから
求正確的英語、日語翻譯：1.俗話說：“一條好漢三個幫，一個籬笆三個樁。”2.多一個朋友多一條路，朋友... 20
5樓：匿名使用者
1 .諺によると：「一條好漢3つの手伝い、籬の3つの杭。」2 .多くの友達が多い道を、お友達と道は歩きにくい。
1, as the saying goes: "one of three men to help, a fence of the three piles." 2 more than a friend road, many friends the way to go.
求正確的英語、日語翻譯：1.今天又是我新的一天。2.今天又是我新生命的開始。3.今天我好開心好快樂，我... 20
6樓：樊奮強
1 .今日は私に新たな一日だった。2 .
今日は新しい生命の始まりだった。3 .今日僕喜びを、私は元気に満ちて、1種の成功の感覚で私の心を流れる。
4 .今日私の生命があふれていた新しいアイディアと無限のアイデアだ。5 .
今日は私が私の心を黙らせられ、私は時々刻々とができたらと思っています美しいことである。6 .今日は私の生命のごとに1つの方面はだんだん良くありません。
7 .今日私の事業加だった。8 .
今日私に積極的な心理狀態で、私の心には餘裕が、自然、靜かで、平和だ
7樓：匿名使用者
2 .今日は新しい生命の始まりだった。
3 .今日僕喜びを、私は元気に満ちて、1種の成功の感覚で私の心を流れる。
4 .今日私の生命があふれていた新しいアイディアと無限のアイデアだ。
5 .今日は私が私の心を黙らせられ、私は時々刻々とができたらと思っています美しいことである。
6 .今日は私の生命のごとに1つの方面はだんだん良くありません。
7 .今日私の事業加だった。
8 .今日私に積極的な心理狀態で、私の心には餘裕が、自然、靜かで、平和だ。
求正確的英語 日語翻譯 1 這樣翻譯對嗎？2 現在的物價升高了，100元錢一不小心就花光了
這樣翻譯對嗎？this translation for?2.現在的物價升高了,100元錢一不小心就花光了。now the price increase,100 yuan of money carelessly spent.1 這樣翻譯對嗎？翻訳 2.現在的物價升高了,100元錢一不小心就花光了。今 ...
求幫忙日語翻譯中文，求幫忙翻譯日語翻譯成中文！不要翻譯軟體的！謝謝
夜之君主 新年快樂 長長的年假結束了，真是彈指一揮間啊。假期裡沒有聽到與我有關的事故啊災難的報道啥的，實在是太好了 好，值此新年之際，有一件想說的事情。是關於社報的新年號裡寫的內容。今年一定要成為超阿波羅元年。也就是一定要成為製造出超越阿波羅的產品的一年。以嶄新的技術為基礎，製造出能夠抓住消費者心理...
求以下日語的翻譯，以下求日語翻譯？
少 著 言 間 何 寄 道 再有不遠就到了 恩跟你在一起的時候，時間總是啪的就過去了 什麼事都是這樣那是怎樣。這兒也能繞遠路來的，大概 眠 理由 一緒 同 沒有睡不著的時候，麼？恩 要是 睡不著的 理由一樣 就好了 那是怎樣 和平時一樣，麼。真有你的風格哈 赤 照 素直 頷 照 勢 良 否定 疑 臉...